04/04/2026
(EN Below)
Communiqué: Nous transitionnons officiellement vers une production de liste d'attente.
Suite à de grandes réflexions, nous avons choisi que la meilleure méthode pour honorer nos habiletés et vos attentes serait de prendre vos requêtes par l'entremise du site en vous procurant une position avec dépôt. (nous ne prenons plus de demandes par messenger et IG, merci!)
Cela soulage le nombre de tâches que nous avons à gérer et cela permet aussi à un plus grand nombre gens d'avoir des chances égales d'accéder à nos créations.
Pour résumer: À partir de dimanche le 5 avril à 17hrs (heure d'été de l'est), vous pouvez acheter votre 'billet' qui vous assigne à un groupe de production numéroté. Nous vous contactons lorsque nous sommes rendus à for groupe et vous faites faire les items que vous voulez. Une fois complétés on vous facture la somme incluant les frais d'envoi, moins le coût du billet.
Selon nos estimés nous pouvons offrir nos services à environ 25 groupes d'ici 2027.
Merci tant à toute la communauté pour votre support constant et votre compréhension pendant que notre entreprise familiale apprend en constance comment mieux vous servir.
Alexina et Yves-Antoine
----
EN
Announcement: We’re officially transitioning to Waitlist Production.
After careful consideration and testing multiple systems, we’ve decided the best way to honour our abilities and your expectations is to ‘officially’ take in requests through our site, with a downpayment. This alleviates the amount of tasks we manage and ensures everyone gets a fair chance to access our creations.
To keep it brief: Starting Sunday April 5th at 5pm EDT, you can purchase your waitlist ‘ticket’, which assigns you to a production batch #, we reach out to you when we’re ready for your group & you can request any item you wish for. You’re invoiced once the order is complete with shipping fees calculated and the waitlist amount subtracted.
By our estimates we can cover around 25 batches until 2027, give & take.
Phew! Don’t know why, but writing and posting this felt scary somehow. Thank you to everyone in the community for your constant support and your flexibility as we navigate being a business and learn how to be better for you all.
The pictures are to simply display a custom order that I’m proud to have designed and love dearly.
