Mono ni kokoro

Anrufen Website Service kontaktieren

Mono ni kokoro Bienvenue dans notre select shop d'artisanat japonais !
(1)

Les vacances scolaires de Neuchâtel ont commencé cette semaine !Les enfants sont à la maison, alors je vais adapter un p...
06/10/2026

Les vacances scolaires de Neuchâtel ont commencé cette semaine !

Les enfants sont à la maison, alors je vais adapter un peu mes horaires.

La boutique reste ouverte aux horaires habituels, mais je pourrai vous y accueillir personnellement aux moments suivants :

- mercredi matin
- jeudi après-midi
- vendredi après-midi

Je prendrai ensuite quelques jours de congé du 10 au 19 octobre.

À bientôt à la boutique ! 🍁🍂💖

---

今週からヌシャテル州は秋休みですね!

子どもたちが家にいるため、秋休み中は勤務時間を短縮します。

お店は通常通り営業していますが、私が店頭にいる時間は以下の通りです。

- 水曜日 午前
- 木曜日 午後
- 金曜日 午後

その後、10月10日から19日までお休みを頂きます。

それでは、皆さんも良いバカンスをお過ごし下さい🍁🍂💖

---

Et si vous veniez découvrir la boutique ?À Hauterive, nous avons réuni une sélection d’objets artisanaux japonais que no...
29/09/2026

Et si vous veniez découvrir la boutique ?

À Hauterive, nous avons réuni une sélection d’objets artisanaux japonais que nous choisissons directement auprès des artisans.

Des objets du quotidien, de belles matières, des savoir-faire anciens… mais surtout des pièces que nous avons aimées et que nous avions envie de vous faire découvrir.

Passez nous voir, prenez le temps de regarder et laissez-vous surprendre.

📍 Mono ni kokoro — Hauterive, Neuchâtel

---

お店を見に来ませんか?

スイス・オートリーヴにあるMono ni kokoroでは、日本の職人さんから直接選んだ、さまざまな手仕事の商品をご紹介しています。

暮らしの道具、美しい素材、昔から受け継がれてきた職人の技。 そして何より、私たち自身が気に入って、皆さまにもご紹介したいと思ったものを集めています。

是非一度お店に遊びにいらしてください😊
ゆっくりご覧頂きながら、お気に入りのものを見つけていただけたら嬉しいです。

📍 Mono ni kokoro — Hauterive, Neuchâtel

---

Un vase ? Un pot à crayons ? Un petit récipient pour la table ? À vous de choisir ! 🥰Cette pièce fait partie de la colle...
22/09/2026

Un vase ? Un pot à crayons ? Un petit récipient pour la table ? À vous de choisir ! 🥰

Cette pièce fait partie de la collection Arita 2016/ que nous avons récemment intégrée à notre sélection. Elle appartient à une série de contenants aux formes géométriques simples, déclinés en différentes couleurs et tailles.

Dans notre boutique, nous présentons cette série comme des vases. Mais leur fonction n’est pas définie à l’avance : selon leur taille et l’endroit où ils sont placés, chacun peut leur trouver un usage différent. La petite version peut ainsi servir de pot à crayons sur un bureau ou accueillir, par exemple, une sauce sur la table à manger.

Et bien sûr, elle peut aussi simplement être exposée comme objet décoratif 💖

Un objet très contemporain, qui se prête à différents usages et peut trouver sa place dans de nombreux espaces.

---

新しくお取り扱いさせて頂くことになったArita 2016/の商品の一つをご紹介させて頂きたいと思います。

ベーシックな幾何学の形、色、サイズからなるコンテナのシリーズの一つです。
お店では花瓶として展示していますが、こちらの商品は決められた機能があるわけではなく、どの場に置かれるか、そして使い手によってその機能は変化します。
小さい方のはデスクに置かれればペン立てとして使用するのも良いですし、ダイニングテーブルでは例えばソースを入れるのもグッド👍🏻
もちろん装飾用のアイテムとして飾るのも素敵💖
使われる場所、使い手によって様々な用途で使用できるとても現代的なアイテムです🥰

---

☕ Vous souhaitez préserver tous les arômes de vos thés et cafés ?Ces superbes boîtes sont fabriquées en bois de paulowni...
15/09/2026

☕ Vous souhaitez préserver tous les arômes de vos thés et cafés ?

Ces superbes boîtes sont fabriquées en bois de paulownia, un bois naturellement léger et hermétique. Il offre une excellente isolation thermique et protège efficacement le contenu des variations d’humidité et de température.

En plus, le paulownia est riche en tanins, ce qui aide à prévenir l’oxydation du thé et du café, pour une conservation optimale des arômes !

Venez les découvrir en boutique à Hauterive ou en ligne !

---

☕ お茶やコーヒーの香りをしっかり守りたい方へ

こちらの美しい保存箱は、桐の木で作られています。桐は軽く、気密性に優れた木材で、内部は外部と遮断され温度や湿度の変化、紫外線から中身をしっかりと守ってくれます。

さらに、桐にはタンニンが含まれており、お茶やコーヒーの酸化を防ぐ効果もあります!
そのため、大切な香りや風味を長く保つことができるのです。

Hauteriveの店舗、またオンラインショップの方でも販売しております☺

---

Un petit coin de Mono ni kokoro.Le noren Susuki, des masques en hariko : chat🐈‍⬛, sanglier 🐗  et vache 🐮 et quelques zor...
08/09/2026

Un petit coin de Mono ni kokoro.

Le noren Susuki, des masques en hariko : chat🐈‍⬛, sanglier 🐗 et vache 🐮 et quelques zori.

Trois univers très différents, réunis par notre envie de vous faire découvrir un artisanat japonais à la fois traditionnel, vivant et plein de personnalité.

À retrouver à la boutique, à Hauterive.

---

お気に入りのお店の一角💖

店内にススキのモチーフの暖簾🌾、張子の動物のお面🐗🐮🐈‍⬛、そしてコットンの草履を並べている一角があります。
伝統的な和の雰囲気がしっかりあって、同時に新しさも感じられる個人的にお気に入りの一角です🥰

---

Découvrez nos kokeshi revisitées dans un style contemporain ☺️Leurs formes très variées et leurs petites expressions dou...
01/09/2026

Découvrez nos kokeshi revisitées dans un style contemporain ☺️

Leurs formes très variées et leurs petites expressions douces les rendent absolument adorables 🥰

Ces kokeshi Codama sont réalisées à Naruko, dans la préfecture de Miyagi, par Sakurai, une famille de tourneurs sur bois dont le savoir-faire se transmet depuis la fin de l’époque d’Edo. Aujourd’hui, la cinquième et la sixième génération perpétuent ce savoir-faire, tout en donnant une touche très actuelle à leurs créations. À chaque génération, la famille Sakurai a su créer de nouvelles formes et de nouveaux objets. C’est justement ce mélange entre tradition japonaise et design contemporain qui nous a fait craquer pour les Codama.

Leurs silhouettes sont très variées : certaines sont droites et allongées, d’autres évoquent un triangle, tandis que certaines sont joliment rondes. Les couleurs aussi sont multiples, avec des teintes mates, fluorescentes ou pastel.

Seules, à plusieurs ou associées à d’autres objets, les Codama trouveront facilement leur place dans votre intérieur.

Alors, laquelle sera votre préférée ? 💖

---

こけしを現代的にアレンジしたcodama☺️
丸みのあるフォルムや優しい表情が何とも言えないほど可愛いらしです🥰

こちらのこけしCodamaは宮城県の鳴子で江戸時代末期から代々続く木地師の家系である桜井こけし店さんの手によって作られています。現在は五代目の櫻井昭寛さん、六代目の尚道さんの親子二人で、先代の職人さん達の想いを受け継ぎながら制作されております。

それぞれの時代で常に新しい物を生み出してきた櫻井家の職人さん。可愛らしく現代的なデザインに一目惚れしてしまいました。
胴の形はくびれのない寸胴のもの、三角形のようなフォルム、そしてころっとした丸いものと様々です。お色もマットなカラー、蛍光色、そしてパステルカラーと豊富にあります。
いくつかまとめて飾っても可愛らしいですし、他の置物と一緒に飾っても素敵。お家の雰囲気と合わせてお気に入りのCodamaを是非見つけてみて下さい💖

---

Les bols à ramen et les cuillères renge sont maintenant également disponibles en ligne !Découvrez notre sélection sur no...
25/08/2026

Les bols à ramen et les cuillères renge sont maintenant également disponibles en ligne !
Découvrez notre sélection sur notre site 🍜✨

---

ラーメン鉢、オンラインショップの方でも販売開始しました🍜✨

---

Les nouvelles pièces de Arita 2016/ sont arrivées chez Mono ni kokoro ✨Nous les avons installées en boutique et elles so...
18/08/2026

Les nouvelles pièces de Arita 2016/ sont arrivées chez Mono ni kokoro ✨

Nous les avons installées en boutique et elles sont désormais disponibles à la vente à Hauterive.

Arita 2016/ est une marque qui réinterprète l’Arita-yaki à travers un design contemporain. Elle associe les 400 ans de savoir-faire de la célèbre porcelaine d’Arita à la sensibilité de designers actifs au Japon et à l’international, afin d’explorer de nouvelles possibilités.

Au toucher, on retrouve toute l’élégance et la douceur caractéristiques de l’Arita-yaki, ainsi qu’une grande précision dans les formes, qui témoigne du savoir-faire des artisans.

Nous sommes particulièrement heureux de pouvoir désormais vous faire découvrir cette collection directement en boutique.

Pour le moment, les pièces de Arita 2016/ sont disponibles uniquement en boutique et pas encore en ligne.

Nous serions ravis de vous les faire découvrir en boutique 😊

---

新商品が入荷しました✨
デザイン性の高い有田焼、「2016/」は有田焼の歴史と技術を継承するブランドです。

400年もの間受け継がれてきた職人の技術と、日本また海外で活躍するデザイナーの感性を融合させ有田焼の可能性を追求し、これまでにない現代的な器を開発しています。

日本の伝統的な器、日本文化、そして日本人の美的感覚をデザイナー一人一人が学び、そこからインスピレーションを得てできたデザインには思わずハッと目が惹かれるものがあります。
手に触れると、有田焼らしい上品で滑らかな肌触り、正確な美しい造りに職人の高い技術を感じることができます。

是非Hauteriveの当店でたくさんの方に御覧頂けたら嬉しいです😊

---

La canicule continue...Rafraîchissez-vous avec un éventail !---暑い夏を風情たっぷりの団扇で乗り切りましょう!☀️💦---
11/08/2026

La canicule continue...
Rafraîchissez-vous avec un éventail !

---

暑い夏を風情たっぷりの団扇で乗り切りましょう!☀️💦

---

Prendre une do**he rafraîchissante, se sécher avec une serviette japonaise douce et moelleuse, glisser ses pieds dans de...
14/07/2026

Prendre une do**he rafraîchissante, se sécher avec une serviette japonaise douce et moelleuse, glisser ses pieds dans des zori en coton, puis profiter d'un moment de fraîcheur avec un éventail et un tenugui à portée de main.

Découvrez le plaisir de l'été à la japonaise 🎐

---

Adresse

Hauterive

Öffnungszeiten

Montag 10:00 - 14:00
Donnerstag 10:00 - 14:00
Freitag 10:00 - 14:00
Samstag 10:00 - 14:00

Telefon

+41794428416

Benachrichtigungen

Erfahren Sie als Erste/r von Neuigkeiten und Aktionen: Wir schicken Ihnen eine E-Mail, wenn Mono ni kokoro etwas veröffentlicht. Ihre E-Mail-Adresse wird für keinen anderen Zweck verwendet, und Sie können sich jederzeit abmelden.

Service Kontaktieren

Nachricht an Mono ni kokoro senden:

Verknüpfungen

Teilen