30/11/2025
Looking back at how we started, with our very first rug: a rug for my then baby daughter based on a drawing her dad had made as a little boy. I remember seeing that drawing and thinking of what a joyful world it showed, a world full of fun, colour, and possibilities. I wanted my daughter to grow in this world, surrounded by the warmth of her father (and mine ;-)).
Our company was called Carpetzz back then, which I later changed for what now seems obvious (hard to spell and find the website of).
So now, from this point of view, I thank that one spark that started everything, and I look forward with at least as much joy and excitement towards future developments.
Thank you for being part of our story!!!
~
Heute blicke ich zurúck, wie wir angefangen haben, mit unserem allerersten Teppich: ein Teppich für meine damals kleine Tochter, basierend auf einer Zeichnung, die ihr Vater als kleiner Junge angefertigt hatte. Ich erinnere mich, wie ich diese Zeichnung sah und dachte, was für eine fröhliche Welt sie zeigte, eine Welt voller Spaß, Farben und Möglichkeiten. Ich wollte, dass meine Tochter in dieser Welt aufwächst, umgeben von der Wärme ihres Vaters (und meiner ;-)).
Unser Unternehmen hieß damals Carpetzz, was ich später aus naheliegenden Gründen änderte (schwer zu buchstabieren und die Website zu finden).
So, jetzt, von diesem Standpunkt aus, danke ich diesem einen Funken, mit dem alles begann, und ich blicke mit mindestens genauso viel Freude und Aufregung auf die zukünftigen Entwicklungen.
Danke, dass Sie Teil unserer Geschichte sind!!!