TanBaafi-lab

Site Web

TanBaafi-lab [Practice - Movement - Research]
~Social Moving Lab.

connecting mouvement artists, anthropologists and communities
~Practicing for new embodied imaginaries of togetherness

« Pratiques chorégraphiques du commun »Un aperçu de l’atelier pensé et conçu par MarySouvenir de notre Open Studio aux L...
24/09/2026

« Pratiques chorégraphiques du commun »
Un aperçu de l’atelier pensé et conçu par Mary
Souvenir de notre Open Studio aux Les Pianos Montreuil , dans le cadre de la Journée iranienne organisée par FET et Naval Sharifi

Un parcours hasardeux de cercle en cercle, une composition située, à partir de l’expérience d’un groupe de danseur·euses d’origine iranienne en France : vivre avec la distance des êtres chers, les nouvelles de la guerre, des coupures de connexion, des massacres et des deuils, mais aussi avec les résistances populaire et une inévitable qui s’organisent face aux forces mortifères.

Dans tout cela, continuer à travailler, créer, aimer, se retrouver. Faire commun et témoigner par le corps et l’expérience corporelle et puis les mots: donner forme, par le mouvement, à ce qui nous traverse, à l'imaginaire créatrice, à ce qui nous relie malgré la distance.

Avec la douceur et l'amitié de ce dream team :
Alireza Mirmohammadi
Farnoosh A.Nik Elmira Ashofteh Kamnoush Khosrovani

📸

15/09/2026

Revisiter les souvenirs de notre Open Studio, à l’occasion de la Journée iranienne aux ,
avec .mirmohammadi19a.nik et ⚡

Cet Open Studio était l’occasion de partager un processus chorégraphique qui cherche à déplacer les endroits où nous pensons « ne pas savoir danser », pour faire émerger un collectif éphémère, joueur et attentif.

L’engagement du public dans le mouvement collectif n’était pourtant qu’une porte d’entrée. À travers le jeu, l’improvisation et les manières de nous mettre en mouvement ensemble, nous cherchions à faire éprouver une question qui traverse notre collectif et nos parcours diasporiques : comment composer du commun lorsque nos trajectoires sont faites de déplacements, de distances, d’ici et d’ailleurs ?

Le temps d’un après-midi, cette question est devenue une expérience à traverser ensemble, par les corps.

Merci à toutes celles et ceux qui ont accepté d’entrer dans le jeu avec nous.
Merci à pour son travail à capturer ces moments avec tant de ruses et de discrétion et à et pour leur présence soutenante et plus que précieuse dans la gestion logistique.

Et un grand merci à et à la compagnie pour leur accueil si chaleureux, leur douceur et leur confiance.

Sortie de notre résidence à La Générale Nord-Est , soutenu par le dispositif d'aide à la recherche en danse du Centre na...
09/09/2026

Sortie de notre résidence à La Générale Nord-Est , soutenu par le dispositif d'aide à la recherche en danse du Centre national de la danse - CN D et dans le cadre d’une journée de propositions artistiques autour des textes d’Attar.

Après sept mois de recherche et de pratique collective, nous ouvrons les portes de notre studio pour partager notre processus de composition de pratiques communes.

Diversifier les chorégraphies d’écoute est notre proposition incarnée dans des contextes où les déplacements sont multiples : déplacements des corps, des langues, des appartenances, des récits, des attentions et des manières d’être ensemble.

Être en chemin, c’est composer avec beaucoup d’inconnu. Le parcours diasporique en est pour nous une expérience particulièrement tangible : Nous confions nos questions aux corps qui se réunissent et aux savoirs qu’ils portent : savoirs corporels de la danse, savoirs situés de la diaspora, expériences de la distance, du passage et de l’appartenance.

Par des pratiques somatiques de soin, l’improvisation et des scores collectifs, nous rendons ces questions expérimentables. Écouter, transmettre, faire place, suivre, se déplacer, perdre ses repères, retrouver une direction : autant de gestes à mettre en jeu et à recomposer.
Les différences demeurent. L’incertitude aussi. Et avec elles, le désir d’être ensemble et de continuer.

Diversifier les chorégraphies d’écoute, c’est laisser d’autres manières de percevoir, de sentir et d’entrer en relation transformer ce que nous pouvons faire ensemble.
OPEN STUDIO — Chorégraphies d’écoute
📅 12 septembre 2026
📍 La Guillotine — Montreuil
🌀 Création artistique et dialogue avec les œuvres d’Attar de Nishapur. Journée organisée par et .
🤝 Avec la participation du Laboratoire Tanbafi
Entrée sur inscription → https://www.helloasso.com/associations/fet/evenements/journee-iranienne

در مسیر بودن یعنی ندانستن‌های بسیار و، در دل آنها، ساختن کورئوگرافی های شنیدن.ما در پایان این فرصت تمرین و رزدینسی هنری ...
08/09/2026

در مسیر بودن یعنی ندانستن‌های بسیار و، در دل آنها، ساختن کورئوگرافی های شنیدن.

ما در پایان این فرصت تمرین و رزدینسی هنری و پژوهشی در La Générale پرسش‌ها را به بدن‌هایی که گرد هم می آیند می‌سپاریم.

میدان هایی تنانه از تجربه ی در مهاجرت بودن می سازیم و به حرکتشان درمی‌آوریم، به استقبال ندانستن ها می بریمشان و با هم تجربه‌شان می‌کنیم. بعضی پرسش‌ها جایی آغاز می‌شوند که زبان به مرزهایش می‌رسد؛ آنجا حرکت، فاصله، ریتم، سکوت، تصادف و حضور دیگری راه‌های تازه‌ای برای فکر کردن باز می‌کنند.

دو شکل از دانش در این مسیر کمک می کنند به زمین وصل بمانیم: دانش تنانه‌ی رقص و دانش زیسته‌ی دیاسپورا؛ دانشِ بدن‌هایی که از جغرافیاها، زبان‌ها، بافت‌های فرهنگی و فاصله‌ها عبور کرده‌اند و ردِ این عبورها را با خود حمل می‌کنند.

با روش‌های مراقبت تنانه، بداهه پردازی و اسکورهای جمعی، این دانش‌ها را وارد فضای تمرین می‌کنیم. گوش می‌دهیم، منتقل می‌کنیم، جا باز می‌کنیم، دنبال می‌کنیم، گم می‌شویم، تغییر جهت می‌دهیم و دوباره راه پیدا می‌کنیم.
از میدان به تمرین برمی‌گردیم و از تمرین دوباره به میدان. پرسش‌ها در این رفت‌وآمد تغییر می‌کنند، همان‌طور که ما در عبور از میدان‌های مختلف تغییر می‌کنیم. روش کار ما هم از دل همین رفت‌وآمد شکل می‌گیرد.
تفاوت‌ها باقی می‌مانند. ندانستن هم. تمنای با هم بودن و ادامه دادن هم.
کار ما پیدا کردن و تمرین کردنِ راه‌هایی است برای ادامه دادن با وجود تفاوت‌ها.
و می‌دانیم صلاحِ کار ما در گوناگونی است؛ در گوناگونیِ بدن‌ها، تجربه‌ها و کوریوگرافی‌های شنیدن.
۱۲ سپتامبر، در Open Studio، بخشی از این پژوهش را با حضور و مشارکت شما به حرکت در می آوریم.

در چهارچوب روز آفرینش هنری و گفت‌وگو با آثار عطار نیشابوری به همت کمپانی تئاتر فت و نوال شریفی
📅 ۱۲ سپتامبر
📍 لا گیوتین، مونتروی
با مشارکت لابراتوار تن‌بافی

با توجه به محدودیت فضا دعوت می کنیم برای شرکت در این رویداد از طریق سایت و صفحه FET ثبت نام بفرمایید.

OPEN STUDIO — CHORÉGRAPHIES D’ÉCOUTEÀ l’issue de notre résidence à La Générale et avec le soutien du CN D - Centre natio...
02/09/2026

OPEN STUDIO — CHORÉGRAPHIES D’ÉCOUTE

À l’issue de notre résidence à La Générale et avec le soutien du CN D - Centre national de la danse nous ouvrons un temps de partage autour de Chorégraphies d’écoute, une recherche menée avec un collectif de danseur·euses iranien·nes vivant en France.

Alors que l’Iran est traversé par l’agression américano-israélienne, l’intensification de la répression interne et les résistances, nos liens avec celles et ceux qui y vivent se maintiennent, se transforment, parfois s’interrompent au gré des coupures.

Mais nos corps ne sont pas traversés seulement par ce contexte. Ils portent aussi nos trajectoires, nos désirs de danser et des rapports à la danse façonnés entre l’Iran et la France.

C’est avec cette multiplicité que nous entrons en relation et cherchons à composer un collectif : sans langage commun donné d’avance, sans effacer les différences, les écarts ou les contradictions.

Il y a un chemin à parcourir ensemble.

Par l’improvisation et la composition collective, nous faisons de ce chemin une matière de travail : écouter, s’orienter, prendre position, changer de direction, suivre ou laisser passer, et faire confiance à ce qui émerge sans en connaître la suite.

Quels gestes pour tenir compagnie ?
Tenir l’espace pour soi, pour l’autre et pour le groupe. S’approcher et s’éloigner. Guider et se laisser guider. Soutenir un mouvement ou lui laisser de la place. Déplacer son attention. Agir, attendre, accompagner. Ne pas savoir — et continuer à écouter.

C’est à partir de ces gestes que nous cherchons à inventer et à diversifier nos chorégraphies d’écoute : des manières de faire collectif et de composer avec ce qui émerge entre nous, sans effacer ce qui nous différencie.

Pour cet Open Studio, nous ouvrons cette recherche et vous invitons à entrer dans un espace de constellations multiples : circuler entre les gestes, les présences et les récits, et éprouver avec nous différentes manières d’écouter et de faire collectif.

Rendez-vous le 12 septembre aux Pianos de Montreuil.

09/07/2026

English follows :
در جهانی که منطقِ جنگ، سرکوب و شتاب‌زدگی، ادراک را به واکنش‌های فوری، قطبی و ازپیش‌تعیین‌شده تقلیل می‌دهد، در فرصت تمرین ما از امکانات توجه کردن حراست می کنیم.

استودیو ظرفی برای این تمرین همزمان ضروری و شکننده و اسکورها سازه های موقتی برای پدیداری فرم هایی است که در آن ادراک از عادت‌های خود فاصله می گیرد، حساسیت‌ها و مسیرهای بدیلی پیدا می کند و ظرفیت‌های جدیدی برای شنیدن متقابل، کنش موجه و تخیل جمعی امکان ظهور می یابد.

در تن.بافی این رویکرد بخشی از «هنرهای توجه کردن» است؛ هنر از آن سو که پاسخی تمام شده ارايه نمی دهد و به‌جای کنترل یا پیش‌بینی، امکانِ ماندن با وضعیت در حال تغییر، دیدن آنچه هنوز نامرئی است و همراه شدن با فرایندهای زیستمند* را تمرین می‌کنند.

*زیستمندی در این پژوهش صرفاً به معنای حیات زیستی نیست، بلکه به کیفیتی زنده، رابطه‌ای و فرایندی اشاره دارد که در فرم های زنده، طبیعت یا بدن انسانی به‌طور مشترک عمل می‌کند. همان‌گونه که یک جنگل، یک رودخانه یا یک شبکه‌ی قارچی از خلال رابطه‌ها، سازگاری و دگرگونی مداوم و متقابل شکل می‌گیرند، ظرفیت‌های ادراک، شروع کردن، فراخواندن، شنیدن و پاسخ دادن نیز در بدن‌ها و میان آن‌ها هم می تواند به‌صورت فرایندهایی زیستمند پدیدار می‌شوند.

In a world where the logics of war, oppression and acceleration reduce perception to immediate, polarized and preconditioned reactions, our practice is dedicated to safeguarding th

اینجا تخیل تنانه نه به معنای ساختن تصویرهای ذهنی در بدن، بلکه به معنای توانایی حس کردن و دنبال کردن امکان هایی است که هن...
29/06/2026

اینجا تخیل تنانه نه به معنای ساختن تصویرهای ذهنی در بدن، بلکه به معنای توانایی حس کردن و دنبال کردن امکان هایی است که هنوز در آستانه شدن اند.

دوره تابستانه « فرصت تمرین » دوشنبه های ماه ژوئیه و اوت
استودیو شوسِت، مرکز هنری ژنرال
پاریس ۱۴ ام

برای پیوستن به گروه نیازی به مهارت و توانایی حرکتی خارج از نُرمی ندارید.

به امید دیدار 🌱

آنا تسینگ، انسان‌شناس فمینیست پسااستعماری از این مشاهده آغاز می‌کند که ما در جهانی زندگی می‌کنیم که به‌نوعی در وضعیت ویر...
17/06/2026

آنا تسینگ، انسان‌شناس فمینیست پسااستعماری از این مشاهده آغاز می‌کند که ما در جهانی زندگی می‌کنیم که به‌نوعی در وضعیت ویرانی به سر می‌برد. او وضعیت‌های ناامنی و بی‌ثباتی را موضوع پژوهش خود قرار می‌دهد؛ وضعیتی که دیگر استثنا نیست، بلکه به هنجار زمانه‌ی ما تبدیل شده است.

در این بستر، تسینگ رد قارچی به نام ماتسوتاکه را دنبال می‌کند؛ قارچی که در جنگل‌های آسیب‌دیده و فقیرشده از دل آنچه او «ویرانه‌های سرمایه‌داری» می‌نامد رشد می‌کند. برای او، ماتسوتاکه فرصتی است برای طرح یک پرسش اساسی: زندگی چگونه در شرایطی ادامه می‌یابد که دیگر هیچ وعده‌ای از ثبات، امنیت یا پیشرفت تضمین‌شده وجود ندارد؟

تسینگ به جای تمرکز بر فقدان و فروپاشی، به آنچه در دل ویرانی‌ها همچنان در حال شکل گرفتن است توجه می‌کند: رابطه‌ها، وابستگی‌های متقابل، شیوه‌های همزیستی و دانش‌هایی که اغلب در حاشیه‌ها تولید می‌شوند.

برای ما نیز این پرسش‌ها از دل تجربه‌ای مشخص سربرمی‌آورند: تجربه‌ی زیستن در فاصله از ایران و در عین حال درگیر ماندن با رخدادهای آن؛ تجربه‌ی زندگی میان زبان‌ها، خبرها، تصاویر، قطع ارتباط‌ها و ترجمه‌ها؛ و تلاش برای در رابطه ماندن با ظرفیت های ادراکی که اینجا و آنجا با بدن‌های ما بافته شده‌اند و امکان خلق صورت‌های دیگری از زندگی و تولید هنری را پیش می‌کشند؛ صورت‌هایی که به سادگی در روایت‌های مسلط ادغام یا مصادره نمی‌شوند.

⚓ خوشحالیم که اعلام کنیم رزیدنسی پژوهشی-هنری تن‌بافی در ژنرال La Générale تا پایان ماه اوت ادامه خواهد داشت. هر دوشنبه از ساعت ۷ تا ۹ عصر این فضا به آزمایش و توسعه‌ی اسکورها، بازی‌ها و ابزارهای مشارکتیِ پرسشگری و خلق، حول این کلنجار ها اختصاص خواهد یافت.

برای اطلاعات بیشتر و پیوستن به گروه می توانید با ما در تماس باشید. 🌱

«Mouvementements; Ecopolitiques de la danse», Emma Bigé, 2023, Éditions La Découverte.
18/05/2026

«Mouvementements; Ecopolitiques de la danse», Emma Bigé, 2023, Éditions La Découverte.

«Mouvementements; Ecopolitiques de la danse», Emma Bigé, 2023, Éditions La Découverte
18/05/2026

«Mouvementements; Ecopolitiques de la danse», Emma Bigé, 2023, Éditions La Découverte

Adresse

Rue De L' Université
Paris
75007

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque TanBaafi-lab publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Raccourcis

Sponsorisé

Partager