Mono-Graph

28/11/2025

弊社でデザインをさせていただきました
GINZAーSEN-RYOが国際デザインアワードの
DNA Paris Design Awards 2025で
受賞させていただきました！

忘年会、新年会で是非ご利用ください！！
https://ginza.senryo.info/

We are pleased to announce that GINZA SEN-RYO, for which our company handled the design, has been honored with an award at the DNA Paris Design Awards 2025.
We hope you will visit us for your year-end and New Year gatherings!
https://ginza.senryo.info/

22/10/2025

個展のご案内

この度、東京・表参道のギャラリー seeen にて、
アーティスト 市村陽子による個展を開催いたします。
写真を起点に、和紙やレジンなどを用いたミクストメディアによる表現を通して、
風景の奥に潜む記憶や時間を可視化する本展。
ぜひこの機会にご高覧くださいますよう、ご案内申し上げます。

市村陽子 個展

「Point of Landscape」

会期： 2025年11月11日（火）〜11月16日（日）
会場： seeen（東京都渋谷区神宮前4-13-12）
時間： 11:00〜19:00（初日13:00より／最終日17:00まで）
オープニングレセプション： 11月11日（火）17:30〜

アーティストについて
市村陽子は、写真を基点に、和紙やレジンなどの素材を重ねることで、
自然と都市の風景を再構築するミクストメディア作品を制作しています。
本展「Point of Landscape」では、
Layer（層）／Moment（瞬）／Transition（変容） の3つの視点を通し、
風景に内在するアイデンティティの在りかを探ります。
皆さまのご来場を心よりお待ち申し上げます。

Exhibition Information

We are pleased to announce a solo exhibition by Yoko Ichimura,
to be held at Gallery seeen in Omotesando, Tokyo.
Through her mixed-media works that originate from photography—
combining materials such as washi (Japanese paper) and resin—
Ichimura visualizes the hidden memories and layers within the landscape.
We warmly invite you to experience her latest creations in this exhibition.

YOKO ICHIMURA Exhibition

“Point of Landscape”

Dates: November 11 (Tue) – November 16 (Sun), 2025
Venue: seeen (4-13-12 Jingumae, Shibuya-ku, Tokyo)
Hours: 11:00–19:00 (Opening day from 13:00 / Final day until 17:00)
Opening Reception: November 11 (Tue) from 17:30

About the Artist
Yoko Ichimura creates mixed-media works rooted in photography,
layering washi paper and resin to reconstruct natural and urban sceneries.
In “Point of Landscape”, she explores three perspectives—
Layer, Moment, and Transition—
revealing the subtle identities that dwell within landscapes.
We look forward to welcoming you to the exhibition.

22/10/2025

この度、東京・表参道のギャラリー seeen にて、市村陽子による個展を開催いたします。
ぜひこの機会にご来場いただき、彼女の最新作をご覧ください。

市村陽子 個展

「Point of Landscape」

会期： 2025年11月11日（火）〜11月16日（日）
会場： seeen（東京都渋谷区神宮前4-13-12）
時間： 11:00〜19:00（初日13:00より／最終日17:00まで）
オープニングレセプション： 11月11日（火）17:30〜

アーティストについて

市村陽子は、写真を起点に、和紙やレジンなどを用いたミクストメディア作品を制作しています。
本展「Point of Landscape」では、
Layer（層）／Moment（瞬）／Transition（変容）という3つの視点を通して、自然と都市の風景を再構築し、その中に潜むアイデンティティを探ります。
皆さまのご来場を心よりお待ち申し上げます。

We are pleased to announce a solo exhibition by Yoko Ichimura, to be held at Gallery seeen in Omotesando, Tokyo.
We warmly invite you to visit and experience her latest works.
YOKO ICHIMURA Exhibition
“Point of Landscape”
Dates: November 11 (Tue) – November 16 (Sun), 2025
Venue: seeen (4-13-12 Jingumae, Shibuya-ku, Tokyo)
Hours: 11:00–19:00 (Opening day from 13:00 / Final day until 17:00)
Opening Reception: November 11 (Tue) from 17:30
About the Artist
Yoko Ichimura creates mixed-media works that originate from photography, incorporating materials such as washi (Japanese paper) and resin.
In this exhibition, “Point of Landscape,” she explores the reconstruction of natural and urban landscapes through three perspectives—Layer, Moment, and Transition—seeking to reveal the hidden identities that lie within them.
We look forward to welcoming you to the exhibition.

20/09/2025

Unagi Yondaime Kikukawa
-Passage Aoyama.-

MONO-GRAPH was responsible for the interior design of Unagi Yondaime Kikukawa Passage Aoyama.
Established in 1932, this esteemed restaurant is run by a long-standing eel wholesaler. Prepared in the Kansai style, the eel is celebrated for its crispy, fragrant skin and tender, thick flesh, making it an exceptional delicacy.
We warmly invite you to visit when you are in the area.

うなぎ四代目菊川 パサージュ青山店
内装デザインを担当しました。
昭和七年創業の老舗鰻卸問屋が営む名店で、関西風の調理法により パリッと香ばしい皮とふっくら肉厚な身が絶品です。
お近くにお越しの際は、ぜひ足をお運びください。

ADDRESS
2nd Floor, AOYAMA M’s TOWER, 2-27-18 Minami-Aoyama, Minato-ku, Tokyo
東京都港区南青山２丁目２７−１８ AOYAMA M’s TOWER 2階

Website
https://www.yondaimekikukawa.com

photo_nacasa & partners








#青山レストラン
#東京レストラン
#レストランデザイン
#鰻
#鰻人気店
#四代目菊川
#飲食店デザイン


#和モダン

19/09/2025

うなぎ四代目菊川 パサージュ青山店
内装デザインを担当しました。
昭和七年創業の老舗鰻卸問屋が営む名店で、関西風の調理法により パリッと香ばしい皮 と ふっくら肉厚な身 が絶品です。
お近くにお越しの際は、ぜひ足をお運びください。

MONO-GRAPH was responsible for the interior design of Unagi Yondaime Kikukawa Passage Aoyama.
Established in 1932, this esteemed restaurant is run by a long-standing eel wholesaler. Prepared in the Kansai style, the eel is celebrated for its crispy, fragrant skin and tender, thick flesh, making it an exceptional delicacy.
We warmly invite you to visit when you are in the area.

ADDRESS
2nd Floor, AOYAMA M’s TOWER, 2-27-18 Minami-Aoyama, Minato-ku, Tokyo
東京都港区南青山２丁目２７−１８ AOYAMA M’s TOWER 2階

Website
https://www.yondaimekikukawa.com

photo_nacasa & partners








#青山レストラン
#東京レストラン
#レストランデザイン
#鰻
#鰻人気店

18/09/2025

うなぎ四代目菊川 パサージュ青山店
内装デザインを担当しました。
昭和七年創業の老舗鰻卸問屋が営む名店で、関西風の調理法により パリッと香ばしい皮とふっくら肉厚な身が絶品です。
お近くにお越しの際は、ぜひ足をお運びください。

MONO-GRAPH was responsible for the interior design of Unagi Yondaime Kikukawa Passage Aoyama.
Established in 1932, this esteemed restaurant is run by a long-standing eel wholesaler. Prepared in the Kansai style, the eel is celebrated for its crispy, fragrant skin and tender, thick flesh, making it an exceptional delicacy.
We warmly invite you to visit when you are in the area.

ADDRESS
2nd Floor, AOYAMA M’s TOWER, 2-27-18 Minami-Aoyama, Minato-ku, Tokyo
東京都港区南青山２丁目２７−１８ AOYAMA M’s TOWER 2階

Website
https://www.yondaimekikukawa.com

photo_nacasa & partners








#青山レストラン
#東京レストラン
#レストランデザイン
#鰻
#鰻人気店

01/07/2025

JUNGLE TOKYO GINZA
2floorのうちの1floorのインテリアデザインをさせていただきました。

We were in charge of the interior design for one of the two floors at JUNGLE TOKYO GINZA

photo_nacasa & partners


#キャバクラ

19/05/2025

会員制焼き鳥店「FLAMINGO」の空間デザインを担当させていただきました。
シックで大人の雰囲気が漂う店内となっています。
すでに9月までご予約で満席のようですが、機会があればぜひご利用ください。

We were in charge of the interior design for the members-only yakitori restaurant FLAMINGO.
The space embodies a chic and sophisticated atmosphere.
It seems that reservations are fully booked through September, but we hope you’ll have the chance to visit when possible.

https://www.instagram.com/flamingo.0328/

photo / Shin Inaba







#焼き鳥
#焼き鳥屋デザイン
#神楽坂レストラン

15/04/2025

GINZA SEN-RYO

キラリトギンザ6階にある寿司ダイニング「GINZA SEN-RYO」の内装デザインをさせていただきました
お近くにお越しの際はぜひご利用ください。

We had the pleasure of designing the interior for the sushi dining restaurant “GINZA SEN-RYO,” located on the 6th floor of Kirarito Ginza.
If you’re in the area, we invite you to stop by and enjoy the space.

Address: 6F, Kirarito Ginza, 1-8-19 Ginza, Chuo-ku, Tokyo

photo_nacasa & partners








#寿司バー
#寿司インテリアデザイン
#内装デザイン

13/04/2025