Cataphora Crafts

02/06/2026

Wreszcie nadszedł czerwiec, wraz z nim zbliżają się wakacje - a więc serdecznie zapraszam po piękne bransoletki na zakończenie roku dla naszych niezastąpionych Pań nauczycielek! 🎓

Wzorów jest wiele, nie tylko te widoczne na zdjęciach, mogę też wykonać coś nowego, jednak tu należy się już spieszyć z zamówieniem. 👍🏻 Możliwość dodania własnej dedykacji jak zawsze jest u mnie w sklepie banalnie prosta - wystarczy wpisać jej tekst w okienku, które pojawia się przy wyborze opcji opakowania z dedykacją. 🎁

Część bransoletek jest dostępnych od ręki z szybką wysyłką, resztę wykonam w ciągu 5 dni roboczych.

Jeśli nauczycielka Twojego dziecka zasługuje na taki właśnie wyjątkowy, recznie robiony prezent - chętnie wyślę go do Ciebie. 💐😊

✨✨✨

June is finally here, and with it the end of the school year is just around the corner - so I'd love to invite you to browse my beautiful bracelets, perfect as a thank-you gift for those wonderful teachers! 🎓

There are many different designs available, not just the ones shown in the photos. I can also create something completely new, although if you'd like a custom piece, it's best to place your order soon. 👍🏻 Adding your own personal dedication is as easy as ever in my shop - simply enter the text in the box that appears when you select the gift packaging with a dedication option. 🎁

Some bracelets are ready to ship with fast dispatch, while the rest can be made within 5 business days.

If your child's teacher deserves a truly special handmade gift, I'd be delighted to send one your way. 💐😊



Tło pierwszego zdjęcia pomogła wygenerować sztuczna inteligencja. Bransoletka ani opakowanie prezentowe nie zostały zmodyfikowane.

The background of the first photo was generated with the help of AI. The bracelet and the gift box have not been modified.

29/05/2026

Dobrze, to dziś jeszcze taki mały wrzucik zdjęć pod tytułem "Czekamy na nowe domy" 🏘️ Czyli kilka nie-nowości, które chcą Wam się przypomnieć i może troszkę przypodobać? 😉

Jeśli który z nich Cię woła - to dziś jest ostatni dzień na przygarnięcie go ...za tak niewiele monet. 😉

⬇️ W komentarzach pod zdjęciami znajdziecie wszystkie szczegóły ⬇️

✨✨✨

Alright, so here’s a little photo drop for today called Waiting for New Homes 🏘️ A few not-so-new pieces that wanted to remind you they exist and maybe charm you just a little? 😉

If any of them is calling your name - today’s the last day to bring it home… for just a few coins. 😉

26/05/2026

Kochane Mamy 💐

Z okazji Waszego święta życzę Wam przede wszystkim tego, byście same potrafiły dostrzec, jak wiele znaczą Wasze codzienne gesty i jak ogromną wartość mają Wasza miłość, troska i obecność.

Byście częściej słyszały dobre słowa, znajdowały chwilę dla siebie i pamiętały, że nie musicie być idealne, żeby być wspaniałymi Mamami.

To właśnie Wy jesteście tym bezpiecznym miejscem, do którego wraca się sercem - pełnym ciepła, cierpliwości i miłości. 🌷

Z okazji Dnia Mamy przygotowałam dla Was również mały prezent ode mnie. 🎁 Do piątku, 30.05. w moim sklepie:
✨ Biżuteria dostępna od ręki - 20% taniej,
✨ Biżuteria tworzona na zamówienie - 15% taniej.

Jeśli od dawna coś przyciąga Twoją uwagę - teraz masz okazję sięgnąć po to w wyjątkowej cenie. 💜

✨✨✨

Today in Poland we celebrate Mother's Day, and on this occasion, here are my wishes for you:

Dear Moms 💐

On your special day, above all, I wish for you to truly see how much your everyday gestures mean and how precious your love, care, and presence are. ❤️

I wish for you to hear kind words more often, find moments for yourselves, and remember that you do not have to be perfect to be wonderful mothers.

You are that safe place the heart always returns to - filled with warmth, patience, and love. 🌷

To celebrate Mother's Day, I have also prepared a little gift for you. 🎁 Until Friday, May 30th, in my online shop:

✨ Ready-to-ship jewelry - 20% off,
✨ Custom-made jewelry - 15% off.

If something has been catching your eye for a long time - now is your chance to make it yours at a special price. 💜

Ręcznie robiona biżuteria z kamieni naturalnych a także biżuteria z żywicy i stali chirurgicznej. Idealny pomysł na prezent dla bliskiej osoby.

21/05/2026

Nie jestem pewna na kiedy mogę Wam obiecać jakieś nowości, bo jak na razie mój czas upływa na jak najsprawniejszej realizacji Waszych bieżących zamówień na Dzień Mamy, a także mam już zaplanowanych kilka zamówień indywidualnych. 🤷🏻‍♀️ Ale pokażę Wam dziś jeszcze jeden z niedawnych wyrobów, który wciąż szuka domu - niewielki kamień księżycowy z motywem księżyca oprawiony miedzią. 🌙 Jego niebieski blask jest raczej delikatny, ale to nie ujmuje mu wcale uroku.

Jeśli przyciąga Cię jego energia - może pojechać do Ciebie!

✨✨✨

I’m not sure when I’ll be able to promise any new pieces, because right now my time is fully focused on getting your current Mother’s Day orders finished as smoothly as possible, and I already have a few custom orders planned as well. 🤷🏻‍♀️ But today I still want to show you one of my more recent creations that’s still looking for a home - a small moonstone with a moon motif wrapped in copper. 🌙 Its blue flash is rather subtle, but that doesn’t take away from its charm at all.

If you feel drawn to its energy, it might just be meant for you!

20/05/2026

🎁 Kochani, pojawiają się pytania "Czy mój prezent dla Mamy zdąży dojść do 25 maja?" - więc odpowiadam, że obecnie wszystkie zamówienia produktów dostępnych od ręki wysyłam nawet tego samego dnia, o ile zamówienie zostaje opłacone do godziny 11:00. 👍🏻 Jeżeli nie nawali InPost, to jeszcze możecie nadal zamawiać jutro a nawet w piątek rano. 😉

A co można zamówić z szybką wysyłką na prezent last minute? Wystarczy wejść do mojego sklepu, wybrać kategorię "Biżuteria z szybką wysyłką" i przeglądać całą biżuterię, którą mam na stanie, czekającą na nowe domy. 😉 Bezpośredni link zostawiam Wam w komentarzu pod pierwszym zdjęciem. ⬇️

Na zdjęciach część z dostepnych jeszcze rzeczy, choć kilka z nich zdążyłam już wysłać do Was od czasu zrobienia zdjęć.

✨✨✨

This post is mainly about Mother’s Day gifts in Poland, since we’ll be celebrating on May 26 here, but while we’re at it, you can also find out where to browse all the products currently available in my shop, as my Etsy is not really up to date. 😉

🎁 Dear ones, I’ve been getting questions like “Will my Mother’s Day gift arrive before May 25?” - so here’s the answer: at the moment, all ready-to-ship items are dispatched even on the same day, as long as the order is paid for before 11:00 AM. 👍🏻 As long as InPost doesn’t let us down, you can still place orders tomorrow or even on Friday morning. 😉

So what can you order with fast shipping as a last-minute gift? Just visit my shop at cataphora.eu, choose the “Ready to Ship” category, and browse all the jewelry I currently have in stock, waiting for new homes. 😉

The photos show some of the pieces that are still available, although I’ve already managed to send a few of them off to you since taking these pictures.

19/05/2026

O prawdziwe cytryny wcale nie tak łatwo... I rzecz jasna chodzi o kamienie, nie owoce 😉🍋 W większości spotyka się podgrzewane ametysty, które przyjęło się potocznie nazywać "cytrynem", jednak to niezupełnie to samo.

A u mnie dziś właśnie ten prawdziwy - o jednolitej, bardziej oliwkowej niż żółto-pomaranczowej barwie, nieduży, trójkątny cytryn, który prosto i symetrycznie oprawiłam miedzią.

Jeśli szukasz biżuterii z prawdziwym cytrynem - ten naszyjnik może trafić do Ciebie! 💛

✨✨✨

Real citrines aren’t actually that easy to find... And of course, I mean gemstones, not fruit 😉🍋 Most of the time, what you come across are heat-treated amethysts commonly referred to as "citrine," but that’s not quite the same thing.

And today, I have the real one - a small, triangular citrine with a uniform color that’s more olive-toned than yellow-orange, simply and symmetrically wrapped in copper.

If you’ve been looking for jewelry with genuine citrine - this necklace might be the one for you! 💛

17/05/2026

Dziś pokażę Wam coś uniwersalnego dla Pań i Panów (co nieczęsto się u mnie zdarza) - tym razem to czarny turmalin w miedzi.

Kto wierzy w energię i moc kamieni z pewnością wie, że ten czarny turmalin uważany jest za niezwykle silny talizman ochronny, i w takiej roli świetnie sprawdzi się ten właśnie naszyjnik. 🌟 Jeśli czujesz, że właśnie jego potrzeba w Twoim życiu, chętnie wyślę go w Twoje strony.

✨✨✨

Today I’m showing you something universal for both ladies and gentlemen (which doesn’t happen very often here) - this time it’s black tourmaline wrapped in copper.

Those who believe in the energy and power of stones probably know that black tourmaline is considered an exceptionally strong protective talisman, and this necklace would serve that purpose beautifully. 🌟 If you feel this is exactly what your life needs right now, I’d be happy to send it your way.




Tło zdjęć pomogła wygenerować sztuczna inteligencja. Naszyjnik nie został zmodyfikowany.

The background of the photos was generated with the help of AI. The necklace has not been modified.

15/05/2026

Z okazji dnia niezapominajki, akurat dziś nie będzie u mnie niezapominajek. 😅 Ale oczywiście jestem "świetnie" przygotowana i o tym dniu dowiedziałam się dziś, a ostatnio było ich tutaj dość sporo, więc stwierdziłam, że kolej na coś innego - na przykład to cudne serce z malachitu z chryzokolą otulone miedzią. W sumie trochę kolorów niezapominajek w sobie ma, więc też będzie pasowało. 😉

Serducho oprawiłam raczej minimalistycznie kwadratowym drucikiem, tradycyjnie u mnie jest też oksydowane i wypolerowane, na metalowym łańcuszku w kolorze miedzi.

Jeśli chcesz go podarować sobie lub komuś bliskiemu - zaproś go do siebie! 💚

✨✨✨

On Forget-Me-Not Day, there surprisingly won’t be any forget-me-nots here today. 😅 Of course I was “very” well prepared and only found out about it today, and since there have been quite a lot of them here lately anyway, I figured it was time for something different - like this gorgeous malachite with chrysocolla heart wrapped in copper. It actually has a few forget-me-not colors in it too, so it still fits the mood. 😉

I wrapped this little heart in a rather minimalist style using square wire. As always, it’s oxidized and polished, and comes on a metal chain in a copper tone.

If you’d like to gift it to yourself or someone close to your heart - invite it into your home! 💚