Poli Kala

Zadzwoń Strona internetowa Kontakt: firmę

Poli Kala Żyję, gotuję, uprawiam oliwki i cytrusy na Krecie!
(4)

18/10/2026

Słowo na niedzielę.

Wszystko co mi spektakularnie wyszło miało się nigdy nie udać według czyichś przepowiedni. Wszystko to miało etykietę "niemożliwe".

Proponuję więc nie słuchać czarnowidzów. Jeśli nie wyjdzie to nie pierwszy raz i pewnie nie ostatni. A co jeśli wyjdzie?

Bój się i rób. Do strachu się idzie przyzwyczaić po fakcie.

14/10/2026

Kotopoulo tigania, czyli po prostu kurczak z patelni.🍗🍊

Gdybyśmy tu na Krecie mieli bary dla kierowców ciężarówek takie jak w Polsce, to najpewniej to danie królowałoby w menu!😉

Tigania to po prostu "patelnie". To danie przygotowuje się prosto, szybko, na jednej patelni i jeśli umiecie sprawnie kroić w rękach, to i deski do krojenia nie musicie brudzić. Można je zrobić z kurczaka lub wieprzowiny, postawić na stole na niezobowiązującej imprezie i zajadać z dobrym, najlepiej domowym chlebem.

Kotopoulo tigania jest bardzo rozgrzewające! Dodatek soku z pomarańczy nadaje mu lekko słodkiego charakteru, ale jeśli wolicie kwaśne potrawy, to możecie wymienić go na sok z cytryny. Gdybyście użyli wieprzowiny, pamiętajcie aby czas smażenia oraz duszenia odpowiednio wydłużyć, ewentualnie podlewając danie odrobiną wody.

➡️ Kotopoulo tigania
• 500 g mięsa z udek kurczaka pokrojonego w paski lub kostkę
• 1 czerwona cebula
• 150 ml niefiltrowanej Oliwy Poli Kala
• 1 zielona papryka
• sok z 1 pomarańczy lub 100 ml soku tłoczonego z bio pomarańczy Poli Kala
• 200 ml białego wytrawnego wina
• 1/2 łyżeczki dzikiego oregano lub 1,5 łyżeczki oregano zwykłego
• 1 ząbek czosnku (zapomniałam dać, ale robi robotę, więc dajcie)
• 1/2 plastra sera feta
• sól
• koniecznie dobry chleb do podania

💙 Spotkaliście się kiedyś z takim daniem? Jeśli nie, to pora nadrobić, bo naprawdę warto!

🍊 Oliwę naszej produkcji, ekologiczne dzikie oregano, sok z uprawianych przez nas pomarańczy (a także niedługo znów nasze BIO pomarańcze) oraz wiele innych przysmaków z Krety znajdziesz w naszym sklepie internetowym i stacjonarnym. Więcej informacji w bio lub wyślij mi wiadomość - chętnie opowiem Ci więcej!

10/10/2026

Co to był za tydzień!🔥

Moje Świetliki wyjechały i ustał gwar rozmów przy trzaskaniu oliwek. Obco siedzi się teraz przy stole nakrytym tylko dla dwojga i jakoś tak smutno, że warsztaty się już skończyły.

Tegoroczne warsztaty "Smak życia na Krecie" planowałam co do szczegółu miesiące przed, wyspa jednak postanowiła mnie przetestować i zesłała ulewne deszcze i burze. Ale to dzięki temu moja wspaniała grupa mogła doświadczyć smaku życia na Krecie, jakiego nie doświadczy nigdy żaden turysta.

Czym smakuje jesienna Kreta? Rozpływającym się w ustach mięsem z pieca, jaskraworóżową pantzarosalatą, pestkami granatu, jabłkiem z miodem tymiankowym, gorącą fasoladą po deszczu, figami i kogutem w dymnym, winno-szałwiowym sosie.

Pachnie kawą, mokrą ziemią, małym wiejskim kościołem otwartym tylko dla nas i kroplą świeżej Oliwy tryskającej z rozbijanej oliwki.

Moje kochane Świetliki! Jestem przeogromnie wdzięczna, że mogłam doświadczać tego z Wami i niebywale dumna z Was - niosących smak mojej wyspy po świecie. Jesteście przewspaniałe!

Dziękuję Wam z całego serca! Cel tych warsztatów jest taki, by każde kolejne były inne od poprzednich, abyście mogli doświadczać smaku życia na Krecie nieskończenie. Może więc powiem - do zobaczenia?

Bardzo mi się to marzy!

Z ogromną wdzięcznością i miłością,
Aleksandra 💙

MOUSTALEVRIA - jesienny deser z soku z winogron 🍇O tej porze roku w każdej części Krety, gdzie tylko rosną winorośle, od...
22/09/2026

MOUSTALEVRIA - jesienny deser z soku z winogron 🍇

O tej porze roku w każdej części Krety, gdzie tylko rosną winorośle, od rana słychać trzask plastikowych skrzynek i nawoływania wśród krzaków ciężkich od winogron. Kończy się winobranie!

Na Krecie to wydarzenie zrzeszające całe rodziny i lokalną społeczność. Wszyscy gromadzą się w winnicach od rana, zbierają lepkie od cukru winogrona, a później zasiadają wspólnie do stołu uginającego się od tradycyjnych potraw.

Mamy na wyspie wiele endemicznych odmian winogron, a wśród nich owianą największą sławą – romeiko, która trafiała na rzymskie cesarskie stoły już w starożytności. To właśnie ze świeżo przeciśniętego soku z winogron przygotowuje się moustalevrię.

Moustalevria to zlepek dwóch słów: moustos – świeży, mętny sok z winogron – oraz alevri, czyli mąka. I właściwie w tej nazwie zawiera się niemal cały przepis.

To gęsty winogronowy kisiel z przyprawami, orzechami i sezamem, przygotowywany tylko w okresie winobrania, za to w ilościach pozwalających obdarować połowę sąsiedztwa.

Do moustalevrii dodaje się też często mastihę – żywicę z drzewa pistacji kleistej o charakterystycznym, perfumowanym aromacie.

🍇Moustalevria:
6 szklanek soku z winogron
1 szklanka mąki pszennej
200 g grubo siekanych orzechów włoskich
4 łyżki lekko prażonego sezamu
4 łyżeczki mielonego cynamonu
½ łyżeczki mielonych goździków
4–5 kropli mastyksu utartych z łyżeczką cukru – opcjonalnie
sezam i cynamon do posypania

Przygotuj 6 płaskich talerzy i posyp je cynamonem oraz sezamem.
W szerokim garnku dokładnie zmieszaj sok, mąkę, cynamon, mastyks i goździki. Na bardzo małym ogniu doprowadź do wrzenia, cały czas mieszając. Gdy masa zgęstnieje, zdejmij ją z ognia. Dodaj ¾ orzechów i sezamu, wymieszaj i gorącą moustalevrię przelej na talerze. Posyp resztą orzechów, sezamem i szczodrą szczyptą cynamonu. Podawaj na ciepło lub zimno. Po wystygnięciu przechowuj w lodówce.

Nie macie soku winogronowego? Spróbujcie przygotować ten deser z soku jabłkowego lub naszego BIO soku z granatu (zostaw 💜 a wyślę Ci link)! Tak smakuje schyłek lata!

STIFADO Z DYNI, CZYLI „GULASZ BIEDAKÓW” 🎃🧅Ten przepis poznałam kilka lat temu od mojej niemal stuletniej, niestety już n...
18/09/2026

STIFADO Z DYNI, CZYLI „GULASZ BIEDAKÓW” 🎃🧅

Ten przepis poznałam kilka lat temu od mojej niemal stuletniej, niestety już nieżyjącej sąsiadki.

Opowiadała, że w czasie wojny i jeszcze długo po niej na Krecie brakowało jedzenia. Dynie rosły właściwie wszędzie, więc jadło się je nie dlatego, że były modne, zdrowe czy sezonowe, ale dlatego, że po prostu były. Zastępowały również mięso, na które wielu rodzin nie było stać.

I tak powstało "stifado biedaków" – wersja tradycyjnego greckiego gulaszu, w której zamiast mięsa do garnka trafiała dynia.

Dziś mamy to szczęście, że możemy gotować je z zupełnie z innego powodu i uważam to za powód do ogromnej wdzięczności.

➡️ Stifado z dyni:
500 g dyni
400 g małych szalotek lub cebulek perłowych
1 dużą czerwoną cebulę
500 g pomidorów
1/3 szklanki niefiltrowanej Oliwy Extra Virgin Poli Kala
2 liście laurowe
2 laski cynamonu
1/2 szklanki wody
sól

Na Oliwie podsmaż czerwoną cebulę, następnie dodaj małe cebulki i pozwól im porządnie się skarmelizować. Dorzuć dynię, liście laurowe i cynamon, smaż jeszcze kilka minut, a następnie dodaj starte pomidory, wodę i sól. Gotuj na małym ogniu około 25–35 minut, aż dynia będzie miękka, cebulki słodkie, a sos gęsty i aromatyczny.

I choćby nie wiem co nie pomijajcie cynamonu i liści laurowych, bo właśnie one robią tutaj całą robotę.

Podajcie z ryżem, pieczonymi ziemniakami albo po prostu z dobrym pieczywem do wycierania sosu z talerza.

A jeśli chcecie ugotować je dokładnie w kreteńskim wydaniu – naszą niefiltrowaną Oliwę Extra Virgin, liście laurowe i cynamon znajdziecie w naszym sklepie Poli Kala.

Całą historię tego przepisu znajdziecie również na blogu – warto ją przeczytać, bo to jedno z tych dań, za którymi stoi znacznie więcej niż tylko lista składników.

17/09/2026

OSTATNIE ROZLANIE Oliwy Poli Kala z rocznika 2025!🌿

Właśnie przyjechała ostatnia partia naszej niefiltrowanej Oliwy Extra Virgin Poli Kala ze zbioru 2025. To ostatnia szansa by jej spróbować, bowiem kolejna pojawi się najwcześniej pod koniec listopada 2026.

Dlaczego? Bo Oliwę tłoczymy wyłącznie z naszych, nie do końca dojrzałych i zielonych oliwek odmiany koroneiki. Mamy jej tylko tyle, ile danego roku dadzą nam drzewa i więcej po prostu nie będzie aż do kolejnego zbioru! Każda z tych oliwek jest zbierana przez nas ręcznie, tłoczona jeszcze tego samego dnia, aby móc zaoferować Wam najwyższą jakość i ten smak - prawdziwy smak Krety. Towarzyszycie nam też w każdym etapie jej tworzenia i wiecie, że każdy rocznik jest niepowtarzalny.

Uczciwie więc daję Wam znać z wyprzedzeniem - zaopatrzcie się w odpowiednią ilość, bo nim nadejdzie listopad jeszcze wielokrotnie będziecie chcieli odtworzyć smak kreteńskiej kuchni w swoich domach, by przywołać choć odrobinę słońca.

Nasza niefiltrowana Oliwa Extra Virgin Poli Kala jest bardzo charakterna - ostra, pikantna i przyjemnie gorzka dzięki wysokiej zawartości polifenoli (ponad 500 mg na kilogram Oliwy!). Doskonale nadaje się do sałatek, pieczenia, duszenia, smażenia (tak! Oliwa to jeden z najzdrowszych tłuszczy do smażenia, a im świeższa, jak nasza, tym wyższą ma temperaturę dymienia!), a najbardziej to do po prostu zajadania na pajdzie dobrego chleba.

Polejcie nią pieczoną dynię, dodajcie do ciasta na cynamonki, skropcie nią talerz gorącej zupy i spróbujcie jak smakuje każda kropla tworzona dla Was przez nas z ogromem miłości!

To dla nas też nostalgiczny moment - kończy się rocznik, który wiele nas nauczył, a przed nami na horyzoncie nowe zbiory, kolejny początek przygody z najpiękniejszymi drzewami na świecie.

➡️ Odnośnik znajdziecie w bio lub zostawcie "Oliwa 💙" w komentarzu, a wyślę go Wam w wiadomości ⬅️

KRAKÓW! Jutro widzimy się na Targu Pietruszkowym!🌿Będziemy na Kalwaryjskiej, koło Korony, od 8:00 do 13:00 i przywozimy ...
11/09/2026

KRAKÓW! Jutro widzimy się na Targu Pietruszkowym!🌿

Będziemy na Kalwaryjskiej, koło Korony, od 8:00 do 13:00 i przywozimy ze sobą trochę dobrego z Krety:

– nasze ekologiczne granaty odmiany Acco,
– niefiltrowaną Oliwę Extra Virgin Poli Kala najwyższej jakości,
– ekologiczne kreteńskie zioła,
– oraz soki NFC z naszych bio owoców: pomarańczy i granatów.

Acco to jedna z tych odmian granatu, które uwielbiamy za intensywny kolor, soczystość i świeży, lekko kwaskowy smak. Granaty te są naturalnym źródłem antocyjanów i polifenoli, dlatego właśnie teraz, u progu jesieni, są świetnym dodatkiem do codziennej diety i jesienno-zimowego menu.

Nasze soki tłoczymy na zimno, razem ze skórką, bez koncentratu — po prostu owoce zamknięte w butelce.

Jeśli macie ochotę uzupełnić zapasy Oliwy, spróbować naszych granatów albo zabrać do domu trochę Krety, to jutro jesteśmy właśnie tam.

📍 Targ Pietruszkowy, ul. Kalwaryjska, Kraków – koło Korony
🕗 sobota, 12 września, 8:00–13:00

Do zobaczenia przy naszym stoisku! Z kim się widzimy?💙

PREMIERA! BIO GRANATY ACCO!🩷🇬🇷Ten sezon jest dla nas obfity - po raz pierwszy mamy w ofercie świeże certyfikowane ekolog...
01/09/2026

PREMIERA! BIO GRANATY ACCO!🩷🇬🇷

Ten sezon jest dla nas obfity - po raz pierwszy mamy w ofercie świeże certyfikowane ekologiczne granaty odmiany Acco w formie owoców!

To właśnie z tych granatów, razem z późniejszą odmianą Wonderful, tłoczymy nasz ekologiczny sok z granatu. Tym razem jednak udało nam się przywieźć je dla Was osobiście zanim trafiły pod prasę i możecie spróbować ich dokładnie takich, jakie zrywamy z drzew na Krecie.

A jest czego próbować!😍

Acco to jedna z wcześniejszych odmian granatu. Ma przepiękne, intensywnie czerwone ziarna, jest bardzo soczysty, słodki, z przyjemnym kwaskowym przełamaniem, a do tego ma stosunkowo miękkie pestki. Ma też cienką skórkę, więc łatwo się obiera, ale wymaga przechowywania w lodówce - nie chronią jej żadne woski czy opryski, jedynie czysta natura.

Ten rubinowy kolor ziaren to nie tylko uroda — odpowiadają za niego m.in. antocyjany, czyli polifenole o silnym działaniu antyoksydacyjnym. W badaniu porównującym śródziemnomorskie odmiany granatu Acco miało najwyższą zawartość antocyjanów spośród wszystkich badanych odmian!

🌿 Nasze granaty pochodzą wyłącznie z naszej ekologicznej, CERTYFIKOWANEJ uprawy na Krecie. Nie nawozimy ich w ogóle, nie woskujemy i nie poprawiamy im urody po zbiorze. Są dokładnie takie, jak prawdziwe owoce bywają — większe, mniejsze, bardziej i mniej rumiane, czasem z plamką czy śladem na skórce. Za to w środku… sami zobaczycie.🩷

🩷SPRZEDAŻ BIO GRANATÓW ACCO RUSZA TERAZ!🩷

• pudełko ok. 3,7 kg w cenie 140 zł
• wysyłka granatów na terenie Polski GRATIS
• pierwsze paczki wysyłamy już JUTRO, 2 września
• odbiór osobisty od DZISIAJ!

I jak zawsze przy świeżych owocach — ILOŚĆ JEST OGRANICZONA.

Ale! Jeśli jesteście z Krakowa, nie musicie zamawiać ich przez internet, bo już w sobotę, 5 września 2026 będziemy z granatami Acco również na Targ Pietruszkowy przy ul. Kalwaryjskiej (Podgórze).

My już się nimi zajadamy i chyba właśnie mamy kolejny kreteński owoc, którego będziecie potem wypatrywać co sezon.🥰

➡️ Link do ekologicznych granatów z Krety znajdziecie w bio Aleksandra Brudzińska i Poli Kala sklep ⬅️

Adres

Piłsudskiego 11
Kluczbork
46-203

Godziny otwarcia

Wtorek 10:00 - 16:00
Środa 10:00 - 16:00
Czwartek 10:00 - 16:00
Piątek 10:00 - 16:00
Sobota 10:00 - 13:00

Telefon

+48886770559

Strona internetowa

Powiadomienia

Bądź na bieżąco: wyślemy Ci e-mail, gdy Poli Kala opublikuje nowości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu, a subskrypcję możesz anulować w dowolnym momencie.

Kontakt: Firmę

Wyślij wiadomość do Poli Kala:

Skróty

Udostępnij

Usługi Aranżacji Wnętrz w pobliżu