Sokruta Design

03/09/2026

Villa in Èze — перша концепція інтер’єру. 🇫🇷
Ми завершили один із важливих етапів проєкту та вже можемо показати перші візуалізації головного простору вілли на Лазуровому узбережжі.
В основі концепції — натуральний травертин, мінеральна штукатурка, дерево, зістарена латунь та предмети мистецтва.
Ми свідомо не намагалися створити ще один «ідеальний» інтер’єр із соціальних мереж. Хотілося, щоб у цього простору був власний характер, настрій і відчуття часу.
І, звичайно, панорамний краєвид на Côte d’Azur стає повноцінною частиною самого інтер’єру.
Повну історію про концепцію та більше візуалізацій опублікував на сайті SOKRUTADESIGN — посилання в профілі.
CotedAzur Eze LuxuryInterior NaturalMaterials InteriorArchitecture

03/09/2026

Новий етап роботи над віллою в Èze, Франція.

Опублікував на сайті першу концепцію інтер’єру: натуральний травертин, мінеральна штукатурка, зістарена латунь, мистецтво та панорамні краєвиди Лазурового узбережжя.

У статті показую перші візуалізації та трохи розповідаю про рішення, які формують характер цього інтер’єру.

Повна стаття та більше візуалізацій — за посиланням нижче.

https://sokrutadesign.com/uk/journal/eze-villa-interior-design

27/08/2026

Гарний інтер’єр можна спроєктувати один раз.
Але що, якщо цей дизайн потрібно повторити у 10, 20 або 50 різних приміщеннях?

Саме тут дизайн перестає бути лише роботою з формою, кольором і матеріалами — і перетворюється на систему.

Працюючи над концепцією аптечної мережі, ми розробляли не просто інтер’єр однієї аптеки, а модульну архітектуру простору: торгове обладнання, яке можна комбінувати, розбирати, перевозити та адаптувати до нових локацій.

У новій статті показую, як ця система була побудована — від модуля 500 мм і конструкції меблів до касових зон, нержавіючої сталі, скла та принципів масштабування дизайну на мережу.

Це вже не просто pharmacy interior design.
Це дизайн як конструктор, здатний рости разом із бізнесом.

Повний матеріал, креслення та деталі проєкту — у новій статті на Sokruta Design ↓

https://sokrutadesign.com/uk/journal/project/pharmacy-design

22/08/2026

Новий проєкт — вілла у Франції.

Починаємо з того, що зазвичай майже не видно на фінальних фотографіях:

3D-сканування → BIM-модель → планування → підбір матеріалів → робота зі складним рельєфом.

Вілла розташована на гірському схилі, а заїзд на ділянку знаходиться зверху. Тому звична логіка будинку тут перевернута: спільна зона з вітальнею та кухнею — нагорі, приватна зона зі спальнями — нижче.

Додаємо до цього особливості місцевого клімату, сезонні обмеження на будівельні роботи та майбутню роботу зі складним ландшафтом.

Буду поступово показувати цей проєкт — не лише результат, а й сам процес.

Перший етап уже опублікував у журналі на сайті.
Детальніше — за посиланням у профілі.

22/08/2026

Починаємо новий цікавий проєкт — віллу у Франції.

Проєкт лише входить в активну фазу, тому зараз відбувається саме та частина роботи, яка зазвичай залишається за кадром: 3D-сканування та створення BIM-моделі, розробка планування, підбір матеріалів з урахуванням місцевого клімату та підготовка до подальшої роботи зі складною ділянкою на гірському схилі.

У будинку є цікава планувальна особливість. Заїзд на територію знаходиться зверху, тому звична логіка поверхів тут фактично перевернута: вітальня, кухня та спільна зона розташовані нагорі, а спальні та приватні приміщення — нижче.

Хочу поступово показувати, як розвиватиметься цей проєкт і які рішення ми будемо приймати в процесі роботи.

Детальніше про перший етап написав у новій публікації в журналі на сайті.

Начинаем работу над виллой во Франции: 3D-сканирование и BIM-модель, разработка планировки, подбор материалов с учётом местного климата и подготовка к работе со сложн...

12/08/2026

Чи може дизайн інтер’єру передавати бізнес-ідею без слів?

У проєкті Apteka.md ми використали асоціативний дизайн, щоб через матеріали та форми створити зв’язок із фармацевтичним виробництвом, технологічністю та прозорістю.

Нержавіюча сталь, скло, фактурний керамограніт і радіусні форми тут обрані не лише заради естетики. Кожен елемент працює на певне сприйняття простору та бренду.

У новій статті журналу розповідаю, як працює асоціативний ряд у дизайні та як за його допомогою інтер’єр може вирішувати бізнес-завдання.

Читайте повний матеріал:
https://sokrutadesign.com/uk/journal/associative-design-pharmacy-interior-apteka-md

#дизайнінтерєру #дизайнаптеки #комерційнийдизайн

10/08/2026

Як створити ефект натурального каменю, не використовуючи мармур?

У проєкті Private Residence in Vyshenky перед нами стояло практичне завдання: створити відчуття масивного натурального каменю в інтер’єрі, але при цьому зберегти розумний баланс між естетикою та бюджетом.

Оскільки будинок проєктувався як комерційний об’єкт для подальшого продажу, використання натурального мармуру для всіх запланованих елементів було економічно недоцільним.

Тому ми вирішили не шукати компроміс серед готових матеріалів, а створити власний.

Разом із виробником тераццо ми провели експеримент і виготовили великоформатні плити розміром 1000 × 2000 мм. Для суміші використали спеціальний італійський цемент та подрібнений натуральний камінь із Карпат. Після формування та висихання поверхню відполірували майже до ідеально гладкого стану.

У результаті ми отримали матеріал, який візуально й тактильно сприймається як натуральний камінь, але коштував приблизно втричі дешевше за натуральний мармур.

У цьому інтер’єрі ми використали його для облицювання каміна, кухонних стільниць і фартуха, обіднього столу, вхідної зони та окремо стоячого умивальника в гостьовому санвузлі.

Для мене це хороший приклад того, що дизайн інтер’єру — це не лише вибір красивих матеріалів. Це пошук балансу між естетикою, технологією, функціональністю та бюджетом.

Детальніше про експеримент, технологію виготовлення та результат — у новій статті Sokruta Design Journal:

Custom Large-Format Terrazzo in Interior Design: Private Residence in Vyshenky

https://sokrutadesign.com/uk/journal/custom-terrazzo-interior-design

#ДизайнІнтерєру

07/08/2026

How do you make a 20 mm marble slab look like a massive monolithic block of stone?

That was the challenge behind one of the key details in this interior.

The solution involved much more than stone cladding: a brick core, concealed steel structure, hand-broken marble edges, reconstructed texture, colour matching and hand-painted continuation of the natural veining.

The finished element looks simple.

The process behind it was anything but.

I wrote a short technical breakdown of how it was done:

https://sokrutadesign.com/journal/marmur-we-wnetrzach-monolityczne-elementy

How are monolithic marble elements created for contemporary interiors? We explore the process of working with 20 mm natural marble slabs, from precise detailing and cutting to seamless assembly and installation.

03/08/2026

🌿 NEW PROJECT — Oak Horizon House
We’re excited to share one of our latest residential projects — Oak Horizon House, a contemporary family home currently under construction in Konstancin-Jeziorna, one of Warsaw’s most prestigious suburbs.
This project began with a simple challenge:
How do you create a modern home without sacrificing the beauty of the existing landscape?
Instead of removing the mature oak trees, we designed the house around them. The architecture embraces the natural topography, with cascading terraces following the slope of the site and large-format Schüco glazing dissolving the boundary between interior and nature.
The second floor cantilevers over the main terrace, providing shelter while emphasizing the home’s clean contemporary form. Inside, warm wood finishes, natural stone, and a restrained color palette create a calm atmosphere inspired by the surrounding forest.
Project Details
📍 Konstancin-Jeziorna, Poland
📐 365 m² private residence
👨‍👩‍👧‍👦 Designed for a family of four
🏗 Currently under construction
Explore the complete project, including architecture, interiors, floor plans, and visualizations on our website.
🔗 https://sokrutadesign.com/work/oak-horizon-house-or-konstancin-jeziorna
We’d love to hear your thoughts. Which space is your favorite?

03/08/2026

🌿 NEW PROJECT — Oak Horizon House

We're excited to share one of our latest residential projects — Oak Horizon House, a contemporary family home currently under construction in Konstancin-Jeziorna, one of Warsaw's most prestigious suburbs.

This project began with a simple challenge:
How do you create a modern home without sacrificing the beauty of the existing landscape?

Instead of removing the mature oak trees, we designed the house around them. The architecture embraces the natural topography, with cascading terraces following the slope of the site and large-format Schüco glazing dissolving the boundary between interior and nature.

The second floor cantilevers over the main terrace, providing shelter while emphasizing the home's clean contemporary form. Inside, warm wood finishes, natural stone, and a restrained color palette create a calm atmosphere inspired by the surrounding forest.

Project Details
📍 Konstancin-Jeziorna, Poland
📐 365 m² private residence
👨‍👩‍👧‍👦 Designed for a family of four
🏗️ Currently under construction

Explore the complete project, including architecture, interiors, floor plans, and visualizations on our website.

🔗 https://sokrutadesign.com/work/oak-horizon-house-or-konstancin-jeziorna

We'd love to hear your thoughts. Which space is your favorite?