https://www.facebook.com/101092757972639/

Gali Medvedieva Interiors, Kyiv (2026)

21/05/2026

Кухня повністю помістилась у нішу, яку забудовник і передбачив для неї.

Люблю лінійне розташування – воно завжди виглядає якось акуратніше.
Тому вздовж стіни розмістила холодильник, мийку, залишила вільну робочу поверхню на стільниці та передбачила досить багато нижнього і верхнього зберігання.

Але, як на мене, основна зручність тут – острів (навіть напівострів).
Де з одного боку – варильна поверхня, духовка, мікрохвильовка, зберігання каструль та приховані розеточки, а з іншого – барна стільниця на двох.

Мені подобається, що під час готування можна вільно спілкуватися: хтось готує, хтось сидить за баром – і всі залишаються в контакті.
До того ж барна стільниця ідеально підходить для швидких сніданків чи перекусів.

На несучу колону біля плити наклеїла фарбоване скло.
Це дуже практичне рішення: жир від готування легко прибирається, адже немає жодних швів, а скло майже непомітне, бо пофарбоване в колір стін.

По кольорах усе вийшло дуже стримано та спокійно.
А чорні аксесуари й візерунок фартуха додають графічності та делікатної виразності.

Фото:

Об'єкт: квартира 41,5 кв.м у ЖК "Республіка".
Проєкт: 2019 р. Реалізація: 2020 р.

------------

The kitchen fits perfectly into the niche that was originally designed by the developer for it.

I love linear layouts – they always look more tidy and well-structured.
So along the wall I placed the fridge and the sink, leaving an open work surface on the countertop, along with plenty of upper and lower storage.

But in my opinion, the main convenience here is the island.
On one side, there is a hob, oven, microwave, storage for pots and hidden sockets, while on the other – a bar countertop for two.

I love that while cooking, you can still easily interact: one person is cooking, another is sitting at the bar – and everyone stays connected.
The bar counter is also perfect for quick breakfasts or snacks.

The structural column next to the stove is finished with glass.
This is a very practical solution: grease from cooking is easy to clean and the glass is almost invisible as it is painted in the same color as the walls.

In terms of colors, everything turned out very restrained and calm.

19/05/2026

Це магнетичне коло так і манить)

Спальня також вийшла дуже функціональною, адже на такій площі немає можливості розкидатися зберіганням.

Мрія замовниці – лавка для читання врівень із вікном і з видом на дерева. Ну суперова ж вийшла!
По боках: відкрите і закрите зберігання для книг, настільних ігор і декору.

Також я завжди намагаюся робити комфортні підходи до ліжка з обох сторін.
А з одного боку ще залишаю відступ від стіни хоча б 80-90 см, щоб у майбутньому була можливість поставити дитяче ліжечко, якщо є такий запит.
Бо такий формат квартири цілком може на певний час трансформуватись в житло для трьох.

Навпроти ліжка – ще одне непомітне зберігання врівень зі стіною, де є місце для одягу, піжам і спідньої білизни.
Нагадаю, що основний гардероб розміщений у шафі в передпокої.
Також один з фасадів тут глухий, щоб можна було розмістити телевізор на стіні по центру ліжка (він частково залазить на зону зберігання).

Фото:

Об'єкт: квартира 41,5 кв.м у ЖК "Республіка".
Проєкт: 2019 р. Реалізація: 2020 р.

------------

This magnetic circle is drawing you in)

The bedroom also turned out to be highly functional, as in spaces like this we add storage wherever possible.

The client’s dream was a reading bench one level with the window, overlooking the trees. And it turned out just perfect!
On both sides: a mix of open and closed storage for books, board games and decor.

I also always try to ensure comfortable access to the bed from both sides.
On one side, I additionally leave a clearance of at least 80-90 cm from the wall, so that in the future there is an option to place a baby bed if needed.
Because this type of apartment layout can easily transform into a home for three for a certain period of time.

Opposite the bed, there is another discreet storage system, seamlessly integrated into the wall, with space for clothes, pajamas and underwear.
As a reminder, the main wardrobe is located in the hallway closet.

One of the panels here is solid, so a TV can be mounted in the wall directly opposite the bed (it partially extends into the storage zone).

41.5 sqm apartment in Respublika residential complex.
Design: 2019. Implementation: 2020.

15/05/2026

Санвузол вийшов напрочуд просторим. І тут 100% моєї заслуги)

Розмістила величезну стільницю з раковиною, а під нею прально-сушильна машина та зручне нижнє зберігання: окремо для побутової хімії та окремо для косметики.
Над стільницею – дзеркало на всю стіну, яке завжди чудово працює на візуальне розширення простору.

Цікавинкою та кольоровим акцентом тут став теракотовий підвіс "Corner" від .kouple .

Душова кабіна вийшла дуже комфортною за розмірами. Та ще й із консольною лавкою, що підігрівається теплою підлогою. На холодному не сидимо.
Полиці для шампунєк заховані у ніші, щоб поменше було візуального шуму.

Все пофарбовано вологостійкою фарбою, окрім фартуха та облицювання душової.
Плиточку підібрали відповідно до концепту: евкаліптового кольору з вкрапленнями теракоти.

Туалет захований за душовою кабіною і не надто кидається в очі.

І додала чорних акцентів. А от чорні змішувач, душова система та гігієнічний душ стали можливими лише завдяки встановленому фільтру загального очищення води.
Не ставте чорну сантехніку без нього.

Фото:

Об'єкт: квартира 41,5 кв.м у ЖК "Республіка".
Проєкт: 2019 р. Реалізація: 2020 р.

------------

The bathroom turned out surprisingly spacious. And yes – that’s 100% thanks to me)

I designed a huge countertop with a sink, washer-dryer and convenient lower storage: separate sections for household supplies and for cosmetics.
Above the countertop – a full-wall mirror, which always works beautifully to visually expand the space.

The terracotta “Corner” pendant by .kouple became a color accent.

The shower cabin turned out very comfortable in size. And it also features a floating bench heated by the underfloor heating system. No sitting on cold surfaces here.
The shampoo shelves are hidden inside the niche to reduce visual noise.

The tiles were selected to match the concept perfectly: eucalyptus-colored with terracotta inclusions.

The toilet is tucked behind the shower cabin.

And of course, I added black accents.
Don’t choose black sanitaryware without a water filtration system. We have it here

41.5 sqm apartment in Respublika residential complex.
Design: 2019.

12/05/2026

Передпокій несе велику відповідальність: саме він нас зустрічає і формує перше враження про дім. І водночас має бути супер функціональним.

Тут розмістила майже 4-метрову повноцінну шафу-стіну. Я люблю цей прийом: коли шафа займає простір від стіни до стіни, тоді вона не сприймається як окремий масивний об'єкт.

У ній помістилося все: лавка з гачками, полицею та відкритим зберіганням взуття; секція для рюкзаків, гітари та спортивного інвентарю; дві окремі повноцінні гардеробні секції з рейлами та висувними шухлядами – для нього та для неї. А на антресолях розмістили туристичні рюкзаки, спальники, намет, ялинку і все "дуже потрібне". Усередині шафи також заховані електричні щитки.

Біля входу – поличка для ключів, а трохи далі – дзеркало в повний зріст. Без нього вже не виходимо з дому)

Сам передпокій вийшов стриманим і мінімалістичним, але з виразною підлогою, графічними чорними елементами та "легким" натяком на колір.

Фото:

Об'єкт: квартира 41,5 кв.м у ЖК "Республіка".
Проєкт: 2019 р. Реалізація: 2020 р.

------------

The entryway carries a big responsibility: it’s the first thing that welcomes us and shapes the first impression of the home. At the same time, it has to be highly functional.

Here, I designed an almost 4-meter-long full-size wardrobe-wall. I love this approach: when a wardrobe goes from wall to wall, it no longer feels like a separate visually heavy object.

Everything fit inside: a bench with hooks, a shelf and open shoe storage; a section for backpacks, a guitar and sports equipment; as well as two separate full wardrobe sections with rails and pull-out drawers — his and hers. The overhead storage holds hiking backpacks, sleeping bags, a tent, a Christmas tree and all the “very necessary” things. The electrical panels are also hidden inside the wardrobe.

Near the entrance, there’s a small shelf for keys, and a little further away – a full-length mirror. We no longer leave the house without it)

The entryway itself turned out understated and minimalistic, but with an eye-catching floor pattern, graphic black elements and a "gentle" hint of color.

41.5 sqm apartment in Respublika residential complex.
Design: 2019.

07/05/2026

Моя філософія у створенні інтер’єрних концептів – це мінімалізм, стриманість, лаконічність.
База, яка не перевантажує, не тисне і не набридає з часом.

Але і не нудна. Люблю додавати акценти – через форму, колір, текстури, ритми.

А найголовніше: що будуть відчувати замовники в цьому просторі. І чи буде саме для них атмосфера вдома комфортною та бажаною.

Нагадаю, що мої замовники обожнюють природу, спокій, тишу, цінують екологічність і турботу про себе.
Тому вони обрали Концепт №1 з акцентним евкаліптовим кольором, який напряму асоціюється з рослинами, лісом, природою, свіжим повітрям.
Щоб підсилити глибину "зеленого", я дуже точково ввела комплементарний теракотовий. Шукайте на колажах і на фото в наступних постах.

Також у просторі з’являються чорні деталі та чорно-білі геометричні орнаменти – вони додають графічності та ритму.

А який концепт обрали б ви?

У пості також покажу частину робочого процесу: презентацію з комплектацією, різні версії колажів і фінальний вибір клієнта.

Перше фото:

Об'єкт: квартира 41,5 кв.м у ЖК "Республіка".
Проєкт: 2019 р. Реалізація: 2020 р.

------------

My philosophy in creating interior concepts is minimalism, restraint and simplicity.
A foundation that doesn’t overwhelm, doesn’t feel heavy and doesn’t become tiring over time.

But not boring. I like adding accents – through form, color, texture and rhythm.

And most importantly: what the clients will feel in this space.
Whether the atmosphere at home will truly be comfortable and desirable for them.

As a reminder, my clients love nature, calmness, and silence; they value sustainability and self-care.
That’s why they have chosen Concept №1 with an accent eucalyptus color, which is directly associated with plants, forests, nature and fresh air.

To enhance the depth of the green, I added complementary terracotta accents very precisely.

Black details and black-and-white geometric patterns also appear in the space – they add graphics and rhythm.

Which concept would you choose?

In this post, I am also showing part of the working process: the specification presentation, different collage versions and the client’s final selection.

05/05/2026

Основа основ – це планування. З нього і почнемо.

Як би все гарно, смачно й креативно не було зроблено, – якщо простір незручний та непродуманий, то це буде дратувати щодня.

Детально про планування розповідаю у відео у цьому пості – дивіться і слухайте.

Фіксую головне:
● Вирівняла геометрію простору. Позбулася всіх сходинок та закуточків. Люблю, щоб лінія переходила в лінію, а висота – у висоту. П – порядок.
● Приєднала лоджію до квартири. Це було офіційно можливо, і це, здається, робив підрядник забудовника. Так додали аж 8% до загальної площі квартири (тут кожен метр має значення).
● Передбачила досить багато вбудованого закритого зберігання, що не муляє око.
● Вдалося зробити навіть окрему господарську шафу з фільтрами загального очищення води, бойлером, відрами та швабрами.

І як на мене, планування вийшло лаконічним, просторим і водночас містким.

Перше фото:

Об'єкт: квартира 41,5 кв.м у ЖК "Республіка".
Проєкт: 2019 р. Реалізація: 2020 р.

------------

The foundation of everything is a planning solution. That’s where we begin.

No matter how beautiful, refined or creative something is, if the space is uncomfortable and poorly thought out, it will become frustrating every single day.

I talk in detail about the layout in the videos in this post – watch and listen.

Key points:
● Leveled out the geometry of the space. Got rid of all steps and awkward corners. I like it when one line flows into another, and one height aligns with another. O stands for Order.
● Integrated the loggia into the apartment. This was officially allowed, and, as far as I know, it was done by the developer’s contractor. This added as much as 8% to the total apartment area (every meter counts here).
● Included plenty of built-in concealed storage that doesn’t visually clutter the space.
● Even managed to create a separate utility cabinet with water filtration system, a boiler, buckets and mops.

In my opinion, the layout turned out to be clean, airy and, at the same time, highly functional.

First photo:

41.5 sqm apartment in Respublika residential complex.
Design: 2019. Implementation: 2020.

29/04/2026

Розпочинаю розповідати про квартиру в ЖК "Республіка".

Проєкт розробила у 2019.
Реалізацією займалася у 2020.
Фотозйомку провела у 2023.
А публікую все це у 2026.

Чисто моя блогерська швидкість)

І зараз вже можна сказати, що це проєкт початку моєї кар'єри. А здається, було наче вчора.

Кожен простір формується навколо людей: їхніх смаків, захоплень і способу життя. Для мене людина завжди на першому місці.
Саме тому важливо починати з історії власників: хто вони і для кого це все задумувалося. Бо кожен із нас унікальний.

Квартира створена для молодої, творчої та спортивної пари.
Попри активний ритм життя, вдома прагнуть атмосфери розслаблення й умиротворення.
Важливою частиною їхнього життя є турбота про здоров’я та любов до еко-двіжу.

Це перші замовники в моєму житті, які дійсно мінімалісти, мають небагато речей і свідомо підходять до споживання.
Вони наповнюють себе внутрішньо: мають багато інтересів, хобі, займаються спортом та подорожують.

Їхня філософія: мінімум рухів і зусиль, щоб скористатися чимось чи щось дістати.
Меблів потрібно рівно стільки, щоб вмістити всі наявні речі.
Все інше – простір для руху, активностей, творчості.

Зауважу, що квартира досить компактна: площа всього 41,5 кв. м. (разом з лоджією).

Показую вам планування від забудовника та фото ДО.

Перше фото:

------------

I’m starting to share the story of the apartment in Respublika residental complex.

The project was designed in 2019.
Implemented in 2020.
Photographed in 2023.
And I’m only publishing it now, in 2026.

That’s my blogger's speed)

And now I can already say that was a project from the very beginning of my career.
And yet, it feels like it was just yesterday.

Every space is shaped around people: their tastes, interests and lifestyle.
For me, the person always comes first.

That’s why it’s important to start with the owners’ story: who they are and who this space was created for.
Because each of us is unique.

This apartment was designed for the young, creative and sporty couple.
Despite their active lifestyle, at home they seek a sense of calm and relaxation.
A key part of their life is taking care of their health and embracing an eco-conscious approach.

These were my first clients who are truly minimalists – they own few things and are very mindful about consumption.
They focus on inner fulfillment: they have many interests and hobbies, stay active and travel.

Their philosophy is: minimum effort and movement to use or reach anything.
Furniture – just enough to store everything they own.
Everything else is space for movement, activities, and creativity.

By the way, the apartment is quite compact: only 41,5 sq. m including the loggia.

Showing you the developer’s layout and the BEFORE photos.

First photo:

20/04/2026

Ось і завершився мій серіал про проєкт у Швейцарії.

Я детально розповіла про кожен етап проєктування та показала процес реалізації.

Всього вийшло 24 серії.

Тримайтесь!
Загальна тривалість:
1 година 33 хвилини 12 секунд 😂😂😂
Справжнє повнометражне кіно.
Готуйте поп-корн та диван.

У пості показала, де можна знайти і подивитись всі серії.

І головне: відгук від клієнта про співпрацю ❤️❤️❤️

Заради цього і працюю.

------------

The series about my project in Switzerland has officially come to an end.

I shared every stage of the design process in detail and showed how it all came to life.

I created 24 episodes.

Get ready!
Total runtime:
1 hour 33 minutes 12 seconds 😂😂😂
A true feature-length film.
Grab your popcorn and get comfy on the couch.

In the post, I'm showing where to find and watch all the episodes.
And most importantly: a client review of our collaboration ❤️❤️❤️

This is exactly why I do what I do.

#дизайнінтерєру #будівництво

07/04/2026

English below⬇️

Royal Copenhagen – данська королівська мануфактура порцеляни, одна з найвідоміших у світі (est. 1775).

Кожен предмет унікальний, адже розписується вручну. У логотипі та на дні кожного виробу є три хвилі, символ трьох проток Данії.

Найвідоміші колекції:
▪️Blue Fluted – класичний кобальтовий розпис на білій порцеляні (натхненний китайською порцеляною).
▪️Christmas Plates – з 1908 року щороку виходить нова різдвяна тарілка з унікальним дизайном та у фірмовому кобальтовому кольорі. Справжній культ серед колекціонерів.
▪️Flora Danica – надреалістичні ілюстрації рослин Данії, взяті з наукової енциклопедії та перенесені на посуд. Ймовірно, що цей сервіз готували як дипломатичний подарунок Катерині Великій. Але через її смерть він так і не був вручений, а залишився у Данії. І став одним з найпрестижніших сервізів у світі.

Також Royal Copenhagen відкрита до колаборацій із сучасними митцями.
Минулого року на честь свого 250-річчя, співпрацювала з данською скульпторкою Klara Lilja , яка вручну створює складні природні форми.
Її роботи виглядають як сучасна інтерпретація Flora Danica.

------------

Royal Copenhagen is a Danish royal porcelain manufactory, one of the most renowned in the world (est. 1775).

Each piece is unique, as it is hand-painted. The logo and the bottom of every item are marked by three waves – a symbol of Denmark’s three straits.

Most iconic collections:
▪️Blue Fluted – classic cobalt decoration on white porcelain (inspired by Chinese porcelain).
▪️Christmas Plates – since 1908, a new Christmas plate has been released every year, featuring a unique design in the signature cobalt color. A true cult among collectors.
▪️Flora Danica – hyper-realistic illustrations of Danish plants, taken from a scientific encyclopedia and transferred onto porcelain. The service was likely intended as a diplomatic gift for Catherine the Great. However, due to her death, it was never presented and remained in Denmark, later becoming one of the most prestigious porcelain services in the world.

Continued in comments⬇️

28/03/2026

English below⬇️

Далі рухаємось до цікавої та атмосферної локації Kongernes Lapidarium.
Це одна з найстаріших промислових будівель Данії, також відома як пивоварня Крістіана IV, де зараз музей королівських скульптур.

І на цьому контрасті грубих, важких, великих форм у природній напівтемряві демонструють сучасний дизайн.

Це кураторський простір , де представлені молоді автори та невеличкі студії:
– французький бренд, що виготовляє трохи сюрреалістичні меблі та декор. Виглядають як арт-об'єкти, але при цьому не втрачають функцію.
, – нідерландські бренди, що займаються виготовленням меблів з переробленого текстилю.
– німецька дизайнерка Anke Neumann, яка інтегрує в папір світлові нитки і робить з цього світлові інсталяції. room – бренд з Азербайджану, який бере національні традиції, ремесла, локальні матеріали і подає у сучасному дизайні. Мене тут нууу, дуже гостинно зустріли ❤️
– авторське арт-ательє данки Kamilla Rosado, яка створює текстильні інсталяції: емоційні, живі та рухливі.

------------

Next, we move on to the atmospheric and captivating location of Kongernes Lapidarium.
It is one of the oldest industrial buildings in Denmark, also known as Christian IV’s Brewery, now home to the Royal Cast Collection.

Against this backdrop of rough, heavy, monumental forms in natural semi-darkness, contemporary design is on display.

This is a curated space by , featuring rising designers and small studios:
– a French brand creating slightly surreal furniture and decor. They look like art objects, yet remain functional.
, – Dutch brands working with recycled textiles to produce furniture.
– German designer Anke Neumann, who integrates light fibers into paper to create luminous installations.room – a brand from Azerbaijan that draws on national traditions, craftsmanship, and local materials, reinterpreting them through contemporary design. I was sooo warmly welcomed here ❤️
– an atelier by Danish designer Kamilla Rosado, who creates textile installations: emotional, vivid, dynamic.

03/03/2026

English below⬇️

А ось і "фінський острівець" під час 3 Days of Design у Копенгагені.

І декілька брендів, на які неможливо не звернути увагу:

– грайливий, яскравий дизайн меблів у поєднанні з традиційною технологічністю виготовлення. Ці кольорові стільці ❤️🧡💛💙

– інтер'єрне скло, вироблене вручну.

– ендорфінові кольорові килими також ручної роботи.

Ще відвідала шоу-рум легендарного .
Бренд легко впізнати за яскравими, кольоровими, масштабними візерунками на текстилі.

Цього року у них була колаборація з також культовим фінським брендом меблів і світла .

На класичні Stool 60 (Alvar Aalto), Bench 153B та Table 90D додали принти Marimekko, виконані в техніці "маркетрі" – інкрустація дерев'яним шпоном.

Візерунки створюють мінімалістичні мерехтливі світлові й текстурні ефекти.

------------

And here is the “Finnish island” during 3 Days of Design in Copenhagen.
A few brands that are impossible to overlook:

"Made by choice" – playful, vibrant furniture design combined with traditional craftsmanship and manufacturing expertise. Those colorful chairs ❤️🧡💛💙

"Essis by Lasilinkki" – handcrafted interior glass.

"Finarte" – mood-boosting, colorful rugs, also handmade.

I also visited the showroom of the legendary Marimekko.
The brand is instantly recognizable for its bold, colorful, large-scale textile patterns.

This year, they collaborated with another iconic Finnish furniture and lighting brand – Artek.
Classic pieces – Stool 60 (Alvar Aalto), Bench 153B, and Table 90D – were updated with Marimekko prints executed in the marquetry technique, a wood veneer inlay.

The patterns create minimalist, shimmering light and textural effects.

Gali Medvedieva Interiors

21/05/2026

19/05/2026

15/05/2026

12/05/2026

07/05/2026

05/05/2026

29/04/2026

20/04/2026

07/04/2026

28/03/2026

03/03/2026

Address

Website

Alerts

Contact The Business

Shortcuts

Share