31/05/2026
❤️День Києва. Андріївський узвіз. 1992 рік.
Це фото повертає мене в час, коли Андріївський узвіз був справжнім серцем мистецького Києва.
Щороку на День Києва тут збиралися художники з усього міста. Узвіз перетворювався на велику галерею просто неба, а тисячі киян і гостей столиці приходили сюди не лише гуляти, а й знайомитися з митцями та купувати українське мистецтво безпосередньо з рук авторів.
Картини стояли вздовж старовинної вулиці, між ними точилися розмови про мистецтво, життя і майбутнє. Це була особлива атмосфера свободи, творчості та живого спілкування.
Для багатьох художників Андріївський узвіз став місцем перших виставок, перших продажів і перших зустрічей зі своїм глядачем.
Сьогодні, дивлячись на це фото, я згадую сонячний Київ, бруківку Андріївського узвозу, нескінченний потік людей і відчуття, що мистецтво є природною частиною міста та його душі.
З Днем Києва! 💙💛
#ДеньКиєва #Київ #АндріївськийУзвіз #УкраїнськеМистецтво #УкраїнськийХудожник
Kyiv Day. Andriivskyi Descent. 1992.
This photograph takes me back to a tradition that was once at the heart of Kyiv’s artistic life.
Every Kyiv Day, Andriivskyi Descent would transform into a vast open-air gallery. Thousands of people came here — Kyiv residents, visitors, collectors, and art lovers — to walk the historic street, meet artists in person, and discover original Ukrainian art.
Artists lined the cobblestones with paintings, graphics, sculptures, and handmade works. Art was not hidden behind gallery walls — it lived in the street, among conversations, music, and the energy of the city itself.
For many Ukrainian artists, these days were more than an opportunity to exhibit and sell their work. They were a celebration of creativity, freedom, and connection.
When I look at this photo today, I remember the atmosphere of those Kyiv Days: the sunlight on the old facades, the endless stream of people, the smell of paint, and the feeling that art belonged to everyone.
Happy Kyiv Day. 💙💛
