16/06/2026
Ao mesmo tempo em que incorpora novos usos e acompanha a evolução da cidade, o Paulista J. Safra Corporate preserva um elemento histórico importante:
Na lateral do edifício, o desenho original da calçada concebido por Roberto Burle Marx foi mantido e valorizado, reforçando a continuidade entre arquitetura, paisagem e espaço público. Esse gesto reconhece a importância da memória urbana enquanto o edifício busca responder às demandas contemporâneas da cidade.
--
While embracing new uses and evolving alongside the city, Paulista J. Safra Corporate preserves an important piece of history.
Along the side of the building, the original sidewalk design conceived by Roberto Burle Marx has been carefully preserved and enhanced, reinforcing the continuity between architecture, landscape, and the public realm. This gesture acknowledges the value of urban memory while allowing the building to respond to the contemporary demands of the city.
The project demonstrates how architectural transformation and heritage preservation can coexist, creating a meaningful dialogue between past and present.