10/03/2025
Thème du 3 octobre : Gestion budgétaire responsable
Responsible Budget Management
(English below)
Des finances solides pour protéger vos services.
Nous maîtriserons le niveau de taxation afin de limiter la pression pour les citoyens, tout en maintenant une gestion rigoureuse du budget municipal.
Dans un soucis de transparence, un état de situation budgétaire sera présenté publiquement en séance du conseil.
De plus, nous structurerons la recherche de subventions et la préparation des dossiers devra être de la plus haute qualité afin d’aller chercher le maximum de financement aux différents paliers de gouvernement.
Parmi nos solutions, il y aura aussi des façons innovantes de financer des projets, par exemple grâce à des partenariats avec le milieu privé ou en collaborant avec d’autres acteurs locaux (autres municipalités, OBNL, entreprises...), afin d’en faire plus sans augmenter la facture des citoyens.
👉 Des taxes maîtrisées et une gestion rigoureuse : c’est la clé d’une municipalité viable.
Strong finances protect your services.
We will control the tax rate to limit the pressure on residents while managing the municipal budget with discipline.
In the interest of transparency, a budget update will be presented publicly at each council meeting.
We will also strengthen how we research and prepare grant applications to secure maximum funding from every level of government.
Part of our approach includes innovative ways to finance projects, for example through partnerships with the private sector or by collaborating with other local players (neighbouring municipalities, non‑profits, businesses), so we can do more without raising residents’ bills.
👉 Keeping taxes steady and managing with rigour is the key to a sustainable municipality.