Jacek Kamiński, interior architect

Wegbeschreibung Website Service kontaktieren

Jacek Kamiński, interior architect Kontaktinformationen, Karte und Wegbeschreibungen, Kontaktformulare, Öffnungszeiten, Dienstleistungen, Bewertungen, Fotos, Videos und Ankündigungen von Jacek Kamiński, interior architect, Studio für Innendesign, Zürich.

10/10/2026

Przekształcenie strefy kuchennej: od przypadkowego układu dewelopera po przemyślaną geometrię, pełną ergonomię i autorski detal.

📩 Planujesz inwestycję lub przebudowę? Napisz do mnie w DM - zobaczmy, co możemy wydobyć z Twojego mieszkania.

[PL] Nie każdy projekt trafia na budowę. Zmiana planów inwestora sprawiła, że ta koncepcja łazienki pozostanie wyłącznie...
10/09/2026

[PL] Nie każdy projekt trafia na budowę. Zmiana planów inwestora sprawiła, że ta koncepcja łazienki pozostanie wyłącznie w sferze wizualizacji.

Kompozycja wnętrza opiera się na dialogu z pozoru odległych od siebie materiałów: ciepłego trawertynu na ścianach, dębowej zabudowy, zielonkawego marmuru na posadzce oraz wyrazistego, ciemnoniebieskiego kamienia na blacie. Całość przełamana jest chłodem stali i cementu oraz rzeźbiarską formą niebieskiej lampy nad umywalkami.

Pod nimi mieściłby się kącik sanitarny dla czworonożnego mieszkańca tego wnętrza.

[EN] Not every project reaches the build phase. A shift in the client’s plans means this bathroom concept will remain only as a render.

The composition relies on a dialogue between seemingly contrasting materials: warm travertine wall cladding, oak joinery, greenish marble flooring, and a striking dark-blue stone vanity top. The scheme is punctuated by the cool presence of steel and concrete, alongside the sculptural form of the blue light fixture above the basins.

Beneath them sits a dedicated nook, thoughtfully integrated for the four-legged resident of the home.

[PL] ARCHITEKTURA SKUPIENIA | PROJEKT DOMOWEGO GABINETUZarówno praca intelektualna, jak i kreatywna wymaga przestrzeni, ...
02/08/2026

[PL] ARCHITEKTURA SKUPIENIA | PROJEKT DOMOWEGO GABINETU

Zarówno praca intelektualna, jak i kreatywna wymaga przestrzeni, która jest nie tylko ergonomiczna, ale i sprzyja skupieniu. W tym gabinecie głównym wyzwaniem stał się wąski rzut oraz potrzeba stworzenia zaplecza do przechowywania dla całego mieszkania.

Monolityczną zabudowę ukryłem tuż przy wejściu, chroniąc perspektywę przed przytłoczeniem. Ramy fornirowanych frontów oraz podświetlanej witryny - eksponującej książki i prywatną kolekcję inwestora - porządkują przestrzeń, a ciemne cokoły nadają bryłom architektonicznej lekkości, mieszcząc w sobie dyskretne szuflady.

Równowagę tej przestrzeni budują elementy dedykowane różnym potrzebom: głęboki fotel stworzony do całkowitego zanurzenia się w lekturze oraz obszerny blat roboczy. Mimo swojej skali i funkcji elektrycznej regulacji wysokości biurko nie przytłacza wnętrza - jego obłe, płynne linie łagodzą kompozycję, tworząc inspirujące miejsce do pracy.

Spójność z resztą mieszkania była tu kluczowym punktem wyjścia. Zastany, granatowy cokół ściany postanowiłem zachować, by gabinet tworzył jednolitą opowieść z pozostałymi pomieszczeniami. Aby uniknąć ciężkiego efektu ściany w całości wykończonej fornirem, strefę roboczą przełamałem biurkiem w odcieniu ceglanej pomarańczy, z subtelnym błyskiem na krawędziach blatu.

Struktura barwna tego wnętrza opiera się na mikrodialogach materiałów i faktur. Zielone zasłony w dwóch odcieniach budują percepcję głębi, dając kameralnemu pomieszczeniu oddech. Kolor welurowego fotela bezpośrednio nawiązuje do blatu, podczas gdy zielona lampka koresponduje z tkaninami oraz granatem ściany. Dyskretną bazą kompozycji pozostaje strukturalny dywan - zbliżony do odcienia podłogi, lecz o prostym, geometrycznym wzorze, który porządkuje całe wnętrze.

A z jakimi wyzwaniami przestrzennymi mierzysz się w swojej domowej strefie do pracy?

[EN] FOCUS BY DESIGN | HOME STUDY INTERIOR

Both intellectual and creative work demands a space that is not only ergonomic, but also conducive to deep focus. In this home study, the primary challenge was a narrow floor plan, combined with the need to integrate storage for the entire apartment.

I tucked the monolithic joinery right by the entrance, preserving the room’s perspective and preventing any sense of crowding. The framed veneered fronts and an illuminated display case - showcasing books and the client’s private collection - lend structure to the space, while dark plinths give the volumes an architectural lightness, housing discreet drawers.

The balance of this interior is struck by elements tailored to distinct needs: a deep armchair designed for total immersion in reading, and a generous working desk. Despite its scale and sit-stand electric functionality, the desk never dominates the room - its soft, fluid lines temper the composition, creating an inspiring place to work.

I chose to retain the existing navy-blue wall baseboard to ensure the study maintains a seamless narrative with the rest of the apartment. To avoid the heavy look of a fully timber-clad wall, I punctuated the workspace with a desk in a warm brick-orange hue, featuring a subtle sheen along its edges.

The colour palette relies on subtle dialogues between materials and textures. Green drapes in two contrasting tones create a sense of depth, giving this intimate room space to breathe. The shade of the velvet armchair directly echoes the desktop, whilst a green lamp harmonises with the textiles and the navy wall. A textured rug acts as a quiet foundation – echoing the tone of the flooring, yet incorporating a clean geometric pattern that anchors the entire scheme.

What spatial challenges are you facing in your home workspace?

Mieszkanie w przedwojennym budynku z lat 30. łączy w sobie elegancję minionej epoki z wygodą współczesności i osobistymi...
09/09/2025

Mieszkanie w przedwojennym budynku z lat 30. łączy w sobie elegancję minionej epoki z wygodą współczesności i osobistymi wspomnieniami właściciela.

W przedpokoju fornir wprowadza ciepło i doskonale współgra z ukochaną przez właściciela szafą z epoki PRL, a proporcje wysokiego korytarza poprawia tapeta zatrzymana na wysokości drzwi, budując przyjazną, ludzką skalę.

Strefa dzienna – największe wyzwanie tego projektu – została zaprojektowana tak, by była w pełni mobilna i otwarta na widok za oknem. Zabudowa stolarska skupiona na jednej ścianie tworzy subtelne tło, zamiast dominować, a delikatna zieleń kuchni udowadnia, że odpowiednio dobrany kolor może być jednocześnie wyrazisty i neutralny.

Kameralna sypialnia, dawniej kuchnia ze służbówką, to dziś intymna przestrzeń do odpoczynku. Wrażenie otulenia budują tu materiały i faktury zatrzymane tuż pod linią okna – dokładnie tam, gdzie odkrywamy wnętrze z perspektywy leżącej.

Łazienka, choć minimalistyczna, spaja całość aranżacji – ryflowane powierzchnie, naturalny dąb i czarne detale subtelnie nawiązują do pozostałych pomieszczeń, tworząc harmonijny i ponadczasowy efekt.

//The apartment in a pre-war building from the 1930s combines the elegance of a bygone era with the comfort of contemporary living and the owner’s personal memories.

In the entrance, veneer introduces warmth and perfectly complements the owner’s beloved cabinet from the PRL era, while wallpaper, stopped at door height, improves the proportions of the tall corridor and brings in a more human, welcoming scale.

The living area — the greatest challenge of this project — was designed to be fully flexible and open to the view outside the window. Custom cabinetry, concentrated along one wall, becomes a subtle backdrop rather than a dominant feature, while the kitchen’s delicate green proves that the right shade can be both distinctive and surprisingly neutral.

The intimate bedroom, once a kitchen with a maid’s room, is now a cozy retreat. Here, materials and textures stop just below the window line, creating a sense of being wrapped in comfort — exactly at the level from which the space is most often experienced, lying down.

The bathroom, though minimalist, ties the whole interior together: fluted surfaces meet natural oak and black metal accents, subtly echoing the rest of the apartment and creating a harmonious, timeless effect.

photos Jakub Nicieja

Zachęcam do lektury:
22/08/2023

Zachęcam do lektury:

Zobacz salon w odcieniu szałwiowej zieleni! ✅ Przed Tobą aranżacja pełna nieoczywistych wzorów i kolorów!Elegancka, a przy tym przyjazna...

Zachęcam do lektury, link poniżej:
29/06/2023

Zachęcam do lektury, link poniżej:

W najnowszym numerze magazynu Świat Elit pojawił się udzielony przeze mnie wywiad. Zachęcam do lektury
24/06/2023

W najnowszym numerze magazynu Świat Elit pojawił się udzielony przeze mnie wywiad. Zachęcam do lektury

Zachęcam do lektury publikacji mojego ostatniego projektu:
02/06/2023

Zachęcam do lektury publikacji mojego ostatniego projektu:

Zobacz jak wygląda aranżacja kuchni w stylu włoskich lat 50! ✅ Kuchnia może być miejscem prawdziwej przyjemności - nie tylko tej płynącej ...

Projektowanie tej kuchni było nie lada wyzwaniem - na niewielkiej powierzchni nie było miejsca na kompromisy. Miała robi...
18/05/2023

Projektowanie tej kuchni było nie lada wyzwaniem - na niewielkiej powierzchni nie było miejsca na kompromisy. Miała robić wrażenie eleganckiego baru z Mediolanu lat 50., ale i być jak najbardziej funkcjonalna, z dużą ilością miejsca do przechowywania oraz odpowiednią powierzchnią blatu roboczego. Postanowiliśmy pozostawić też elementy, które dobrze sprawdzały się w poprzedniej kuchni - dużą lodówkę side by side, piekarnik oraz niezwykły okap w kształcie pokrytej kryształami kuli. Stąd dużym wyzwaniem było zaprojektowanie oświetlenia, które będzie zarówno dobrze doświetlało całą kuchnię, ale i będzie jak najmniej widoczne na suficie.

Zaoblenie narożników szafek jest podyktowane ergonomią. Dzięki temu ich wnętrze jest dostępne z każdej strony, a poruszając się po tej niewielkiej kuchni nie musimy się obawiać wejścia na ostry kant. Aby zwiększyć ilość miejsca do przechowywania szuflady są umieszczone także w cokołach.

Kolor frontów początkowo miał powtarzać burgundowe żyłki marmurowego blatu, ale finalnie postawiliśmy na stonowany odcień turkusu. Ten kolor wspaniale podkreśla mniej widoczne kolory kamienia - zielone oraz złote przebarwienia. Wiele pracy poświęciliśmy detalom: doboru dębowego forniru z najpiękniejszym rysunkiem słojów, znalezieniem flutowanego szkła, które będzie najbardziej klarowne i najładniej będzie załamywało światło, znalezieniem odpowiednich uchwytów, finalnie sprowadzonych z Australii. Wszystko po to, by spędzanie w niej czasu było najprawdziwszą przyjemnością.

zdjęcia: Jakub Nicieja

Adresse

Zürich

Benachrichtigungen

Erfahren Sie als Erste/r von Neuigkeiten und Aktionen: Wir schicken Ihnen eine E-Mail, wenn Jacek Kamiński, interior architect etwas veröffentlicht. Ihre E-Mail-Adresse wird für keinen anderen Zweck verwendet, und Sie können sich jederzeit abmelden.

Service Kontaktieren

Nachricht an Jacek Kamiński, interior architect senden:

Verknüpfungen

Teilen