Matetu küzaw

12/05/2026

18/12/2025

"El proyecto “Wiñokintun Rag Mew, Identidad desde la ancestralidad mapuche” surge de la  postulación de Alina Namuncura  a la Beca Chile Crea para perfeccionarse en cerámica mapuche donde fue acompañada en este proceso por la Wizufe Jessica Huentemán. Este proyecto les permitió visitar distintos museos de la región para identificar  características y diferencias entre piezas de cerámica arqueológica prehispánica mapuche del periodo alfarero temprano y del período alfarero tardío. "

09/12/2025

✨ Invitación a una jornada muy especial en el Museo Regional de Temuco ✨

Küme zügu küpayay pu lamgen.
Quiero invitarles con mucho cariño a una actividad que significa el cierre de un ciclo de aprendizaje profundo y muy significativo para mí.

Este miércoles, 17 de diciembre en el Museo Regional de La Araucanía, presentaré junto a mi kimeltuchefe, Yessica Huenteman, parte de los aprendizajes, experiencias y caminos recorridos durante mi beca de perfeccionamiento en wizün financiada por MINCAP. Ha sido un proceso lleno de asombro, memoria y trabajo con las manos, donde cada enseñanza vuelve a conectar la historia con el presente.

Compartiremos un recorrido desde la alfarería temprana hasta la tardía prehispánica y un poco de cerámica post invasión, con un enfoque local Trañi Trañi - Botrolhue - Labranza que rescata las materialidades, técnicas y miradas de nuestro territorio. Además, estaré exponiendo las piezas que realicé durante la beca, incluyendo réplicas de metawe de los eltun de Labranza y cerámicas inspiradas en los antiguos wizüfe, como un homenaje al conocimiento ancestral que sigue vivo.

Les dejo la invitación abierta para encontrarnos, conversar y seguir construyendo memoria desde nuestras artes y nuestras manos.
¡Los y las espero! 🖤🏺✨

12/11/2025

✨ Cerrando un ciclo de aprendizaje, asombro y alegría ✨

Se va cerrando una etapa muy significativa: mi beca Chile Crea, un proceso que viví junto a mi kimeltuchefe Yessica Huenteman, entre talleres y salidas a terreno, con las manos en el barro, aprendiendo desde la práctica, la observación y el sentir.

Fueron meses donde la greda se transformó en un camino para reencontrar saberes, formas y memorias. 🌿

Finalizamos este hermoso proceso con una actividad abierta en Trañi Trañi, que incluirá exposición, charla y taller de greda, en la sede Juan Cayupan, detrás de la escuela Trañi Trañi.

🌀 Wiñokintun raq mew: identidad desde la ancestralidad.



Folio 775521
Proyecto financiado por el Ministerio de las Culturas y las Artes

09/11/2025

Ya están las agendas 2026, para empezar bien organizado el txipantu.
Hoy en el estadio en Temuco.
Vengan a ver.

04/11/2025

✨ ¡Küme zügu pu lamngen!✨
Este fin de semana se viene una celebración hermosa: Día de la Gastronomía Mapuche en el Estadio Germán Becker — y por supuesto, ¡ahí estaremos! 🌾🔥

🍽️ Ven a disfrutar de sabores ancestrales, música, cultura y comunidad.
🧺 Yo estaré presente con mi ruka creativa llevando:
🪶 Cerámica mapuche
📜 Papelería y arte en Mapuzugun
🌱 Plantitas y cositas lindas
… todo hecho con cariño y respeto a nuestro küme azmogen 💚

Es una tremenda oportunidad para apoyar el kimün mapuche, y a sus cultores, disfrutar, aprender y compartir. Aprovechen de pasar, saludar y llevarse un recuerdito lleno de historia y territorio.

📍 Estadio Germán Becker – Temuco
🗓️ Este fin de semana
⏰ Los esperamos desde las 11 hrs.

28/09/2025

✨Hoy me siento profundamente feliz y agradecida ✨

Gracias a la beca **Chile Crea**, he podido avanzar en mi aprendizaje y hoy culmino una etapa hermosa: aprender una técnica ancestral donde se aplica hojas sobre la cerámica ya cocida y se deja ahumar, logrando un delicado estampado natural. 🌿🔥

Cada hoja deja su huella, así como nuestras ancestras wizüfe dejaban la suya en cada pieza. Cuánta creatividad, sabiduría y belleza hay en ese gesto. Cada día admiro más nuestro poder de imaginar, crear y mantener viva esta memoria hecha arte. 🖤

Mañumkülen, kimeltuchefe Yessica Huenteman, por la generosidad, experiencia y kimün. Su enseñanza ha sido clave en este camino.

Wiñokintun raq mew ✨


---
Fondart Nacional
Folio 775521
Proyecto financiado por el Ministerio de las Culturas y las Artes

31/05/2025

Ayiwün zugu.
Fachiantü may ta wechuy ti kolotun metawe mew. Rume küzawgefuy welu txipay 🥰
Amulepe kuyfi wizün!

01/05/2025

Tañi zoy ayüfal püchike ülgoyün kura.

01/05/2025

En esta imagen comparto una parte muy especial de mi proceso de aprendizaje en la beca de perfeccionamiento: el moldeado de un metawe inspirado en la época alfarera tardía prehispánica mapuche. Hablamos de metawe de 1.200-2.000 años atrás. Una de sus características más distintivas es el engobe rojo que cubre la mitad del cuerpo.

Esta beca también me está formando en arqueología, y me emociona profundamente comenzar a reconocer las particularidades de nuestros períodos del wizün. Me maravilla la destreza y el conocimiento de nuestros kuyfikecheyem —los antiguos wizüfe—, quienes dejaron huellas tan precisas como hermosas en cada forma y color.



Me ayuda mucho el proyecto de cerámica en la página sketchfab de .pavez.alvarado dónde se registró a varios metawe desde todos los ángulos, se puede mover la imagen y observar con detención.

Proyecto Folio 775521
 Wiñokintun raq mew: Identidad desde la ancestralidad
Fondart Nacional
Proyecto financiado por el Ministerio de las Culturas y las Artes

18/04/2025

Femgechi amuley ti wizükan kuyfi wizün mew.
Iñchiñ taiñ kuyfikecheyem zewmakefuy zoy püchirume metawe fantepu mew.

Tunterupay tachi kuyfi metawe?
3-5 mm 👀🔥

Kelü egu liq az gekefuy tati pu küzaw. Fachi metawe waragka txipantu niekefuy.

Rume küme wizüfe gekefuy taiñ pu Che. 🥰

Proyecto Folio 775521
 Wiñokintun raq mew: Identidad desde la ancestralidad
Fondart Nacional
Proyecto financiado por el Ministerio de las Culturas y las Artes