03/07/2025
🌚✨🖤☄️ 𝐓𝐨 𝐭𝐡𝐞 𝐛𝐥𝐚𝐜𝐤 𝐡𝐨𝐥𝐞…
Mi hermana y su esposo son un par de viajeros rockeritos un poco nerdy que aman lo cerveza, los Legos, Star Wars y un tanto más de cosas geeks que los hace muy parchados.
Cuando se casaron, Mache (Marcela), quería una chaqueta irreverente, como ella, para usar después de la boda, y como ellos no se aman “hasta la luna”, como las personas normales, sino hasta un agujero Negro, yo les hice este homenaje a su amor que va más allá de las estrellas!
𝘿𝙖𝙩𝙤 𝙘𝙪𝙧𝙞𝙤𝙨𝙤: cuando era niño, la primera obra que admiré con fervor fue “El Oro del Azur” de Joan Miró.
No recuerdo si se la mostré a ella o ella a mí, pero los dos crecimos enamorados de esa pintura onírica…
Así que el tributo va por partida doble!
~EN
🌚✨🖤☄️ 𝐓𝐨 𝐭𝐡𝐞 𝐛𝐥𝐚𝐜𝐤 𝐡𝐨𝐥𝐞…
My sister and her husband are a couple of rockerish travelers—just a little nerdy—who love craft beer, Legos, Star Wars, and all sorts of geeky stuff that makes them pretty awesome.
When they got married, Mache (Marcela) wanted an irreverent jacket, just like her, to wear after the wedding. And since they don’t love each other “to the moon” like regular people, but to a black hole, I made them this little tribute to their love that goes beyond the stars.
𝙁𝙪𝙣 𝙛𝙖𝙘𝙩: When I was a kid, the first artwork I truly admired was The Gold of Azure by Joan Miró.
I can’t remember if I showed it to her or she showed it to me, but we both grew up obsessed with that dreamy painting…
So this tribute goes double.
