SokurLana

16/02/2026

Згадую себе і стаю ширшою,
розлітаюсь між хмар - від краю до краю.
Бачу сповнені щастя танці Радхи із Крішною,
Розчиняюсь в ночі ,але не зникаю.

30/01/2026

Сьогодні несподівано продалась ще одна картина. Я радію , як дитина!

23/01/2026

Ілюстрації до книжки про двох дивних друзів, це був мій перший проєкт з ілюстрування , зараз я вже роблю впевненіше і швидше і зовсім іншими інструментами. Але все перше лишається дуже вагомим в історії буття.

21/01/2026

Пишіть ваші відчуття і асоціації.
Є думка зробити метафоричні карти, але ще не впевнена , що мене вистачить на цілу колоду. Тож потребую ваші коментарі і лайки, для натхнення. 😉😜

19/01/2026

01/01/2026

Бажаю всім в новому році почути себе. Побачити свою внутрішню будову і щоб всі частини того СЕБЕ рухались синхронно у гармонійному танці щастя.

Щастя і здоров’я… наче так просто, але як же це не просто. Обіймаю .

18/12/2025

DTIYS CHALLENGE | NEW YEAR 2026
EDITION

15/12/2025

Я не зникла, я багато малюю, але поки що не можу публікувати.

Зараз працюю над книжкою для однієї чудової дівчинки, тому нічого не викладаю. Але дуже-дуже люблю те що виходить.
Сподіваюсь вже скоро домалюю і щойно книжку буде опублікованого - зможу показати ілюстрації .
А в цей пост додала перші малюнки до моєї казки, яку поки що поставила на паузу , але вже після нового року планую домальовувати.

21/10/2025

Дух осени шуршит цветными листьями , путает кудри прохожим и пахнет дождем.
Золотые и алые листья валяются на земле горами недооцененных сокровищ. Прохладный ветер забирается под полы плаща и каждая нота в осенней песне напоминает о важности объятий, ароматного теплого чая и долгих разговоров о чем-то бОльшем.

Der Geist des Herbstes raschelt mit bunten Blättern, verwirrt die Locken der Passanten und duftet nach Regen.
Goldene und scharlachrote Blätter liegen auf der Erde wie Berge unbeachteter Schätze.
Ein kühler Wind kriecht unter den Mantel, und jeder Ton im herbstlichen Lied erinnert an die Bedeutung von Umarmungen, aromatischem warmem Tee und langen Gesprächen über das, was größer ist als wir selbst.

28/09/2025

Первая работа в Германии побывала на выставке. Радостно и приятно. По вопросам приобретения - обращайтесь в личку.