¿Qué es el sitio web?

La Tartana Interiorismo

Casa
España
Marbella
La Tartana Interiorismo

Información de contacto, mapa y direcciones, formulario de contacto, horario de apertura, servicios, puntuaciones, fotos, videos y anuncios de La Tartana Interiorismo, Estudio de diseño de interiores, Marbella.

LA TARTANA INTERIORISMO somos un estudio de interiorismo que ofrecemos servicios personalizados y exclusivos de diseño y decoración, donde nuestra pasión y nuestra dedicación son las principales características de nuestro trabajo.

06/01/2023

Cuando usamos color, el secreto está en los matices.

Muchos tiene miedo a utilizarlo porque se creen que se van a cansar de ellos y prefieren vivir entre paredes y telas neutras y pálidas.

No tenemos nada en contra de los colores claros, nos encantan, pero para vibrar hay que estimular. Te hablamos mucho de crear emociones a través del diseño y, déjanos decirte, que sin color no se vibra.

Como dice en la foto, encontrar el matiz perfecto para cada proyecto, estancia, cliente es el secreto de enamorar con colores.

🔷 When we use colour, the secret is in the nuances.

Many are afraid to use it because they think they are going to get tired of them and prefer to live between walls and neutral and pale fabrics.

We have nothing against light colors, we love them, but to vibrate you have to stimulate. We talk to you a lot about creating emotions through design and, let us tell you, you don't vibrate without color.

As it says in the photo, finding the perfect shade for each project, stay, or client is the secret to falling in love with colours.

# #

02/01/2023

Si con algo disfruta Georgie, son sin duda las telas. Se pierde entre ellas y con ellas, siempre buscando la combinación y textura perfectas para cada área de la casa.

En Marruecos la saludan cuando pasea por los telares del Zoco porque le encanta descubrir tapices, cortinas, alfombras escondidas que pueda integrar en su particular obra de arte, que es la decoración.

Ese don y pasión por los colores, lo lleva en la sangre. Su madre, Janetta, fue una reconocida pintora. Georgie no pintará cuadros, pero diseña sus propios lienzos llenos de telas maravillosas.

🔷 If Georgie enjoys anything, it's definitely fabrics. She gets lost among them and with them, always looking for the perfect combination and texture for each area of the house.

In Morocco she is greeted when she walks through the looms of the Souk because she loves to discover hidden tapestries, curtains, rugs that she can integrate into her particular work of art, which is her decoration.

That gift and passion for colors is in his blood. Her mother, Janetta, was a renowned painter. Georgie won't paint pictures, but she designs her own canvases filled with wonderful fabrics.

.

30/12/2022

¿Aún no te has pasado a ver la ampliación de nuestro estudio?

Tenemos cosas tan bonitas como esta mesa. Nos encanta encontrar tesoros cuando viajamos para poder utilizarlos en nuestros proyectos.
Si te gustan las cosas únicas, con historia y carácter, tienes que venir a visitarnos.

No somos tienda, pero si te gusta algo de lo que ves, seguro que te lo podemos pedir para ti.

🔷 Haven't you stopped by to see the expansion of our studio yet?

We have things as beautiful as this table. We love to find treasures when we travel so that we can use them in our projects.
If you like unique things, with history and character, you have to come visit us.

We are not a store, but if you like something you see, surely we can order it for you.

26/12/2022

REFORMAS INTEGRALES

No todo van a ser rehabilitaciones de casas de campo antiguas, que nos encantan, pero también hacemos reformas integrales para devolver el brillo a cualquier tipo de vivienda.

Nos encantan las transformaciones, mira esta que te mostramos hoy, el gran cambio que dio esta casita que no llamaba la atención.

¿Te mostramos los detalles? Fíjate en el muro, aparentemente muy simple, tiene una terminación diseñada exclusivamente para este proyecto que no pasa desapercibida.

¿Y qué me dices de a chimenea? Aun siendo más grande y simple, ahora se ha convertido en un centro de atención.

Poder diseñar estos detalles nos hace dejar en cada proyecto un poco de nosotros.

🔷 TOTAL REFURBISHMENTS

Not everything will be renovations of old country houses, which we love, but we also do comprehensive reforms to restore the shine to any type of home.

We love transformations, look at this one that we show you today, the great change that this little house gave that did not attract attention.

Shall we show you the details? Look at the wall, apparently very simple, it has a finish designed exclusively for this project that does not go unnoticed.

And what about the fireplace? Even bigger and simpler, now it has become a center of attention.

Being able to design these details makes us leave a little of ourselves in each project.

23/12/2022

¿Tú qué opinas? ¿A ti te influye tu entorno en tu estado de ánimo?

Para nosotros, como te podrás imaginar, es muy importante que nos rodeemos de espacios que nos hagan sentir bien. Al fin y al cabo, no solo se trata de decorar o reformar tu casa, se trata de evocar emociones.... emociones positivas. Tranquilidad, comodidad, calidez.

Ahora, en estas fechas, esas emociones se acentúan aún más.

En La Tartana Interiorismo, creamos casas que perduran en la memoria de tu familia, porque en tu casa, las Navidades serán mucho más bonitas.

🔷 What do you think? Does your environment influence your mood?

For us, as you can imagine, it is very important that we surround ourselves with spaces that make us feel good. After all, it's not just about decorating or renovating your home, it's about evoking emotions... positive emotions. Tranquility, comfort, warmth.

Now, on these dates, those emotions are accentuated even more.

At La Tartana Interiorismo, we create houses that will last in the memory of your family, because in your house, Christmas will be much more beautiful.

19/12/2022

Ya lo decía la gran Coco Chanel, en la simplicidad está la elegancia. No hay que hacer las cosas recargadas, hay que saber combinar y agregar detalles sin agobiar, ni asfixiar los espacios.

Nosotros somos expertos en el estilo Shabby Chic, pero el nuestro propio, el que hemos depurado después de más de 30 años trabajando en proyectos con nuestro sello.

Nos gusta usar el color, las texturas y materiales, pero de tal forma que sigan manteniendo su elegancia y te hagan sentir cómodo/a.

¿Y a ti? ¿Cómo definirías el estilo que te gusta para tu hogar? ¿Con cuál te sentirías identificado/a?

The great Coco Chanel already said it, simplicity is elegance. You don't have to do things overloaded, you have to know-how to combine and add details without overwhelming or suffocating spaces.

We are experts in the Shabby Chic style, but our own, which we have refined after more than 30 years working on projects with our label.

We like to use colour, textures and materials, but in such a way that they continue to maintain their elegance and make you feel comfortable.

And you? How would you define the style you like for your home? With which one would you feel identified?

.

16/12/2022

Aquí Oswaldo, decorador y el cerebro logístico de La Tartana Interiorismo.

Nacido en Colombia. Llego con solo 19 años a España y prácticamente desde entonces se unió a Georgie y Sergio.

Empezó como chico de los recados y ahora se encarga de la parte administrativa, aunque siempre aporta sus ideas y su opinión a los proyectos que realizan.

Si no conoces a Oswaldo, solo tienes que venir a visitar nuestro estudio y te recibirá con su característica amabilidad.

🔷 This is Oswaldo, decorator and the logistical brain of La Tartana Interiorismo.

Born in Colombia. He arrived in Spain when he was only 19 years old and practically since then he joined Georgie and Sergio.

He started as an errand boy, and now he is in charge of the administrative part, although he always contributes his ideas and his opinion to the projects they carry out.

If you don't know Oswaldo, you just have to come visit our studio, and he will receive you with his characteristic kindness.

12/12/2022

os baños, para nosotros, forman parte de la casa y, por lo tanto, los tratamos con el mismo cariño a la hora de diseñarlos.

Nos gusta mezclar texturas, usar maderas nobles, que aporten calidez, escapando de los baños excesivamente clínicos y fríos.

En la cultura árabe, una de las mayores influencias en el sur de España, los baños eran espacios para relajarse, para pasar tiempo y sumergirse en el agua, los aceites aromáticos, los olores.

¿Por qué perder esa magia?

🔷 Bathrooms, for us, are part of the house and, therefore, we treat them with the same care when designing them.

We like to mix textures, use noble woods, which provide warmth, escaping excessively clinical and cold bathrooms.

In the Arab culture, one of the biggest influences in the south of Spain, the baths were places to relax, to spend time and immerse yourself in the water, the aromatic oils, the smells.

Why lose that magic?

09/12/2022

En cualquier sitio y en cualquier momento

Estamos siempre atentos a encontrar inspiración para el diseño de nuestros proyectos.

Aquí puedes ver unos sombreretes de chimenea que vimos en San Roque y que nos pueden servir de referencia para otro proyecto que te tenemos en marcha.

🔷 Anywhere, anytime

We are always looking for inspiration for the design of our projects.

Here you can see some chimney caps that we saw in Cordoba and that can serve as a reference for another project that we have currently underway.

05/12/2022

Habéis acertado....

Al igual que os habéis fijado en los detalles de la publicación anterior para descifrar que el escritorio era de nuestra querida Georgie, nosotros hacemos lo mismo.

Cuando creamos cada proyecto nos fijamos en todos los detalles que nos pueden inspirar.

Nos fijamos en las personas que van a habitar la vivienda, en el uso de cada estancia, en el exterior, en los materiales que se han usado o se van a usar...etc. todos estos detalles influyen en el resultado final del proyecto.

🔷 You guessed right....

Just as you looked at the details in the previous post to figure out that the desk belonged to our beloved Georgie, we do the same.

When we create each project we look at all the details that can inspire us.

We look at the people who are going to live in the house, the use of each room, the exterior, the materials that have been used or are going to be used...etc. All these details influence the final result of the project.

02/12/2022

La creatividad es caprichosa

Crear murales de inspiración es una manera de visualizar constantemente todo aquello que estimula nuestra creatividad.

Aquí puedes ver uno de nuestros puestos de trabajo, lleno de recortes, fotos y tarjetas de visita y notas ....¿a ver si adivinas de quien puede ser?

🔷 Creativity is capricious

Creating inspirational murals is a way of constantly visualising what stimulates our creativity.

Here you can see one of our workstations, full of cut-outs, photos and business cards and notes .... - see if you can guess who it might be from?

28/11/2022

¿Aún no conoces nuestro estudio?

Estamos en Nueva Andalucía y recientemente hemos ampliado nuestro espacio. Ahora tenemos más sitio para colocar todas las cosas bellas que nos llegan para nuestros proyectos.

No somos tienda, pero si te gusta algo de lo que ves, seguro que te lo podemos pedir para ti.

🔷 Don't you know our studio yet?

We are in Nueva Andalucía and we have recently expanded our space. Now we have more room to place all the beautiful things that come to us for our projects.

We are not a shop, but if you like something that you see, we can surely order it for you.

Dirección

Marbella
29660

Página web

https://www.interiorismomarbellalatartana.com/

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando La Tartana Interiorismo publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.