31/07/2026
☀️ Nos vamos de vacaciones.
Antes de apagar las luces del estudio por unos días, queremos daros las gracias por haber formado parte de este curso. Gracias por confiar en nosotros, por dejarnos imaginar, crear y dar forma a vuestros espacios. Cada proyecto, cada idea y cada reto nos han hecho disfrutar de lo que más nos gusta: diseñar lugares con alma.
Ahora toca hacer una pausa, desconectar, inspirarnos, llenar la mochila de nuevas ideas y volver con la creatividad bien cargada. Porque, al fin y al cabo, los mejores proyectos también necesitan respirar de vez en cuando.
Esperamos que disfrutéis de un verano lleno de buenos momentos, de rincones bonitos y de ese tiempo que durante el año siempre parece faltar.
Nosotros volveremos con energías renovadas, muchas ganas y un montón de inspiración para seguir creando espacios únicos.
✨ ¡Feliz verano y nos vemos a la vuelta!
---------------------------------
☀️Oporretara goaz.
Estudioko argiak egun batzuetarako itzali aurretik, eskerrak eman nahi dizkizuegu ikasturte honen parte izateagatik. Eskerrik asko gugan konfiantza izateagatik, zuen espazioak irudikatzen, sortzen eta forma ematen uzteagatik. Proiektu bakoitzak, ideia bakoitzak eta erronka bakoitzak gehien gustatzen zaigunaz gozatzeko aukera eman digute: arima duten lekuak diseinatzea.
Orain etenaldi bat egitea tokatzen da: deskonektatu, inspiratu, motxila ideia berriez bete eta sormena ondo kargatuta itzuli. Izan ere, azken finean, proiektu onenek ere noizean behin arnasa hartu behar dute.
Espero dugu une onez, txoko politenez eta urtean zehar beti falta den denbora horretaz betetako uda disfrutatzea.
Gu energia berrituta, gogo handiz eta inspirazioz beteta itzuliko gara, espazio paregabeak sortzen jarraitzeko.
✨Uda zoriontsua izan, bueltan ikusiko dugu elkar!
