31/12/2023
2023 recap ✨
Huh mikä vuosi! Kuvan ”Did you see where she went” -juliste tuntui nyt jotenkin tosi osuvalta. Täällä Instagramin puolella on ollut tänä vuonna vähän hiljaisempaa, m***a täällä olen edelleen, vaikka olisitte miettineet minne menin. M***a menin kyllä tänä vuonna vaikka minne! Yhtenä isona mullistuksena -ohjelma, joka vei minut keväällä Yhdysvaltoihin - ennen sitä en koskaan edes haaveillut matkustamisesta Amerikkaan, m***a nyt näyttää siltä, että siellä tulee kulumaan ehkä paljonkin aikaa seuraavina vuosina, etenkin jos uudet yrityskuviot ottavat tuulta alleen.
🏠 Vuosi 2023 starttasi Punavuoresta/Eirasta, missä oli Xeran oma pieni söpö kivijalka. Elokuussa oli aika siirtyä sieltä Kulosaareen .fi toimistonaapuriksi, ja tämä olikin kaikin puolin aivan huippuratkaisu. On ollut ihana tutustua myös Everyday:n Saaraan tänä vuonna paremmin, vaikka olemmekin jo joitain vuosia tunteneet.
Useampia jälleenmyyjiä on tänä vuonna joutunut sulkemaan liikkeiden ovia, ja tämä onkin vuoden surullisimpia juttuja. Helppoa ei ole ollut Xerallakaan, m***a täällä ollaan vielä ja tästä on hyvä jatkaa ensi vuoteen!
Mietin syksyllä, teenkö kalentereita ensi vuodelle, kun vuoden 2023 kalentereitakin oli hyllyssä vielä aivan liikaa. Onneksi tein, sillä erityisesti kaikki te jotka tilasitte kalenterin jo toista, kolmatta tai jopa neljättä kertaa ilahduttivat mieltä!
Täytyy myöntää, että ajatukseni (ja melko ison osan vuodesta myös ihan koko 🧍♀️) on ollut uusissa kuviossa 🇺🇸:ssa. Kiitos kun olette siitä huolimatta kulkeneet mukana, se merkitsee valtavasti. Kiitos. Ihanaa uutta vuotta! ✨
What a year! 'Did you see where she went' poster felt really fitting right now. It's been a bit quiet here on Instagram this year, but I'm still here, even if you've wondered where I went. But I did go places this year! One major upheaval was the program, which took me to the US in April/May - before that, I had never even dreamed of traveling to America, but now it looks like it might even become another home for me.
🏠 The year 2023 started in Punavuori/Eira, where Xera had its own cute little storefront. In August, it was time to move in with .fi in Kulosaari and that turned out to be an absolutely fantastic solution. It's been wonderful to get to know Saara from Everyday Design better this year.
Several retailers have had to close their doors this year, that makes me so sad. It hasn't been easy for Xeraliving either but we're still here, continuing strongly into the next year!
I have to admit that my thoughts (and a pretty big part of the year also the whole 🧍♀️) have been in new ventures in the US. Thank you for still being here - even though I haven’t been as present. Thank you, it means a lot. Happy New Year! ✨