03/06/2026
🇫🇷Ça a été une très longue journée… à regarder la température descendre tout doucement… même maintenant, 24 heures plus t**d, je suis encore à un peu plus de 100°C, ce qui est seulement en train de se rapprocher du moment où je pourrai l’ouvrir en toute sécurité. C’est presque le plus difficile, l’attente !! Mais c’est un vrai rappel de la valeur de la patience, car l’ouvrir trop tôt pourrait avoir un prix très élevé… !
🇬🇧It’s been a very long day… watching the temperature drop ever so slowly… even now, 24 hours later, I’m still just above 100c which is only getting close to being able to safely open it. It’s almost the hardest part, the waiting!! But it’s a very real reminder of the value of patience, because opening it too soon could have a very high price…!