Encadrement D'art

06/04/2026

For our English clients and followers, if your French needs a boost then why not get in touch with Caroline, you won't regret it.

Just a quick reminder that our French classes at L’Art Café in St Mathieu are starting tomorrow 🇫🇷

A great way to build confidence, meet people, and practise your French in a friendly setting.

Places are still available

21/03/2026

Notre client a fait un excellent choix de couleurs et de cadre pour cette superbe photo. Le tout est complété par un verre antireflet, ce qui rend le résultat vraiment parfait.

Our customer made a great choice of colours and frame for this amazing photograph. Completed with non reflective glass, it works so well.

14/02/2026

Si vous avez la possibilité de regarder la télévision en anglais, pourquoi ne pas vous brancher la semaine prochaine pour voir comment nos amis ont déménagé dans la belle ville de Chalus.

If you have the ability to watch English TV, why not tune in next week to see how our friends made the move to the beautiful town of Chalus.

Here we go......

Starting on Monday 16th February. We are on A New Life In The Sun.....Channel 4 (UK TV) 4pm in the UK.
If you watched right to the end of today's programme there is a sneek peek.....

Please be kind with your comments 😊

07/02/2026

Avez-vous des œuvres qui vous semblent trop endommagées ? Nous pouvons peut-être vous aider.

Cette affiche précieuse a connu une vie difficile, mais nous avons pu la stabiliser à l'aide d'un carton adhésif et, en quelques minutes, la presse à vide à verre chaud a aplati les plis. Nous avons découpé sur mesure un carton de montage pour recouvrir les coins déchirés, avant de l'encadrer.

Notre client peut désormais continuer à profiter de cette œuvre et des souvenirs qu'elle évoque.

Do you have any pieces that you think are too damaged? We may still be able to help.

This treasured poster has had a hard life, but we could stabilise it using an adhesive backing board, and a few minutes in the hot glass vacuum press flattened the wrinkles out. We custom cut a mount board to cover the torn corners, before finally framing.

Our client can now continue to enjoy this piece, and the memories that it invokes.

17/01/2026

Nous souhaitons une bonne année à tous nos clients.

Nous démarrons l'année 2026 avec cette magnifique broderie, dont les points sont si petits et le fil si fin. Cela a dû demander beaucoup de patience.
Encadrée dans du chêne français massif, ce fut un plaisir d'avoir cette jolie pièce dans notre boutique.

Wishing all our customers a happy new year.

Kicking off 2026 with this beautiful embroidery, the stitches are so small and the thread so fine. It must have taken so much patience.
Framed in solid French oak, it was a pleasure to have this lovely piece in the shop.

21/12/2025

Voilà, c'est tout pour nous, nous sommes désormais fermés pour Noël, mais nous rouvrirons le 6 janvier 2026.

Le second semestre 2025 a été tellement chargé que je n'ai pas eu le temps de publier beaucoup d'articles, je vais donc prendre la résolution de faire mieux en 2026.

Nous souhaitons à tous nos clients et amis un très joyeux Noël et une année 2026 heureuse, prospère et en bonne santé.
Merci à tous, du fond du cœur.

So, this is us, we are now closed for Christmas, but will be reopening on 6th January 2026.

It has been such a busy second half of 2025, that I have not had time to post very much, I will make it a resolution to do better in 2026.

We would like to wish all our clients and friends a very merry Christmas, and a happy, healthy and prosperous 2026.
Thank you everyone, from the bottom of our hearts.

07/11/2025

Vente de sapins de Noël au profit de l'école du village.

L'Association des parents d'élèves a organisé une vente de sapins de Noël afin de collecter des fonds. Si vous avez besoin d'un arbre, n'hésitez pas à venir chercher un bon de commande.
Les commandes doivent être passées avant le 14 novembre. Vos sapins seront prêts à être retirés à l'école le 5 décembre.

Joyeux Noël.

Christmas trees for sale in aid of the village school.

The Association de parents d'élèves have organised a sale of Christmas trees to help raise funds, so if you need a tree, please drop in and collect an order form.
Orders to be placed by 14th November please, and your tree will be ready to collect from the school on December 5th.

Merry Christmas.

29/10/2025

La route qui traverse Oradour est actuellement en cours de réfection, les travaux devant durer encore 10 jours.
Il est actuellement très difficile de se rendre chez nous, mais comme toujours, si vous avez besoin que nous vous guidions à travers les ruelles, n'hésitez pas à nous le faire savoir.

The road through Oradour is currently being resurfaced, with works expected to last for the next 10 days.
It is currently very difficult to get to us, but as always, if you need us to guide you through the back lanes, just let us know.

17/10/2025

Nous sommes très fiers de vous annoncer que certaines des œuvres exposées à l'Exposition internationale d'aquarelles de Dinan ont été encadrées par nos soins.
Si vous vous trouvez dans la région, je pense que cela vaut vraiment la peine d'y faire un tour.
https://m.facebook.com/groups/848548472640562/permalink/2047910776037653/

Very proud to say that a few of the works that are going on display at the International Exhibition of watercolours in Dinan have been framed by ourselves.
If you find yourself in the area, I think it would very much be worth a visit.
https://m.facebook.com/groups/848548472640562/permalink/2047910776037653/

30/09/2025

La route principale qui traverse Oradour sera fermée jusqu'au 17 octobre en raison de travaux sur le réseau d'eau.
Des déviations sont mises en place, mais si vous rencontrez des difficultés pour vous rendre chez nous, contactez-nous et nous viendrons vous guider.

The main road through Oradour is going to be closed until 17 October due to work on the water supply network.
Diversions are in place, but if you have any difficulty getting to us, just get in touch and we will come and guide you.

13/09/2025

Cette vieille enseigne publicitaire en émail est l'un des objets les plus insolites que nous ayons encadrés récemment. Plutôt cool, non ?

Pour information, la boutique sera fermée le vendredi 19 et le samedi 20 septembre, ainsi que le vendredi 26 et le samedi 27.

Merci beaucoup.

This old enamel advertising sign is one of the more unusual things we've framed recently. Pretty cool huh?

Just to let you know, the shop will be closed on Friday 19 and Saturday 20 September, and again on Friday 26 and Saturday 27.

Many thanks.

24/07/2025

C'est la période de l'année où la foire arrive à Oradour !

Ne vous inquiétez pas, nous serons ouverts comme d'habitude, mais certaines routes du village pourraient être fermées. Si vous ne souhaitez pas acheter de barbe à papa en même temps, vous pouvez reporter votre visite à mardi.

It's that time of year when the fair comes to Oradour!

Don't worry, we will be open as usual, but you may find some of the roads closed off in the village, so if you don't want to buy some candy floss at the same time, maybe leave your visit till Tuesday.