13/02/2021
🇬🇧 English version below
Nie będę oryginalna mówiąc, że podczas pandemii odkryłam swoje małe hobby - ale tak właśnie się stało. Przeprowadzka za granicę, nauczanie online, kolejne lockdowny, a po drodze jeszcze covid. Wszystko to sprawiło, że zaczęłam szukać zajęcia dla zabicia czasu. Padło na szydełkowanie. Nieśmiałe, długie i ciężkie początki z czasem stały się uzależnieniem, efektem czego po kilku miesiącach jest ta strona. Zachęcam wszystkich odwiedzających ją do podzielenia się swoją opinią, polecania znajomym, a także do zakupów. Sprzedaję gotowe, moje autorskie projekty, ale chętnie wykonam również coś na specjalne zamówienie - wyślijcie mi wiadomość jeśli marzycie np. o konkretnym kolorze. Mam nadzieję, że każdy znajdzie tu coś dla siebie!
I won't be original if I say that I discovered my hobby during the pandemic, but to be honest - that’s what happened. Moving abroad, online classes, more and more lockdowns, and even covid. All this made me look for something to pass the time. It was crocheting. The beginnings were not the easiest ones, but as time passes they became an addiction, resulting in this page. I encourage all the visitors to share their opinions, recommendations and make purchases. I sell ready products of my own design, but I will also be happy to create something for special order - just send me a message if you would like a specific color. I hope everyone will find something for themselves here!
- Natalia
