24/07/2026
English
Almost secret footage from one of our production facilities.
We are showing one of the new materials we are currently working on. Its working name is **“Dragon Skin”** or **“Dragon Scales.”**
It is essentially a kind of metal chainmail or metallic scale surface that allows us to combine glass with metal and create a completely new visual effect.
For now, we are simply sharing a glimpse of the process. Take a look.
www.neosystem.co.uk
Español
Imágenes casi secretas de una de nuestras plantas de producción.
Mostramos uno de los nuevos materiales en los que estamos trabajando actualmente. Su nombre provisional es **«Piel de dragón»** o **«Escamas de dragón»**.
En esencia, se trata de una especie de malla metálica o superficie de escamas metálicas que permite combinar el vidrio con el metal y crear un efecto visual completamente nuevo.
Por ahora, simplemente compartimos un pequeño vistazo al proceso. Disfrútenlo.
Italiano
Riprese quasi segrete da uno dei nostri stabilimenti produttivi.
Mostriamo uno dei nuovi materiali su cui stiamo lavorando. Il nome provvisorio è **“Pelle di drago”** oppure **“Scaglie di drago.”**
Si tratta, in sostanza, di una sorta di cotta di maglia metallica o di una superficie a scaglie metalliche che permette di combinare il vetro con il metallo, creando un effetto visivo completamente nuovo.
Per il momento condividiamo semplicemente un piccolo sguardo sul processo. Ammiratelo.
Deutsch
Fast geheime Aufnahmen aus einem unserer Produktionsbetriebe.
Wir zeigen eines der neuen Materialien, an denen wir derzeit arbeiten. Der Arbeitstitel lautet **„Drachenhaut“** oder **„Drachenschuppen“**.
Im Grunde handelt es sich um eine Art metallisches Kettengeflecht oder eine Oberfläche aus Metallschuppen, mit der sich Glas und Metall kombinieren und ein völlig neuer visueller Effekt erzeugen lassen.
Vorerst geben wir einfach einen kleinen Einblick in den Prozess. Schauen Sie es sich an.
