素謠 Sowtale

Home
Hong Kong
Kowloon
素謠 Sowtale

Call Directions Website Contact the business

28/10/2026

一段時間沒更新了，襯素謠3.0還在整裝中，來說說故事。

素謠Sowtale這個特別的名字當初構思的其中一個目的是要簡單讓人記住，也不要有撞名的情況，想到穿頭爛額後，覺得我們真的達到了這個想法。

「素謠由英文 Sow 和 Tale 組成，意味著把我們的故事會像播種一樣傳開去。」

先想了英文名，然後譯回中文，正合了香港這個融合中西文化的地方的特徵，也創作了獨一無二、又易記的名字。

圖1-2）在台灣學柴燒時老師給提的字
圖3-4）第一個陶製門牌，那時在素謠1.0
圖5）還是什麼都不太懂、但有了「素謠Sowtale」這名字的我倆，在素謠1.0前的工作室開幕
圖6-7）我們在素謠1.0的整裝和造陶日子

15/10/2026

拜拜，素謠2.0 🤍

08/09/2026

謝謝大家來參與素謠2.0的goodbye sale!

多得大家的幫忙，我們才可以帶走少一點陶瓷，也跟大家分享了這幾年間的創作！
舊作品在這幾天售出以後不會再公開發售，我們會拿回家自己用，以後就期待我們的新作品吧🤍

-
#素謠

29/08/2026

素謠 2 . 0 Goodbye Sale

在搬離開之前我們想再見到大家，就來辦一場開開心心的 Goodbye Sale，也歡迎大家來拍拍照、聊聊天！

Goodbye Sale 詳情
/ 5 Sep 2026
/ 1430-1830 （此活動不用預約）
/ 新蒲崗泰力工業中心21樓12室
/ 不同時期的舊作品會有不同折扣，新作品則不設任何減價。
/ 當日亦會有少量陶藝工具（全新和用過的）出售，歡迎各位陶友來尋寶！

*為了方便包裝和騰空更多時間與大家相處，活動當天只接收現金，也請大家自備購物袋，如果你有包裝材料，也歡迎大家帶來，支持環保🤍

26/08/2026

素謠2.0要畢業了

天下無不散之延席，一直想了很久要怎樣整理心情去公佈這個消息，想來想去覺得怎樣都不能好好的表達，就這樣簡單直接的，我們要從素謠2.0搬離開了。

因租約等原因，我們9月就會離開現址，在寫這個公告的一刻，我們仍然未物色到合適的工作室，不過預計素謠3.0會是一個更私人的工作室。

從1.0搬到現址是為了成就更多，希望有一個靚靚的空間，招待更多特意前來的你們，所以那時候滿懷期待，裝修了一個幻想中的空間，而的確在這幾年間我們也舉辦了好幾次活動，有不同的工作坊，也有與食器、廚師、職人合作的項目，很感謝大家，也感謝這一個空間給我們帶來的一點一滴。

這次離開是比之前趕急的，但有了好幾次搬工作室的經驗，我們更了解自己需要什麼了。

因著要搬遷，我們重新審視了生活上的所需，也更確定要以品牌作品為先，所以素謠3.0不會再有公開的體驗工作坊，其他短期工作坊也會減少，只會留下熟悉的恆常工作坊成員，偶爾有機會的話，可能會按季節舉行一些創作體驗，但這並不會是確定的。
不做工作坊的日子，我們會全力創作，努力在不同的地方爭取展覽和合作的機會。換言之，我們也不會再有預約到訪的環節了。

我們在離開之前會在9月5日（星期日）舉辦一場 Goodbye Sale，舊有的作品會以不同折扣售出，也邀請大家一同來拍拍照，聊聊天，留下在獅子山下的最後時光。

這段未離開的日子，我們會繼續製作訂單，也會更多的整理好每個空間的回憶，慢慢與大家分享。

因為，我們其實真的好愛好愛這個空間🤍

9月5日見！時間詳情會再公佈。

15/08/2026

今個中秋之前，先來擁有月亮🌕🌗🌒

我們一直很想在中秋節之前重新製作月亮碟，不過都錯過了時間，終於在今年趕得及在中秋節前一個月推出預訂了！

之前的月亮碟總共有五個款式，我們重新調整了現有的陶土和釉藥，決定重新製作之前最原本的三款：全月、半月和彎月碟。

為了突出全月的白色，我們用了黑陶泥，碟邊留了一圈黑土。
半月則是用上啞白和淺啡黃的釉色，兩款釉的接觸處在燒製時會呈現不一樣的粉紅和粉黃色，每一隻碟出窯都有驚喜！
彎月沿用之前上釉效果，這次我們把啡黃與砂白陶土混合，得出了一款淡黃陶土，與白釉接觸的交界會呈深黃色，更有層次呢！

月亮碟現在開放預訂，可以一套預訂，也可以逐隻預訂，單隻購買的客人請在下單的時候告知想要的款式，預計八月尾至九月頭會可以拿得到實物，我們現在已經陸續在製作了！

月亮碟約 16x16x2cm
/ 一套3隻 $900
/ 單隻 $340

-
#素謠

12/08/2026

「不如將呢座山放喺所有作品上囉」

之前提及過我們logo的那座山和兩粒種子的故事，所以有了後來放在作品上的motif，今次來說一說創作完motif後的故事。

一直以來在創作我們風格時會被連結到不同的文化中，那也不奇，因為香港本來就是受著中、西兩邊文化影響，我們在這裡長大，就也會受著流行的文化影響，但要創立原全屬於自己的風格，其實也會變得困難。

因為喜歡樸素、低調和優雅的物件，在成立品牌這十年間我們慢慢從五顏六色的釉色變到剩下幾種白、土、啡、黑的色釉；作品的線條也愈發造得纖薄，讓不同形狀的器物配搭起上來更統一，也決心把那座山，和兩粒種子擺在每一隻器物上，讓大家一看就知道是素謠出品。

最初我們也糾結好久，但那座山的有機形狀實在與作品的有機性配得太好了，所以越看越耐看，在試驗一段日子後，我們便對自己說：「不如將呢座山放喺所有作品上囉」。

然後，我們都很喜歡自己的作品🤍

-
#素謠

31/07/2026

部分抹茶碗，還有更多在拍攝中🤍

29/07/2026

抹茶碗與其他作品上架

新燒出來的直身、圓身抹茶碗與其他作品剛整理好，在待拍照時已悄悄上展示櫃了！
歡迎預約前來參觀選購或私訊我們拍照留作品🤍

-
#素謠

16/07/2026

抹茶碗繼續製作中

最新一批出窯的是粗質抹茶碗，接下來還有直身和圓身的茶碗陸續出窯，我們看到整張桌子都佈滿茶碗，心中超滿足的🤍

-
#素謠

Address

Rm2112, Laurels Ind Ctr, San Po Kong
Kowloon

Telephone

+85239543120

Website

http://www.sowtale.com/

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when 素謠 Sowtale posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.