04/02/2026
Project Name: Sky Garden
Size: 739 sq.ft
Location: Ho Man Tin
“A palette of black, white, and grey, where simple routines and considered living for one take form within a setting of softness and light.”
Located in Ho Man Tin, this residence rethinks a conventional three-bedroom apartment into an open living, one-bedroom home tailored to the homeowner’s daily routines. The transformation emphasises clarity, restraint, and ease of living, guided by a modern minimalist approach expressed through a refined palette of black, white, light grey, and dark grey tones.
The living, dining, and kitchen areas are brought together in an open-plan arrangement, organised along a clear linear axis that extends from the entrance through to the kitchen island, dining table, and living area. White establishes a calm visual base, while furniture and built-in cabinetry in graduated shades of grey subtly define each function without fragmenting the home. Matte dark grey kitchen cabinetry is paired with light grey stone benchtops and large-format grey floor tiles, maintaining a cohesive material language throughout. The television wall introduces a restrained stone texture, doubling as concealed storage to keep visual clutter to a minimum.
In the master bedroom, the monochrome palette continues with an integrated arrangement that combines sleeping, working, and leisure functions. A custom headboard extends seamlessly into a desk positioned at the window, allowing natural light to support everyday activities. Soft light grey to off-white wall finishes temper the presence of darker cabinetry, keeping the room light and settled. As daylight shifts across the greyscale surfaces, subtle tonal variations emerge, lending depth while preserving a tranquil mood.
Read More:
https://pureaws.short.gy/CTjdHm
「在黑白灰之間，構築理性而安定的一人日常。」
項目位於何文田，原為一廳三房格局。設計團隊因應男戶主的生活節奏與習慣，重新規劃為一廳一房的開闊佈局。整體設計以現代簡約為基調，運用黑、白、淺灰與深灰色系，營造理性而內斂的居住氛圍。牆紙、磁磚、乳膠漆與金屬元素在空間中交織，於冷靜的視覺語言之中，保留恰到好處的舒適感。
客飯廳與廚房採開放式規劃，空間以線性與中軸動線串連——由玄關延伸至廚房中島，再銜接餐桌與客廳，形成流暢而有序的生活軸線。白色作為視覺底色，深淺灰色的傢俬與櫃體輕柔界定各個功能區域，在統一之中保有層次。深灰霧面廚櫃配合淺灰石材檯面與大尺寸灰色地磚，延續空間的整體節奏；電視牆以低調石材紋理作為視覺焦點，將收納與設備隱藏於背景之中，讓畫面回歸純粹。
主人房延續黑白灰語言，透過床頭板與書桌的一體化設計，將休息、工作與娛樂的功能整合。牆面以淺灰至米白色乳膠漆鋪陳，柔化深色櫃體，讓空間保持輕盈。書桌緊貼窗邊配置，讓自然光線成為日常的一部分。光線由窗邊滲入，映照在灰階材質表面，隨時間產生微妙層次變化，使睡房在冷靜的色調之中，依然保持溫和、靜謐且適合沉澱的生活氣息。
閱讀更多:
https://pureaws.short.gy/kNTePS
Start your project with us today | 聯絡我們
www.pure-aws.com
Phone : +852 2561 3119
Email : [email protected]
#室內設計 #住宅設計 #現代簡約風格
