Français - Italiano
Bonjour, Je me présente : mes premières petites sculptures remontent à plus de 50 ans , ce qui me situe parmi les vétérans des membres du site ! malgré les années, sculpter me passionne toujours, même si l’art qui m’émeut le plus est la musique. J’ai abandonné très vite le figuratif. Ce qui m’intéressait, c’était de montrer des façons d’être ensemble , des relations donc, et
surtout des relations qui changent et évoluent comme c’est le cas toujours, en nous et autours de nous. Dans un tronc de bois, j’imagine une vie qui continue, des éléments s’y forment, qui n’ont plus de formes humaines, seulement des gestes, des attitudes et surtout des désirs à réaliser ensemble. Ils créent des liens pour pouvoir se dilater, se retrouver autrement. Difficile à expliquer sans photos. Même la sculpture est souvent insuffisante ! Je finis alors par un montage photo numérique qui restitue le parcours évolutif… peut être un comble pour un sculpteur ?. Mi dedico alla scultura da più di 50 anni. Ho abbandonato molto presto il figurativo. Mi interessava piuttosto rappresentare dei modi di stare insieme, delle relazioni dunque e soprattutto delle relazioni che cambiano ed evolvono come succede nel tempo, tra di noi e intorno a noi. In un tronco di legno, immagino una vita che continua, non più vegetale, bensì una vita sociale, affettiva. Inizia con la divisione del blocco ligneo in elementi che non hanno forma umana ma soltanto atteggiamenti, gesti, e sono spinti al cambiamento da desideri che realizzeranno insieme. Stabiliscono dei legami per potersi espandere in nuovi equilibri, trovare migliori coesioni. Trasponendo questi meccanismi comportamentali nel legno, e ponendo in evidenza la fibra grezza delle venature, stratificazione accumulate nel tempo, come nelle conchiglie, le rocce… o anche nei sedimenti delle civiltà, vorrei suggerire quanto accomuna i diversi mondi, minerale, vegetale, animale e umano, persino a livello affettivo o spirituale. Faccio spesso in seguito alla scultura una sorta di "racconto" della sua vita evolutiva in opere digitale stampate con inchiostri pigmentati su tela fine art