12/02/2026
Il Passaggio by Capanna non cerca di stupire, vuole emozionare.
Si osserva, si ascolta, poi si rivela: con misura, ma con intensità, lasciando che il gesto della cucina tocchi i sensi prima ancora della vista.
In cucina c’è Mirko Cairone, classe 1989. Una mano giovane, già consapevole. Il suo linguaggio è netto, costruito su scelte precise e su un’idea di cucina che rifiuta l’eccesso. Qui ogni gesto ha una funzione, ogni piatto una direzione.
La sua cucina mette in relazione due geografie. La Toscana offre struttura e profondità. La Campania introduce ritmo, profumi, tensione. Ne nasce una sintesi personale, riconoscibile, che lavora sulla materia prima senza forzarla. La sostenibilità non è dichiarata, è praticata. Nulla viene scartato, tutto viene pensato.
Il menu cambia spesso, ma il metodo resta. Stagionalità reale, tecniche di conservazione consapevoli, attenzione costante all’equilibrio. È una cucina che chiede attenzione e la ripaga con gusto e chiarezza.
In molte portate, le porcellane SuMisura di Royale, realizzate artigianalmente in Italia, entrano in scena con discrezione. Superfici essenziali, proporzioni studiate. Non guidano lo sguardo, lo accompagnano.
Qui la cucina non cerca stupore.
Cerca precisione, coerenza, identità.
Il nostro apprezzamento va a chi lavora ogni giorno con rigore, visione e rispetto per il mestiere.
Thanks to:
Chef:
Location: – Montalcino
Restaurant: