月曜日 11:00 - 20:00 火曜日 11:00 - 20:00 水曜日 11:00 - 20:00 木曜日 11:00 - 20:00 金曜日 11:00 - 20:00 土曜日 11:00 - 20:00 日曜日 11:00 - 20:00

Style Meets People

Q: 住所は？

赤坂9丁目7-4 東京ミッドタウン ガレリア 3階

ホーム
日本
Minato-ku, Tokyo
Style Meets People

電話するアクセスウェブサイト事業に問い合わせる

relaxury = relax + luxury for mind + body 「上質なくつろぎの時間」を提案

relaxury = relax + luxury for mind + body 「上質なくつろぎの時間」を提案する、SMP NY直営のライフスタイルセレクトショップ。
twitter　https://twitter.com/SMP_NY

04/10/2026

本日、10/4(日)最終日です。
荻原美里さん　13:00-18:00迄在廊
ぜひ、お立ち寄りください。

Today is a final day! Misato ogihara is welcoming you all from 13:00 - 18:00.

東雲
When the Sky Whitens - A Story

夜の暗さが薄れ、空がだんだんと
明るくなっていくとき。
わたしの中のどこかで、小さな期待感が
静かにまわりはじめる。
やがて、確かな力となって
前へと運んでくれる。

As night gives way to light
and the sky begins to shine
a quiet hope awakens within me,
becoming a certain strength
that comes me onward.

荻原美里さん「東雲」。雪景色の中に人の暮らしの
いとなみを感じます。作品の中の世界観を纏う、飾る。
ストール、タペストリーに繊細な筆のタッチ、色調を
プリントしました。

ソファの背に、ベットの上にふんわりと❄️
雪が柔らかく積もるように、からだをつつます。

荻原美里 Misato Ogihara Solo Exhibition
間景 / Interscape
Sep 18 Fri - Oct 4 Sun 11:00 - 20:00

SMP GALLERY
STYLE MEETS PEOPLE
Palm Beach ™️ galleria 3F
03.5413.3705
[email protected]

#荻原美里
間景

27/09/2026

秋雨　台風、秋晴れ、、、中秋の明月も過ぎて、朝晩涼感が漂う季節。
荻原美里個展開催中、会期もいよいよ10/4(日）来週末までになりました。

間景ー「空と大地、記憶と現在そもあわいに生まれる風景」

美里さんが日々の暮らし、旅の記憶、思い出からお紡ぐ言葉、色彩、風景、情景の水彩画作品が醸し出す空気感を
ギャラリー空間で是非感じてください。

本展では、メゾンインセンスブランド「TOKYO KODO」さんが、美里さんの作品から2色のお香で表現したお香をご紹介しています。
静謐で奥深い作品の世界観、余韻を是非ご自宅で、香りとともにお楽しみください。

［お香　Incense Window Feather］

森の真ん中で空を見上げたとき、風を切る鳥たちの羽音が聞こえた。
静けさの奥から懐かしい香りとともにあなたの声が聞こえた。

As I looked up at the sky in the heart of the forest,
I heard the sound of birds' wings cutting through the wind.
From deep within the stillness, accompanied by a familiar scent,
I heard your voice.

Key materials
Incense black：麻炭　Charcoal
Incense gray: ネロリ、パチョリ Neroli, Patchouly
total 12 Sticks / Made in Japan

Misato Ogihara × TOKYO KODO × SMP gallery

Autumn rain, typhoons, crisp autumn skies…
With the harvest moon now past, the mornings and evenings carry a gentle coolness.

Misato Ogihara’s solo exhibition is now in its final weeks, on view through October 4.

Between Spaces — Landscapes Born Between Sky and Earth, Memory and the Present.

Through words, colors, and scenes woven from everyday life and journeys, Misato’s watercolors create a quiet, evocative atmosphere.

Come experience the world of her paintings in the gallery space.

For this exhibition, maison incense brand TOKYO KODO has created two incense fragrances inspired by Misato’s works.

Take home the quiet depth and lingering beauty of her world, and let it unfold again through scent.

■荻原美里 Misato Ogihara Solo Exhibition
間景/ Interscape
Sep 18 Fri - Oct 4 Sun

SMP GALLERY / STYLE MEETS PEOPLE
〒107-0052 東京都港区赤坂9-7-4 東京ミッドタウン
ガレリア 3F
Tokyo Midtown, Galleria 3F 9-7-4 Akasaka, Minato-ku, Tokyo 107-0052, Japan
Tel: +81-3-5413-3705

[email protected]

#荻原美里
#水彩画

21/09/2026

初日9/18から三日間、美里さん在廊ありがとうございました。また、沢山の皆さま、ご覧くださり、ご自宅の空間にとお選びくださりありがとうございました。

本日、9/21(月) シルバーウィークの真ん中。東京、近郊は生憎の台風25号の接近。影響のあるエリアにお住まい、通勤の皆さまお気をつけてお過ごしください。

SMP GALLERY/STYLE MEETS PEOPLE(ガレリア3F)は東京ミッドタウン通常営業に従い、11時〜20時までオープンしています。

館内、近隣の皆さまがペットのお散歩に、国内外観光客の皆さま、ゆるりと散策していらっしゃいます。

作品と併せてご、ジンジャークッキー(ポストカード付)、TOKYO KODO×Misato Ogiharaコラボのお香"Wind Feather"をご紹介しています。

雨の日、ご自宅で過ごすひと時、ひと息、ゆっくりとお過ごしください。

A big thank you to Misato Ogihara for spending the first three days of her exhibition with us at SMP GALLERY, from the opening on September 18.

And our heartfelt thanks to everyone who came to see the exhibition, and to those who welcomed a work by Misato into their home.

Today, September 21, falls in the middle of Silver Week. Despite the unfortunate approach of Typhoon No. 25, Tokyo Midtown remains open as usual.

For those who were planning to visit, please take a little moment to enjoy the atmosphere of the gallery space here with us.

◼︎荻原美里 Misato Ogihara Solo Exhibition
間景 / Interscape
Sep 18 Fri - Oct 4 Sun

SMP GALLERY / STYLE MEETS PEOPLE 　
〒107-0052 東京都港区赤坂 9-7-4 東京ミッドタウンガレリア３F
Tokyo Midtown, Galleria 3F　9-7-4 Akasaka, Minato-ku, Tokyo 107-0052, Japan　
Tel: +81-3-5413-3705　 [email protected]

#荻原美里
#水彩画

20/09/2026

荻原美里 Misato Ogihara Solo Exhibition
間景 / Interscape
Sep 18 Fri - Oct 4 Sun

- 空と大地、記憶と現在そのあわいに生まれる風景 -
A landscape that emerges in the space between sky and earth, memory and presence.

9月20日(日) : Sep 20 Sun 13:00-18:00
美里さん、愛犬ロア君と在廊です♡

初日から、沢山の皆さまにご覧いただきありがとうございました。
日々の暮らしや旅での記憶を美しい色彩で描く水彩画には、心が癒されます。見る方々がそれぞれの思い出、心象風景と重ねるように
ゆっくりと眺めていらっしゃいます。

「絵画はわたしたちが思っている以上に、ときに身体的で、感覚的で、非言語的な営みなのかもしれない。」
荻原美里

週末、シルバーウィークがスタート。雨模様の予報ですが、雨宿り、東京ミッドタウン散策がてら、SMP GALLERYまで、是非お立ち寄りください。

Through delicate watercolors, she transforms memories of life and journeys into luminous colors
that quietly soothe the heart.

“Painting may be more physical, sensory, and nonverbal than we imagine.May you encounter a moment that gently stirs your heart…”

Misato Ogihara
Painter & Illustrator

◼︎荻原美里 Misato Ogihara Solo Exhibition
間景 / Interscape
Sep 18 Fri - Oct 4 Sun

[作家在廊予定]The artist will be present on:
9月18日(金) / 9月19日(土) : Sep 18 Fri/19 Sat 11:00-18:00
9月20日(日) : Sep 20 Sun 13:00-18:00
＊変更は随時SNSにてご案内いたします。 We will inform any changes on SNS.

■開催場所/ Venue：
SMP GALLERY　/　STYLE MEETS PEOPLE 　東京ミッドタウン六本木店舗内
〒107-0052 東京都港区赤坂 9-7-4 東京ミッドタウンガレリア３F
Tokyo Midtown, Galleria 3F　9-7-4 Akasaka, Minato-ku, Tokyo 107-0052, Japan　
Tel: +81-3-5413-3705　 [email protected]

#荻原美里
#水彩画
＃watercolor

17/09/2026

Misato Ogihara Solo Eexhibion
荻原美里個展　Interscape I 間景
Sep 18 Fri - Oct 4 Sun 11:00 - 20:00

4連休シルバーウィークを前に、2年ぶりの荻原美里個展いよいよ始まります！

作家美里さんが描く作品は、何処か懐かしく、愛おしい。窓辺の猫、テーブルの上の果物、風がそよぐ広大な草原、木々の揺らぎ。それは私たちの日々の暮らし、旅の、自然の風景の記憶や思い出が重なる。

「透明水彩は、水によって滲み、混ざり、その下にある色や紙の白を残しながら、いくつもの透明な層を重ねていく。
そこには、自分の意思だけでは決められない偶然があり、その然を受け入れながら描くことで、時間や記憶が少しずつ重なっていくような感覚がある。

そして作品は、描き終えた時に完成するのではなく、それを見る人の記憶や感覚と出会うことで、また別の風景として立ち上がっていく。

空と大地。
記憶と現在。
描く人と、見る人。

そのあわいに生まれるなんとも言えない時間と感覚をぜひ、味わっていただけますように。

原画には画面越しでは伝わらない微妙な色やタッチ感があります。会場でお楽しみください。」
- 荻原　美里 -

[作家在廊予定]
9/18日(金) / 9月19日(土) : Sep 18 Fri/19 Sat 11:00-18:00
9月20日(日) : Sep 20 Sun 13:00-18:00
＊変更は随時SNSにてご案内いたします。

会場の混雑が予想される場合、ガレリア3Fギャラリー前にて整理券をお配りする場合がございます。
ギャラリーへの入場はスタッフが順次ご案内をいたします。
あらかじめご了承くださいませ。

［Misato Ogihara Solo Eexhibion］
荻原美里個展　Interscape I 間景
2026年9月18日(金）- 10月4日(日）
Sep 18 Fri - Oct 4 Sun 11:00 - 20:00

SMP GALLERY / STYLE MEETS PEOPLE 　
東京都港区赤坂9丁目7-4 東京ミッドタウンガレリア3F

Tokyo Midtown, Galleria 3F　
9-7-4 Akasaka, Minato-ku, Tokyo 107-0052, Japan　
Tel: +81-3-5413-3705　 [email protected]

#荻原美里
#水彩画

15/09/2026

山田能資個展「土と石」明日迄〜会期延長　9/16(水)迄！

作家在廊予定：
9月15日（火） 13時から17時

遥か二千万年の時が紡ぐ「土と石」の軌跡。
本展では、作家・山田能資さんが、宮城の自然、大蔵山に息づ＜大地の記憶や時間の痕跡をテーマに、伊達冠石（ダテカンムリ
イシ）や大蔵寂土（オオクラサビツチ）などの素材を用いて作品を制作しています。

山を守り、石と対話する日々の中で自身の内なる感性を研ぎ澄
表現。「土と石」の備薬する関係性を、絵画やオプジェを通して
「"描くこと"。石と土のあわいに宿る、気配や時間の層を、
少しでも感じていただけましたら幸いです。」一山田能資

The traces of earth and stone, woven through twenty million years of time.
Takasuke Yamada explores the memory of the earth and traces of time embedded in the landscape of Miyagi and Okurayama, working with materials such as Datekanmuri Stone and Okura Sabi Earth.

"I paint to trace the layers of presence and time dwelling between earth and stone."
— Takasuke Yamada

■SMP GALLERY企画展
Takasuke Yamada|山田能資
Earth and Stone | 「土と石」
2026年8月27日（木）- 9月15日（火）→会期延長9月16日(水)
Aug 27 Thu - Sep 16Tue 11:00 - 20:00

SMP GALLERY / STYLE MEETS PEOPLE
東京ミッドタウン六本木店舗内
〒107-0052 東京都港区赤坂9-7-4 東京ミッドタウンガレリ
T3F
Tokyo Midtown, Galleria 3F
9-7-4 Akasaka, Minato-ku, Tokyo 107-0052, Japan
+81-3-5413-3705
[email protected]

#山田能資
#伊達冠石

07/09/2026

Misato Ogihara I 荻原美里
Interscape I 間景色
2026年9月18日(金）- 10月4日(日）
Sep 18 Fri - Oct 4 Sun 11:00 - 20:00

- 空と大地、記憶と現在そのあわいに生まれる風景 -
A landscape that emerges in the space
between sky and earth, memory and presence

SMP GALLERYにて、2年ぶりの荻原美里個展を開催します。日々の暮らしや旅での記憶を美しい色彩で描く
水彩画には心が癒されます。

「絵画はわたしたちが思っている以上に、ときに身体的で、感覚的で、非言語的な営みなのかもしれない。
心震える瞬間に出会っていただけますように...」
画家・イラストレーター　荻原美里

After two years, Misato Ogihara returns to SMP GALLERY.
Through delicate watercolors, she transforms memories of life and journeys into luminous colors
that quietly soothe the heart.

“Painting may be more physical, sensory, and nonverbal than we imagine.
May you encounter a moment that gently stirs your heart…”

Misato Ogihara
Painter & Illustrator

[作家在廊予定]The artist will be present on:
9月18日(金) / 9月19日(土) : Sep 18 Fri/19 Sat 11:00-18:00
9月20日(日) : Sep 20 Sun 13:00-18:00
＊変更は随時SNSにてご案内いたします。 We will inform any changes on SNS.

■開催場所/ Venue：
SMP GALLERY　/　STYLE MEETS PEOPLE 　東京ミッドタウン六本木店舗内
〒107-0052 東京都港区赤坂 9-7-4 東京ミッドタウンガレリア３F
Tokyo Midtown, Galleria 3F　9-7-4 Akasaka, Minato-ku, Tokyo 107-0052, Japan　
Tel: +81-3-5413-3705　 [email protected]

#荻原美里
#水彩画
＃watercolor

04/09/2026

山田能資個展「土と石」〜9/15 開催中

作家在廊予定:
9月 6日(日） 13時から16時　※ インスタライブ配信予定✨
9月12日(土）14時から17時
9月15日(火） 13時から17時

遥か二千万年の時が紡ぐ「土と石」の軌跡。
本展では、作家・山田能資さんが、宮城の自然、大蔵山に息づく大地の記憶や時間の痕跡をテーマに、伊達冠石（ダテカンムリイシ）や大蔵寂土（オオクラサビツチ）などの素材を用いて作品を制作。

山を守り、石と対話する日々の中で自身の内なる感性を研ぎ澄まし、「土と石」の循環する関係性を、絵画やオブジェを通して表現？

"描くこと" 。石と土のあわいに宿る、気配や時間の層を、

少しでも感じていただけましたら幸いです。」— 山田能資

The traces of earth and stone, woven through twenty million years of time.

Takasuke Yamada explores the memory of the earth and traces of time embedded in the landscape of Miyagi and Okurayama, working with materials such as Datekanmuri Stone and Okura Sabi Earth.

“I paint to trace the layers of presence and time dwelling between earth and stone.”

— Takasuke Yamada

◼︎SMP GALLERY企画展
Takasuke Yamada I 山田能資　
　Earth and Stone I 土と石
2026年8月27日(木) – 9月15日(火)
Aug 27 Thu - Sep 15 Tue
11:00 - 20:00 (Last Day - 17:00)
　
■開催場所　Venue：
SMP GALLERY　/　STYLE MEETS PEOPLE 　
東京ミッドタウン六本木店舗内
〒107-0052 東京都港区赤坂 9-7-4 東京ミッドタウンガレリア３F
Tokyo Midtown, Galleria 3F　
9-7-4 Akasaka, Minato-ku, Tokyo 107-0052, Japan　+81-3-5413-3705　 [email protected]

#山田能資
#伊達冠石

01/09/2026

晩夏に、遅ればせながら、夏の思い出を。
7月・8月に開催した
「スケッチの達人、サイトウマサミツさんとTOKYO MIDTOWNでスケッチしよう！」
“大人のワークショップ”には、お子さまたちも参加してくださいました。ご参加いただいた皆さま、ありがとうございました！

昨年夏、SMP GALLERYでの個展が大好評だったイラストレーター、サイトウマサミツさん。

サイトウさんと一緒にTOKYO MIDTOWN館内を散策した後は、白いスケッチブックに、赤と青、2色が一本になった色鉛筆だけを使ってスケッチ。

色鉛筆を持つ向きや力加減を変えながら、線の太さや濃淡を自由に使い分け、思い思いに描いていきます。

「自由にのびのびと描いてください！
でも、想いは丁寧に。」とサイトウさん。

最後は、〈鳥・花・月・太陽〉からテーマをひとつ選び、参加者お一人おひとりが描いた絵に、サイトウさんが線を重ねて仕上げる、スペシャルな“コラボスケッチ”。

久しぶりに描いた方々も「スケッチが新鮮で楽しかった〜！」

そんな声もいただき、皆さんに2時間のワークショップをたっぷり楽しんでいただきました。

それぞれの夏の思い出に、スケッチを。

ご参加くださった皆さま、ありがとうございました！
また次の機会をどうぞお楽しみに。☀️✏️

A little summer memory from July & August ☀️✏️

“Sketching at TOKYO MIDTOWN with sketch master Masamitsu Saito” was a wonderful two-month workshop for adults—and children, too!

After exploring TOKYO MIDTOWN together, participants created their own sketches using just red and blue colored pencils, playing with line, weight and shading.

“Draw freely and boldly, but put care into what you feel.”

The workshop ended with a special collaborative sketch, as Saito added his own lines to each participant’s drawing, inspired by birds, flowers, the moon and the sun.

Two hours of sketching, sharing, and rediscovering t

住所

赤坂9丁目7-4 東京ミッドタウンガレリア 3階
Minato-ku, Tokyo
107-0052

営業時間

月曜日	11:00 - 20:00
火曜日	11:00 - 20:00
水曜日	11:00 - 20:00
木曜日	11:00 - 20:00
金曜日	11:00 - 20:00
土曜日	11:00 - 20:00
日曜日	11:00 - 20:00

電話番号

+81354133705

ウェブサイト

http://stylemeetspeople.com/

アラート

Style Meets Peopleが新しいニュースやキャンペーンを投稿したら、いち早くメールでお知らせします。メールアドレスが他の目的に使われることはなく、いつでも配信を停止できます。

事業に問い合わせる

Style Meets Peopleにメッセージを送信:

名前:

メールアドレス:

メッセージ:

あなたの事業をMinato-kuのインテリアサービスのトップに掲載しませんか?