IKTT(Institute for Khmer Traditional Textiles)

29/08/2026

កន្សែងបង់កសាច់ទន់រលាស់​ ពណ៌ស្រស់ស្អាត​ ងាយស្រួលប្រេីប្រាស់​ងាយស្រួលបោកសំអាត​ នៅចាំអីទៀតរួសរាន់ឡេីងបងៗការបញ្ចុះតំលៃ30%នៅតែមាន😊

28/08/2026

Indigo dye🌿💙

Cotton grown and hand-spun in the IKTT Village, now being dyed with our natural indigo. For a special order from Japan.

IKTT伝統の森で育てたコットンの藍染。2025年から本格的に開始したIKTTでの藍染。順調です！

20/08/2026

កន្សែងបង់កសាច់ទន់រលាស់ងាយស្រួលប្រេីប្រាស់​ មានបីខ្នាត​ជូនជាជំរេីស​ ការបញ្ចុះតំលៃ30%នៅតែមានណាបងប្អូន
1.80*0.25m
1.80*0.45m
1.80*0.75m

19/08/2026

NEW Scarf✨

Change the warp color, and the whole mood of the fabric changes.

経糸の色が違うだけで、布全体のイメージが変わりますね。

19/08/2026

Thank you so much for visiting us! 😊

You can also enjoy dyeing, visiting our fields, and learning about traditional Khmer textiles at IKTT! 🌿

あいにくのスコールとなってしまいましたが、皆元気いっぱい☺️お越しいただきまして、有難うございました🙏

IKTT伝統の森では、シルクのハンカチ染色体験や工房見学、桑畑や綿畑など、クメールの伝統的な布づくりを支えるさまざまな場所をご覧いただけます。

詳細はIKTTのwebサイトをご覧ください。
https://www.iktt.org/activity

18/08/2026

NEW WEAVING at IKTT Village.

17/08/2026

Indigo dyeing at our workshop in Siem Reap 💙

Cotton yarn, tie-dyed fabric, and fabric from our customer.
They all came out beautifully!

シェムリアップの工房で藍染。
伝統の森で育てたコットン、縫い絞りの布、そして、お客様からお預かりした大切な布、それぞれ良い色に染まりました。

15/08/2026

📣イベント情報を更新しました

年末にかけてイベント盛りだくさんとなっております。そしてIKTT設立30周年の記念イベントである割引企画も、今年がラスト！ぜひこの機会にお越しください。

イベントの詳細はwebサイトからご覧いただけます。

🔹代50回 飯田市民大学講座
日程｜2026年11月14日(土)
時間｜13:30〜15:30
会場｜飯田市民公民館
内容｜IKTT岩本みどり 講師登壇
※11/14,15販売会同時開催

🔹IKTT展示販売会
日程｜2026年11月29日(日)
時間｜12:00〜17:00
会場｜京都 法然院
内容｜販売会・ゲストトーク有り

🔹福岡美術館 企画展
〜カンボジアの染織り〜
会期｜2026年12月2日(水) 〜
会場｜福岡美術館・古美術企画展示室
内容｜カンボジアに受け継がれてきた伝統染織を紹介する福岡美術館による展覧会。IKTTは、SOY SOKIANGが制作したピダンや、森本喜久男が収集した古布、制作工程の映像・写真資料などを提供します。

IKTT設立30周年を記念し、さまざまなイベントを企画しております。 こちらでは、現在決定しているイベント情報をご案内いたします。 展示販売会やトークイベントなど、この機会ならではの特別な内容をぜひお楽しみくだ....

14/08/2026

Our master artisan, KIM SRENG, has finished tying the Pidan.

She started in December 2024, and it took 1 year and 8 months to complete. She worked carefully on every detail.

Next, we will finally begin weaving!

括り手KIM SRENGによるピダンの括りが終了しました。

2024年12月から始まり、完成まで1年8ヶ月。
一つひとつ丁寧に仕上げてくれました。

次はいよいよ、織りに入ります。

12/08/2026

Preparing for Our New Silkworm House.
養蚕小屋の建設準備が始まりました！
(English below)

養蚕小屋建設に向けて、いよいよ準備が始まりました。
2027年1月に着工する予定です。

まだ必要な資金のすべてが集まっているわけではありませんが、準備を進めながら、引き続き支援を募っていくことにしました。

森本喜久男がそうしてきたように、走りながら考えるスタイルで、新しい養蚕小屋の完成に向けて、一歩ずつ進めていきます。

皆さまからのご支援も、引き続きよろしくお願いいたします。

詳細はWebサイトからご覧ください。
https://www.iktt.org/support

We have started preparing for the construction of our new silkworm house.

Construction will start in January 2027.

Although we have not yet secured all the funds we need, we have decided to move forward. As IKTT founder Kikuo Morimoto always did, “Think while moving forward.”

This is the IKTT way.

We will keep moving forward step by step and share updates along the way.