Traditional Sisters

Traditional Sisters Contact information, map and directions, contact form, opening hours, services, ratings, photos, videos and announcements from Traditional Sisters, Kitchen/Cooking, Colombo.
(9)

අලුතින් වීඩියෝ නරඹන්න මගේ යූටියුබ් චැනලයට පිවිසෙන්න
http://yt.openinapp.co/k5izx................................................
දැන්වීම් ප්‍රචාරය කර ගැනීම සඳහා❤
අපගේ වට්සැප් අංකය 0777788110
මෙතන ක්ලික් කරන්න https://wa.me/+94777788110

🔥 හිතාගන්න බැරි රසක්... කටට සැරට කන්න ආස අයටම විශේෂයි! - "චිකන් සම්බෝලය" 🔥දවස් ගාණක් නරක් නොවී තියාගෙන කන්න පුළුවන්, රයි...
16/06/2026

🔥 හිතාගන්න බැරි රසක්... කටට සැරට කන්න ආස අයටම විශේෂයි! - "චිකන් සම්බෝලය" 🔥

දවස් ගාණක් නරක් නොවී තියාගෙන කන්න පුළුවන්, රයිස් එකකට හරි පාන් එකකට හරි පට්ටම මැච් වෙන මේ චිකන් සම්බෝලය අදම හදලා බලන්න! 😋

අවශ්‍ය ද්‍රව්‍ය:
🍗 කුකුල් මස් 500g (කටු නැතිව)
🧅 ලූණු 400g (සිහින්ව ලියාගත්)
🥜 රටකජු කෝප්ප 3/4
🧄 සුදුළූණු ගෙඩි 04
🍃 කරපිංචා ඉති 04
🌶️ කෑලි මිරිස් මේස හැඳි 2 1/2
🧂 මිරිස් කුඩු තේ හැඳි 01 | ගම්මිරිස් කුඩු තේ හැඳි 1/2 | ලුණු කුඩු තේ හැඳි 1/2 | සීනි තේ හැඳි 02
🍋 දෙහි ඉස්ම තේ හැඳි 02 | සුදුළූණු කුඩු තේ හැඳි 1/4 (නැත්නම් බික් දෙකක් තලන්න)
🍳 තෙල් මිලි ලීටර් 200

සාදාගන්නා ආකාරය:

1️⃣ මස් ටික මැරිනේට් කරගමු: කපාගත් මස් වලට මිරිස්, ගම්මිරිස්, ලුණු, සුදුළූණු කුඩු සහ දෙහි ඉස්ම දමා හොඳින් අතගා පැයක් තබන්න. රස මස් ඇතුළටම කිඳා බසින්න ඕන.

2️⃣ බැදගැනීමේ රහස: දැන් ළූණු, රටකජු, සුදුළූණු සහ කරපිංචා වෙන වෙනම රන්වන් පැහැ වනතුරු බැදගන්න. (ළූණු ටික තද දුඹුරු පාට වෙන්න දෙන්න එපා, නැත්නම් තිත්ත වෙයි. රන්වන් පාටින් ලිපෙන් බාගන්න).

3️⃣ චිකන් බැදුම: මැරිනේට් කරගත් මස් ටික අඩු ගින්දරේ රන්වන් පැහැ වනතුරු හොඳින් බැදගන්න. කල් තියාගන්න නම් මස් ටික හොඳටම බැඳෙන්න ඕනේ. බැදගත් මස් ටික කටු ඉවත් කර කුඩා කැබලි වන ලෙස අඹරා ගන්න.

4️⃣ අවසාන ස්පර්ශය: භාජනයකට තෙල් මේස හැඳි 4ක් දමා රත් කරන්න. එයට කෑලි මිරිස්, සීනි සහ ලුණු දාන්න. දැන් බැදගත් සියලුම දේවල් (චිකන්, රටකජු, ළූණු, සුදුළූණු, කරපිංචා) එයට දමා හොඳින් කලවම් කරන්න.

💡 පොඩි ටිප් එකක්: මේක හදලා පසුදින ආහාරයට ගන්නවා නම් රස දහස් ගුණයකින් වැඩියි!

👩‍🍳 ඔබ හෝම් බේස්ඩ් (Home-based) කෑම ව්‍යාපාරයක් කරන කෙනෙක් නම්, ඔබේ මෙනූ එකට මේ "චිකන් සම්බෝලය" අනිවාර්යයෙන්ම එකතු කරගන්න. පාරිභෝගිකයන් ආයෙත් ආයෙත් ඉල්ලන රසක් මේක! ✨

15/06/2026

😱 අර්තාපල් වලට වඩා ලාභයි! මඤ්ඤොක්කා අලපෙති මේ Crispy Fries එක දැක්කම ඔබත් හදයි! 🍟🔥

#මඤ්ඤොක්කා

මඤ්ඤොක්කා වලින් මෙහෙම Fries හදන්න පුළුවන් කියලා දැනගෙන හිටියද?  . අද උදෑසන 9:00 ta Youtube එකේ ❤️❤️❤️
14/06/2026

මඤ්ඤොක්කා වලින් මෙහෙම Fries හදන්න පුළුවන් කියලා දැනගෙන හිටියද? . අද උදෑසන 9:00 ta Youtube එකේ ❤️❤️❤️

🔥 ගෙදරදීම හදන ඉන්දුනීසියානු රසවත්ම නාසි ගොරෙන් (Nasi Goreng) - අදම උත්සාහ කර බලන්න! 🍛✨ඔයාලත් රෙස්ටුරන්ට් එකකින් කන තරම් ...
11/06/2026

🔥 ගෙදරදීම හදන ඉන්දුනීසියානු රසවත්ම නාසි ගොරෙන් (Nasi Goreng) - අදම උත්සාහ කර බලන්න! 🍛✨

ඔයාලත් රෙස්ටුරන්ට් එකකින් කන තරම් රසට, හොඳින් ෆ්‍රයි වුණු බත් එකක් එක්ක නාසි ගොරෙන් හදන්න ආසද? එහෙනම් මේ රෙසිපි එක ඔයාලටමයි! ඉන්දුනීසියාවේ ජනප්‍රියම මේ කෑම එක දැන් අපේ රටෙත් ගොඩක් දෙනෙක් කැමතිම කෑමක් නේ. ඉතින් අපිත් හදමුද රසම රස නාසි ගොරෙන් එකක්? 😋

🔸 අවශ්‍ය ද්‍රව්‍ය (04 දෙනෙකුට)
🛒 බාස්මතී හෝ දිගැටි හාල් වලින් පිසගත් බත් - කප් 2
🍗 කුකුල් මස් (සිහින්ව කපාගත්) - 150g
🦐 ඉස්සන් (පොතු ඉවත් කරගත්) - 100g
🦑 දැල්ලන් (රවුම්ව කපාගත්) - 100g
🥕 කැරට් (කුඩාවට කපාගත්) - 100g
🥬 ගෝවා (සිහින්ව කපාගත්) - 100g
🌿 ළුණු කොල (සිහින්ව කපාගත්) - 100g
🧅 ලොකු ළුණු - 1
🌶️ රතු මිරිස් කරල් - 2 (බෙල් පෙපර් නම් 1/2)
🧄 ඉඟුරු-සුදුලුණු පේස්ට් - තේ හැඳි 2
🥚 බිත්තර - 2
🍯 සෝයා සෝස්, ෆිෂ් සෝස්, චිලිපේස්ට් (රස අනුව)
🧂 ලුණු, ගම්මිරිස්, බටර් හෝ තෙල්

👩‍🍳 සාදන ක්‍රමය

1️⃣ මුලින්ම... පෑන් එක රත් කර බටර් හෝ තෙල් දාන්න. ඒකට කුකුල් මස්, ඉස්සන් සහ දැල්ලන් ටික දාලා හොඳට බැදෙන්න හරින්න. 🥘

2️⃣ දෙවනුව... බැදගෙන එනකොට කැරට්, ලොකු ළුණු සහ මිරිස් ටික එකතු කරල හොඳට කලවම් කරන්න. 🥕

3️⃣ තවත් රසට... දැන් පෑන් එකේ මැදින් ඉඩක් හදල බිත්තර දෙක කඩල දාන්න. ඒක හොඳට ස්ක්‍රැම්බල් කරල පෑන් එකේ තියෙන අනිත් දේවල් එක්ක මිශ්‍ර කරන්න. 🍳

4️⃣ රහ වැඩි කරමු... ගෝවා සහ චිලිපේස්ට් එකතු කරල ආයෙත් හොඳට කලවම් කරන්න. දැන් ඉතින් තියෙන්නේ අපේ බත් එක එකතු කරන්නයි! 🍛

5️⃣ අවසාන ස්පර්ශය... විනාඩි 5ක් විතර හොඳට ෆ්‍රයි කරල සෝයා සෝස්, ෆිෂ් සෝස් සහ රස අනුව ලුණු, ගම්මිරිස් ටික එකතු කරන්න. (අවශ්‍ය නම් පොඩ්ඩක් සීනිත් දාන්න, නාසි ගොරෙන් වලට නියම රස එන්නේ එතකොටයි!) 🧂

6️⃣ අවසානයේ... කපාගත් ළුණු කොල ටික උඩින් ඉහල රස බලන්න! ✨

💡 පුංචි ටිප්ස් එකක්: නාසි ගොරෙන් හදන්න කලින් දවසේ ඉතුරු වුණු බත් පාවිච්චි කළොත් බත් එක මාරම රසයි, හොඳට ෆ්‍රයි වෙනවා! 🍚

කවුද ඉතින් මේ රසට අකමැති? ඔයාලත් හදලා බලල අපිට කියන්න අමතක කරන්න එපා. යාලුවන්ටත් බලන්න Share කරන්න! ❤️

🎬 වීඩියෝ එකෙන් බලන්නම ඕනේ නම් මෙතනින් යන්න:
👉 https://www.facebook.com/TraditionalSisters/videos

🔔 අපේ අලුත්ම වීඩියෝ බලන්න දැන්ම Subscribe කරන්න:
YouTube: "Traditional Sisters"

07/06/2026

🍟 Golden Crispy Fries හදමු! 🔥 කඩේට වඩා ක්‍රිස්පි!

🍤🔥 රෙස්ටුරන්ට් එකට වඩා රහට ගෙදරදීම “Shrimp Fried Rice” හදමුද? (Strictly No Ajinomoto!) 🤤👇හැමදාම එකම විදිහට බත් කාලා එපා ...
04/06/2026

🍤🔥 රෙස්ටුරන්ට් එකට වඩා රහට ගෙදරදීම “Shrimp Fried Rice” හදමුද? (Strictly No Ajinomoto!) 🤤👇

හැමදාම එකම විදිහට බත් කාලා එපා වෙලාද? එහෙනම් අද රෑට කඩෙන් ගේන්නේ නැතුව, විනාඩි 15න් හෝටල්වල තියෙනවා වගේම සිරාම සිරා ඉස්සෝ ෆ්‍රයිඩ් රයිස් එකක් ගෙදරදීම හදමු. මේ ක්‍රමේට හැදුවොත් එක බත් ඇටයක්වත් ඇලෙන්නේ නැතුව සුපිරියටම ගන්න පුළුවන්! 🤫✨

මෙන්න ඕන කරන බඩු ටික ලෑස්ති කරගන්න 👇

🛒 අවශ්‍ය ද්‍රව්‍ය (Ingredients):
🍤 පොඩි ඉස්සෝ - ග්‍රෑම් 250ක් විතර (පොතු ඇරලා, මැද නහරේ අයින් කරලා)

🧂 ලුණු සහ ගම්මිරිස් - රස පදමට

🌽 කෝන්ෆ්ලවර් (Cornstarch) - තේ හැඳි 1/2ක්

🛢️ තෙල් - මේස හැඳි 3ක් (Canola, Vegetable හෝ පොල් තෙල්)

🥚 බිත්තර - 3ක් (හොඳට ගහගත්තු)

🌱 ලූණු කොළ - හීනියට ලියාගත්තු (Green onions)

🍚 පිසගත් බත් - කෝප්ප 4ක් (පෙරදා ඉතුරු වුණු, ශීතකරණයේ තියලා ගත්තු බත් නම් වඩාත් සුදුසුයි - ඇට වෙන් වෙලා තියෙන්න ඕනේ)

🥕 කැරට් සහ ග්‍රීන් පීස් (Peas) - කෝප්ප 3/4ක් (තම්බාගත්තු)

🫙 සෝයා සෝස් (Soy Sauce) - මේස හැඳි 1ක් (රස අනුව තව දාන්න පුළුවන්)

🪵 තල තෙල් (Sesame Oil) - තේ හැඳි 1ක් (මරු සුවඳක් එන්නේ මේකෙන්!)

🍳 හදාගන්න විදිහ (Step-by-Step Directions):
1️⃣ ඉස්සෝ ටික පදම් කරමු:
මුලින්ම බෝල් එකක් අරන් ඉස්සෝ ටිකට ලුණු, ගම්මිරිස් කුඩු සහ කෝන්ෆ්ලවර් ටික දාලා හොඳට කලවම් කරන්න. මේක විනාඩි 10ක් කාමර උෂ්ණත්වයේ පසෙකින් තියන්න (මේකෙන් ඉස්සෝ ටික සොෆ්ට් වෙනවා).

2️⃣ තාච්චිය රත් කරලා ඉස්සෝ ටික බදින්න:
ලොකු තාච්චියක් (Wok එකක් නම් නියමයි) ලිපේ තියලා ගින්දර උපරිමයටම දාලා හොඳටම රත් කරන්න. තාච්චිය රත් වුණාම තෙල් මේස හැන්දක් දාලා වටේට යවන්න. දැන් පදම් කරගත්තු ඉස්සෝ ටික දාලා එක පැත්තක් තත්පර 30ක් විතර බදින්න. අනිත් පැත්තත් හරවලා තත්පර 30ක් බැදගන්න (ගොඩක් වෙලා බදින්න එපා, ඉස්සෝ හයි වෙනවා). දැන් ඉස්සෝ ටික වෙනම පිඟානකට බාගන්න.

3️⃣ බිත්තර ටික Scramble කරමු:
ලිපේ ගින්දර මධ්‍යම ප්‍රමාණයට අඩු කරලා, තාච්චියට තව තෙල් පොඩ්ඩක් දාලා ගහගත්තු බිත්තර ටික එකතු කරන්න. බිත්තරේ වේලෙන්න ඇරලා හරවන්නේ නැතුව, ඉක්මනට හැන්දෙන් කඩ කඩ කලවම් කරන්න (Scramble). බිත්තරේ සේරම තැම්බෙන්න කලින් (පොඩ්ඩක් දිය ගතිය තියෙද්දීම) ඉස්සෝ දාපු පිඟානටම අයින් කරගන්න.

4️⃣ ලූණු කොළ සහ බත් ටික ෆ්‍රයි කරමු:
දැන් තාච්චිය ටිෂූ එකකින් පිසදාලා, ආයෙත් ලිපේ තියලා ගින්දර වැඩි කරන්න. ඉතිරි තෙල් මේස හැඳි දෙක දාලා, තෙල් එකෙන් දුම් දාගෙන එද්දී ලියාගත්තු ලූණු කොළ ටික දාලා තත්පර 15ක් තෙම්පරාදු කරන්න.

ඊට පස්සේ සිරාම වැඩේ! ලෑස්ති කරගත්තු බත් ටික තාච්චියට දාලා ලූණු කොළ එකක් හොඳට කලවම් කරන්න. බත් ටික තාච්චියේ වටේට පතුරවලා විනාඩියක් විතර හැඳි නොගා තියන්න (එතකොට බත් ඇට ටික ලස්සනට සර සර ගාලා ෆ්‍රයි වෙනවා). පස්සේ අනිත් පැත්ත හරවලා තව විනාඩියක් ෆ්‍රයි කරන්න.

5️⃣ සේරම එකතු කරලා මැජික් එක කරමු:
දැන් බත් එක උඩින් සෝයා සෝස් ටික ඉහලා කලවම් කරන්න. ඊට පස්සේ කලින් හදාගත්තු ඉස්සෝ, බිත්තර, තම්බාගත් කැරට්, ග්‍රීන් පීස් සහ තල තෙල් (Sesame Oil) ටික එකතු කරන්න. දැන් සේරම ටික හොඳට කලවම් කරමින්, තාච්චිය හොල්ල හොල්ල තද ගින්දරේ විනාඩියක් විතර සේරම රත් වෙනකන් ටොස් (Toss) කරගන්න. රස බලලා මදි නම් තව සෝයා සෝස් පොඩ්ඩක් දාන්න.

✨ 💥 මෙන්න දුම් දමන, සුවඳ පිරුණු, රෙස්ටුරන්ට් ස්ටයිල් ෂ්‍රිම්ප් ෆ්‍රයිඩ් රයිස් එක ලෑස්තිලී!

මේ සති අන්තයේ අනිවාර්යයෙන්ම ගෙදර අයව සප්‍රයිස් කරන්න හදලා බලන්න. හදලා කොහොමද කියලා කමෙන්ට් එකක් දාන්නත් අමතක කරන්න එපා යාළුවනේ! ❤️👇

Rice

31/05/2026

අම්මා නැති ඒ පුංචි ඇස් දෙකට හිනාවක්.. 🥺❤️

පින්බර වෙසක් මංගල්‍යයක් වේවා..🙏🏻
30/05/2026

පින්බර වෙසක් මංගල්‍යයක් වේවා..🙏🏻

Address

Colombo

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Traditional Sisters posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Traditional Sisters:

Share