For English speaking Customers
(rodzima wersja językowa poniżej)
Our flagship product category includes original, handwoven, 100% linen baby wraps and slings made of highest-quality linen yarn of the French brand SAFILIN SA, manufactured in Poland and certified by the European OEKO-TEX Standard. The baby wraps and slings are made exclusively from linen, each one being designed individually in cl
ose cooperation with the Customer. Pricing:
Price per meter of linen fabric woven at 80cm width is 100€ (hand-dying and hand-painting using non-toxic dyes not included). Handwovens will be shipped within one week of completion. In case of a necessary refund, material and shipping costs will be deducted. Payments: wire to the banking account in Euros, USD, PLN or PayPal - transfer fees to be covered by Customer. Shipping:
Shipping & handling in Poland: up to 15€
Shipping & handling in the EU: up to 30€
Shipping & handling worldwide: up to 80€
All parcels are trackable. Insurance covering out of Poland upon request - payed by Customer. Shipping fees are non-refundable. Any fees payable to customs are the responsibility of the Customer
Please look over your wrap/sling immediately upon its arrival and contact us within 5 days to discuss any questions or concerns you may have. Returns may be negotiated on a case-by-case basis if you find a flaw that affects the safety of your wrap/sling, and you have not washed or used it. Partial refunds may also be discussed for very obvious flaws. However, it is in the nature of handmade items to contain inconsistencies, for example repairs of broken warp threads, repairs of skips, and bobbin changes, cut off threads. These are not considered flaws. Wraps are effect of cooperation of Customers and artist upon their common inspiration and final effect is not not be considered as subject of returns.
==========================================
Polski
Naszym wiodącym obecnie produktem są całkowicie ręcznie tkane, 100% lniane chusty do noszenia dzieci tworzone z przędzy najwyższej jakości francuskiej marki SAFILIN SA produkowanej w Polsce i certyfikowanej europejskimi standardami OEKO-TEX. Chusty oraz chusty kółkowe utkane wyłącznie z lnu projektowane są indywidualnie w bliskiej kooperacji z Klientem. Cennik:
Cena za metr lnianej tkaniny szerokości 80 cm to około 400 złotych (ręczne farbowanie z użyciem naturalnych, nieszkodliwych barwników nie jest wliczone w cenę). Depozyt: 350 złotych (bezzwrotne). Cena (odjąć depozyt) jest należna od momentu zdjęcia Twojej chusty z osnowy). Prace wysyłane są do tygodnia od ich wykończenia. W przypadku zwrotów - materiały i koszta przesyłek będą naliczone. Płatności przelewem na konto w Euro, USD, PLN lub poprzez PayPal - koszta transferu pokrywa Klient. Wysyłka:
Wysyłka na terenie Polski: do 50 złotych
Wysyłka na terenie Unii Europejskiej: do 180 złotych
Wysyłka świat: do 350 złotych
Wszystkie przesyłki są śledzone. Za dodatkową opłatą, na życzenie Klienta ubezpieczenie pokrywające przesyłkę po za granicami Polski. Koszta przesyłek nie podlegają zwrotom. Wszelkie koszta celne opłaca Odbiorca przesyłki. Po otrzymaniu przesyłki proszę dokładnie obejrzeć otrzymany towar i skontaktować się z nami w ciągu 5 dni aby przedyskutować ewentualne pytania i spostrzeżenia. Zwroty mogą być negocjowane w indywidualnych przypadkach jeśli zostanie stwierdzone uchybienie zagrażające bezpieczeństwu twojej chusty/chusty kółkowej oraz jeśli nie były one prane czy używane. Częściowe zwroty mogą być dyskutowane w przypadku oczywistych, kosmetycznych problemów. Jednakże prace tkackiego rękodzieła artystycznego z natury zawierają różnego rodzaju ręczne poprawki przerwanych nici osnowy, drobne naprawy czy zmiany w wątku oraz są odzwierciedleniem wspólnych inspiracji Klienta i twórcy, te zaś nie kwalifikują się do zgłoszenia lub naprawy.
