KGW Tradycja Pokoleń na Gaju w Świniarsku

27/10/2026

🤝 Warto doceniać wydarzenia, które łączą ludzi i otwierają nowe możliwości!

Z zainteresowaniem przyglądamy się inicjatywom, w które angażuje się Pani Beata Bernady-Chochla, członkini naszego KGW Tradycja Pokoleń na Gaju w Świniarsku. 💚
Cieszy nas, że podejmowane przez nią działania sprzyjają budowaniu wartościowych relacji oraz rozwijaniu współpracy, również na arenie międzynarodowej. 🇵🇱🤝🇺🇸

Cieszymy się, że osoby związane z naszą lokalną społecznością podejmują inicjatywy, które mogą inspirować do dalszego rozwoju Świniarska i Gminy Chełmiec. 🌿

Życzymy wielu owocnych spotkań, dobrych pomysłów i kolejnych działań przynoszących korzyści naszej społeczności! ❤️

09/10/2026

🍂 Czwarte spotkanie z Fundacja Biedronki w ramach programu Danie Wspólnych Chwil już za nami! 🧡

Seniorzy spotkali się 3 października w malowniczej Obidzy, by po raz kolejny wspólnie spędzić czas i wzbogacić wiedzę w temacie zdrowego odżywiania. 😊

👩‍🎨 Ciekawym punktem wydarzenia były warsztaty edukacyjne prowadzone przez Panią Lucynę Job – rękodzielniczkę oraz członkinię Stowarzyszenia Rzemieślników, Twórców i Producentów Ziemi Obidzkiej.
Uczestnicy mieli okazję poznać bliżej świat lokalnego rękodzieła, odkryć bogactwo tradycji i aktywnie spędzić czas. 🧶

👩‍🍳 Nie zabrakło również innych atrakcji.
Członkowie Koła Gospodyń Wiejskich „Tradycja Pokoleń” w Świniarsku, poprowadzili warsztaty kulinarne, podczas których uczestnicy poznali tajniki wyrabiania oscypków. 🧀

Dziękujemy Fundacja Biedronki za możliwość udziału w programie Danie Wspólnych Chwil, Pani Lucynie Job za inspirujące warsztaty oraz członkom KGW za zaangażowanie i wspólne pielęgnowanie kulinarnych tradycji. Szczególne podziękowania kierujemy do wszystkich Seniorów za obecność, otwartość i wspaniałą atmosferę! 🌷

To było wyjątkowe spotkanie, pełne twórczych inspiracji, regionalnych smaków i przede wszystkim – wspólnie spędzonych chwil. 💚

Do zobaczenia przy kolejnym wspólnym stole! 🍽️
📸 Zapraszamy do obejrzenia fotorelacji z naszego spotkania!

01/10/2026

Już w tym tygodniu zostanie zorganizowane czwarte spotkanie z Fundacja Biedronki w ramach programu Danie Wspólnych Chwil dla Seniorów!

🗓️ Wydarzenie odbędzie się 3 października (sobota) w godzinach od 12:30 do 18:00 - w miejscowości Obidza.

🔸 Spotkanie oraz warsztaty edukacyjne dla Seniorów poprowadzi Pani Lucyna Job - rękodzielniczka oraz członkini Stowarzyszenia Rzemieślników, Twórców i Producentów Ziemi Obidzkiej. 👩‍🎨
🔹 Członkowie Koła Gospodyń Wiejskich "Tradycja Pokoleń" w Świniarsku, wspólnie poprowadzą warsztaty kulinarne - wyrabianie oscypków.

Zachęcamy Seniorów do wzięcia udziału - ilość miejsc ograniczona!
Szczegółowe informacje oraz zapisy pod numerem telefonu:
📞 733 518 828.

Serdecznie zapraszamy!

01/10/2026

01/10/2026

🌷 I Małopolski Dzień Seniora – wspólne świętowanie w Krakowie 🌷

17 września członkowie Koła Gospodyń Wiejskich oraz Klubu Seniora ze Świniarska mieli przyjemność uczestniczyć w I Małopolskim Dniu Seniora, który odbył się w Krakowie. ❤️

Był to wyjątkowy czas pełen rozmów, uśmiechów i dobrej energii. Idealna okazja do integracji, wymiany doświadczeń oraz pokazania, że można się dobrze bawić w każdym wieku! 😊 Na wydarzeniu była również obecna Pani Marta Malec-Lech - członek zarządu województwa małopolskiego.

Serdecznie dziękujemy organizatorom za zaproszenie i przygotowanie tego wyjątkowego wydarzenia. Cieszymy się, że mogliśmy być jego częścią i wspólnie z seniorami z całej Małopolski celebrować ten szczególny dzień. 🌺

Dziękujemy również wszystkim uczestnikom z KGW i Klubu Seniora ze Świniarska za wspólnie spędzony czas i wspaniałą atmosferę! 🥰

📸 Zapraszamy do obejrzenia zdjęć z naszego wyjazdu!

Więcej informacji o wydarzeniu na stronie Małopolska:
https://www.malopolska.pl/aktualnosci/sprawy-spoleczne-i-rodzina/i-malopolski-dzien-seniora

24/09/2026

🌿 Trzecie spotkanie z Fundacja Biedronki w ramach programu Danie Wspólnych Chwil już za nami! 💚

16 września br. Seniorzy spotkali się w wyjątkowym miejscu – w „Szałasie” w Feleczynie, na terenie Nadleśnictwa Nawojowa. Spotkanie było kolejną okazją do wspólnego spędzenia czasu, integracji oraz budowania relacji.

🌲 Ważnym punktem wydarzenia były warsztaty edukacyjne prowadzone przez lokalnego Leśniczego. Uczestnicy mieli okazję poszerzyć swoją wiedzę o lesie, przyrodzie i pracy leśnika; a także dowiedzieć się więcej o otaczającej nas naturze. Było to spotkanie pełne ciekawostek, rozmów i wspólnego odkrywania piękna leśnego świata.

👩‍🍳 Nie zabrakło również części kulinarnej! Członkowie Koła Gospodyń Wiejskich „Tradycja Pokoleń” w Świniarsku poprowadzili warsztaty, podczas których wspólnie przygotowano tradycyjny „Bigos Myśliwski”. Wspólne gotowanie, wymiana doświadczeń i rozmowy przy jednym stole stworzyły wyjątkową atmosferę, której nie zabrakło podczas całego spotkania. 🍲💚

Dziękujemy Fundacja Biedronki za możliwość udziału w programie Danie Wspólnych Chwil oraz wszystkim Seniorom za obecność, zaangażowanie i wspólnie spędzony czas. 🌿

To był piękny dzień pełen przyrody, dobrych rozmów, kulinarnych inspiracji i przede wszystkim – bycia razem. ❤️

Do zobaczenia przy kolejnym wspólnym stole! 🍽️🌱

📸 Zachęcamy do obejrzenia fotorelacji z naszego spotkania.

14/09/2026

Już w tym tygodniu zostanie zorganizowane trzecie spotkanie z Fundacja Biedronki w ramach programu Danie Wspólnych Chwil dla Seniorów!

🗓️ Wydarzenie odbędzie się 16 września (środa) w godzinach od 13:00 do 17:00 - w "Szałasie" Feleczyn, Nadleśnictwo Nawojowa.

🔸 Spotkanie oraz warsztaty edukacyjne dla Seniorów poprowadzi lokalny Leśniczy.
🔹 Członkowie Koła Gospodyń Wiejskich "Tradycja Pokoleń" w Świniarsku, poprowadzą warsztaty kulinarne - przygotują tzw. "Bigos Myśliwski".

Zachęcamy Seniorów do wzięcia udziału - ilość miejsc ograniczona!
Szczegółowe informacje oraz zapisy pod numerem telefonu:
📞 733 518 828.

Serdecznie zapraszamy!

01/09/2026

Dnia 26 sierpnia odbyło się drugie spotkanie z Fundacja Biedronki w ramach programu Danie Wspólnych Chwil, którego celem jest tworzenie okazji do wspólnego spędzania czasu, integracji i budowania relacji międzypokoleniowych. 💚

🥗 Jednym z ważnych punktów spotkania była prelekcja Pani Beaty Zmieniewicz – dietetyk i instruktora żywienia, która przybliżyła uczestnikom zasady zdrowego i świadomego odżywiania. Była to doskonała okazja, aby dowiedzieć się, jak poprzez codzienne wybory żywieniowe dbać o swoje zdrowie i dobre samopoczucie.

👩‍🍳 Nie zabrakło również części kulinarnej! Członkinie KGW „Tradycja Pokoleń” w Świniarsku poprowadziły warsztaty, podczas których uczestnicy mogli wspólnie przygotowywać potrawy, wymieniać się doświadczeniami i przede wszystkim cieszyć się wspólnie spędzonym czasem.

Dziękujemy Fundacja Biedronki za możliwość realizacji programu Danie Wspólnych Chwil. 🌿 Podziękowania należą się również wszystkim obecnym Seniorom za zaangażowanie i stworzenie wyjątkowej atmosfery.

Do zobaczenia przy kolejnym wspólnym stole! 🍽️🌱

📸 Zachęcamy do obejrzenia fotorelacji z naszego spotkania.

14/08/2026

Już wkrótce zostanie zrealizowane drugie spotkanie z Fundacja Biedronki w ramach programu Danie Wspólnych Chwil dla Seniorów!

🗓️ Wydarzenie odbędzie się 26 sierpnia (środa) w godzinach od 14:00 do 18:00 - w tymczasowej siedzibie KGW Tradycja Pokoleń na Gaju w Świniarsku na Osiedle Zielony Gaj.

🔸 Spotkanie dla Seniorów poprowadzi dietetyk oraz instruktor żywienia Pani Beata Zmieniewicz, która poruszy temat zdrowego odżywiania.
🔹 Członkowie Koła Gospodyń Wiejskich "Tradycja Pokoleń" w Świniarsku, poprowadzą warsztaty kulinarne.

Zachęcamy Seniorów do wzięcia udziału - ilość miejsc ograniczona!
Szczegółowe informacje oraz zapisy pod numerem telefonu:
📞 733 518 828.

Serdecznie zapraszamy!

04/08/2026

🌾 Razem najlepiej – dzień pełen wspólnych przeżyć, integracji i pięknych wspomnień! ❤️🇵🇱🇸🇰

W tą sobotę (1 sierpnia) członkowie KGW „Tradycja Pokoleń” oraz Stowarzyszenia Klub Seniora INTEGRACJA w Świniarsku, uczestniczyli we wspólnej wycieczce na Słowację.

Naszą podróż rozpoczęliśmy od wizyty w Litmanowej, skąd pieszo udaliśmy się na Górę Zvir. Tam uczestniczyliśmy we Mszy Świętej, znajdując chwilę na modlitwę, refleksję oraz podziwianie pięknych widoków. ⛪ ⛰️

Następnie udaliśmy się do Nestville Park, gdzie odbywało się wyjątkowe wydarzenie „Dzikie Siodło”. Na uczestników czekały widowiskowe pokazy jeździeckie, rodeo, muzyka country, konkursy, regionalne przysmaki oraz wiele atrakcji, które stworzyły niezapomniany westernowy klimat. 🤠 🐎 🎶

Wyjazd był doskonałą okazją do integracji, wspólnego spędzenia czasu i budowania relacji. Takie inicjatywy pokazują, jak ważne są spotkania międzypokoleniowe oraz aktywność lokalnych organizacji.

💚 Wycieczka została zrealizowana dzięki dofinansowaniu otrzymanemu przez KGW „Tradycja Pokoleń” oraz Stowarzyszenie Klub Seniora INTEGRACJA, w ramach otwartego konkursu na realizację zadań Gminy Chełmiec; ogłoszonego przez Wójta Gminy Chełmiec. Środki zostały przyznane na realizację zadań służących integracji mieszkańców oraz aktywizacji osób starszych.

❤️ Dziękujemy wszystkim uczestnikom za obecność, wspólnie spędzony czas i wspaniałą atmosferę. Mamy nadzieję, że już wkrótce spotkamy się na kolejnych wspólnych wyjazdach!

📸 Zapraszamy do obejrzenia fotorelacji z naszej wycieczki.