Art'Up Interiors

Art'Up Interiors ArtUp Piotr Łucyan - Interior Design Studio

[email protected]
PL +48669741312
UK +447849691303

W głowie projektanta wszystkie etapy powstają jednocześnie. Już podczas pracy nad układem funkcjonalnym myślę nie tylko ...
18/07/2026

W głowie projektanta wszystkie etapy powstają jednocześnie. Już podczas pracy nad układem funkcjonalnym myślę nie tylko o ergonomii, ale także o kolorach, fakturach, materiałach, detalach i rozwiązaniach technicznych. To jeden, równoległy proces.

Aby jednak współpraca z inwestorem była przejrzysta i uporządkowana, projekt dzielę na trzy etapy. Najpierw powstaje układ funkcjonalny, który stanowi fundament całego wnętrza. Następnie przechodzimy do części stylistycznej, gdzie definiujemy charakter, materiały i atmosferę przyszłej przestrzeni. Ostatnim etapem są szczegółowe rysunki wykonawcze, dzięki którym projekt może zostać zrealizowany dokładnie zgodnie z założeniami.

Na grafikach widzicie przykładowe karty moodboardu – pierwszy element prezentacji koncepcji stylistycznej. To właśnie od niego zaczyna się wizualna opowieść o wnętrzu i jego charakterze.

🇵🇱 Wnętrza poznajemy wszystkimi zmysłami. Choć najważniejszy jest oczywiście wzrok, a zaraz po nim dotyk, równie istotną...
17/07/2026

🇵🇱 Wnętrza poznajemy wszystkimi zmysłami. Choć najważniejszy jest oczywiście wzrok, a zaraz po nim dotyk, równie istotną rolę odgrywa zapach. To właśnie on buduje atmosferę miejsca i sprawia, że zostaje z nami na długo.

Świece zapachowe ICONESSE inspirowane najsłynniejszymi dziełami światowego malarstwa i zamknięte w pięknych szklanych naczyniach wykonanych w polskiej hucie szkła, łączą wszystko, co jest mi szczególnie bliskie: miłość do sztuki, dobrego wzornictwa i wyjątkowych zapachów.



🇬🇧 We experience interiors through all our senses. While sight naturally comes first, and touch allows us to connect with materials, scent is just as important. It shapes the atmosphere of a space and creates memories that stay with us long after we leave.

The Iconesse scented candles, inspired by some of the world's most iconic paintings and presented in beautifully crafted glass made in a Polish glassworks, bring together everything I love: art, timeless design and exceptional fragrances.

Zdjecia: Schwung team
Stylizacja: Piotr Łucyan

🇬🇧 A visualization should never promise what reality cannot deliver.This bathroom is another example of how thoughtful d...
16/07/2026

🇬🇧 A visualization should never promise what reality cannot deliver.

This bathroom is another example of how thoughtful design, precise detailing, and close collaboration during the build can turn a digital concept into a real space. Swipe to compare the visualization with the finished interior.

🇵🇱 Wizualizacja nigdy nie powinna obiecywać czegoś, czego nie da się osiągnąć w rzeczywistości.

Ta łazienka jest kolejnym dowodem na to, że przemyślany projekt, dbałość o detale i ścisła współpraca na etapie realizacji pozwalają niemal jeden do jednego przenieść cyfrową wizję do gotowego wnętrza. Przesuń, aby porównać wizualizację z efektem końcowym.

Photo: Schwung team
Styling: Piotr Łucyan
Renders: STUDIO RENDERIT

12/07/2026

Wczoraj przyszły próbki tkanin obiciowych od na mój "nowy" fotel Cassina Wink 🔥 to nie jest łatwy wybór, ale mam trzech faworytów:
- rubinowy
- burgundowy
- ciemna oliwka
Który, waszym zdaniem najlepszy?

08/07/2026

Dzisiaj od rana w trasie. Najpierw Folwark Edwardowo w Poznaniu po niesamowity vintage'owy fotel z lat 80-tych "Wink" marki Cassina, proj.Toshiyuki Kita, a za chwilę ruszam na spotkanie ambasadorów marki Kontact Simon. Zapowiada się intensywny, ale bardzo inspirujący dzień!

🇬🇧 A visualization should be a promise, not a fantasy.In this case, the finished interior stayed quite faithful to the o...
07/07/2026

🇬🇧 A visualization should be a promise, not a fantasy.

In this case, the finished interior stayed quite faithful to the original concept - beside the amazing upgrade - Schwung table lamp 🤍

🇵🇱 Wizualizacja powinna być obietnicą, a nie fantazją.

To zdjecia z jednej z ostatnich realizacji, gdzie efekt jest niezwykle wierny koncepcji - różnica to dodatki - ale dzięki przepięknej lampie Schwung
- zdecydowanie na plus!



Photo & styling: Schwung team

03/07/2026

🇬🇧 The latest issue of AD is now available at newsstands.

This month's cover features the stunning interior by

As always, I'd also love to invite you to read my latest article. This time I'm taking you to one of my favorite cities, Budapest, where I share my personal selection of the young designers I believe are shaping the future of Hungarian design.

🇵🇱 Najnowszy numer AD jest już w salonach prasowych.

Na okładce znajdziecie zjawiskowe wnętrze „O świcie o zachodzie" autorstwa Mata Kubaja.

Ja tradycyjnie zapraszam Was do lektury mojego artykułu. Tym razem zabieram Was do jednego z moich ulubionych miast - Budapesztu, gdzie przedstawiam moją subiektywną selekcję młodych projektantów, których twórczość szczególnie zwróciła moją uwagę.

🇬🇧 The dining table is often the heart of a home. It's where everyday breakfasts turn into long conversations and quick ...
29/06/2026

🇬🇧 The dining table is often the heart of a home. It's where everyday breakfasts turn into long conversations and quick dinners become evenings with friends.

That's why I wanted this space to have a clear focal point. A large table, generous enough to gather people around it, and the sculptural Schwung chandelier above it, adding character without overwhelming the calm interior.

Sometimes one well-chosen piece is all you need to define a space.

🇵🇱 Stół jadalny bardzo często jest sercem domu. To przy nim zaczyna się dzień, spotyka rodzina, a zwykła kolacja potrafi zamienić się w wielogodzinne rozmowy z przyjaciółmi.

Dlatego w tym wnętrzu zależało mi, aby właśnie ta część przyciągała wzrok. Duży stół stał się naturalnym centrum przestrzeni, a zawieszony nad nim żyrandol marki Schwung dopełnia całość i nadaje jej charakter, nie dominując przy tym nad wnętrzem.

Lubię, gdy we wnętrzu jest jeden wyraźny punkt skupiający uwagę. Reszta może być już tylko spokojnym tłem, choć tutaj ma pewną konkurencję 😉

🇬🇧 One of my favourite combinations is natural oak and travertine. Both materials have a calm, timeless character and wo...
27/06/2026

🇬🇧 One of my favourite combinations is natural oak and travertine. Both materials have a calm, timeless character and work beautifully together.

In this kitchen I used light oak together with light travertine, properly sealed so it can be used without compromise as a kitchen worktop. Right next to it is the dining area, finished with a Schwung pendant that adds a stronger accent without taking away from the simplicity of the space.

Sometimes you don't need many materials. You just need the right ones.

🇵🇱 Jednym z moich ulubionych połączeń jest naturalny dąb i trawertyn. Oba materiały są spokojne, ponadczasowe i świetnie się ze sobą uzupełniają.

W tej kuchni zestawiłem właśnie te dwa materiały, (oczywiscie trawertyun został odpowiednio zabezpieczony, dzięki czemu bez problemu sprawdza się jako blat roboczy). Tuż obok znajduje się stół jadalny z piękną lampą marki Schwung, która dodaje wnętrzu wyrazistości, ale nie zaburza jego spokojnego charakteru.

Czasem naprawdę nie potrzeba wielu materiałów. Wystarczy dobrze je dobrać :)

🇬🇧 Design icons don't have to exist only alongside icons of their own era. Quite the opposite. They can seamlessly coexi...
26/06/2026

🇬🇧 Design icons don't have to exist only alongside icons of their own era. Quite the opposite. They can seamlessly coexist with contemporary pieces, and perhaps even the design icons of the future, creating interiors that feel timeless rather than tied to a particular moment.

In this project, the calm colour palette simply provides the backdrop for a carefully curated dialogue of forms. Oscar Niemeyer's iconic lounge chair and daybed meet the new Bizzarto sofa designed by Grynasz Studio. Their sculptural, flowing silhouettes are echoed in Paul Bik's three-dimensional artwork, while the striking Schwung pendant above the dining table completes the composition by repeating the same visual language.

This is exactly what I love about timeless interiors. Great design doesn't compete with itself. It complements itself across generations.

🇵🇱 Ikony designu nie muszą żyć wyłącznie wśród ikon swojej epoki. Wręcz przeciwnie. Potrafią świetnie funkcjonować w zestawieniu z nowymi, a może nawet przyszłymi ikonami wzornictwa, tworząc spójną i ponadczasową całość.

W tym projekcie spokojna paleta barw jest jedynie tłem dla starannie dobranych form. Fotel i leżanka Oscara Niemeyera spotykają się z sofą Bizzarto zaprojektowaną przez Grynasz Studio. Ich miękkie, rzeźbiarskie linie idealnie korespondują z przestrzennym obrazem Paula Bika, a tę samą grę kształtów odnajdziemy również w zjawiskowej lampie marki Schwung zawieszonej nad stołem.

To właśnie za to cenię ponadczasowe wnętrza. Dobry design nie rywalizuje ze sobą. Tworzy harmonijną całość, niezależnie od tego, kiedy powstał.

Adresa

Prague

Otevírací doba

Pondělí 09:00 - 18:00
Úterý 09:00 - 18:00
Středa 09:00 - 18:00
Čtvrtek 09:00 - 18:00
Pátek 09:00 - 18:00

Internetová stránka

Upozornění

Buďte informováni jako první, zašleme vám e-mail, když Art'Up Interiors zveřejní novinky a akce. Vaše emailová adresa nebude použita pro žádný jiný účel a kdykoliv se můžete odhlásit.

Kontaktujte Společnost

Pošlete zprávu Art'Up Interiors:

Odkazy

Sdílet

Kategorie