[PT]
Rosa Sonho é uma marca de produtos exclusivamente feitos com tecido de cortiça da mais alta qualidade, oriundo de cortiça retirada das florestas de sobreiro Portuguesas. A cortiça é a casca do sobreiro, o que significa que é um tecido 100% vegetal, sendo retirada à mão da árvore a cada nove anos, sem que as árvores sofram qualquer dano durante este processo. Tal como a tira da cortiça, també
m os nossos produtos são feitos à mão com grande atenção aos detalhes e ao desenho, dando origem a produtos intemporais de grande qualidade, resistência e requinte. Ao escolher a marca Rosa Sonho estará a utilizar produtos sustentáveis e ecológicos, contribuindo simultaneamente para a preservação e tratamento do sobreiro e da cortiça.
[EN]
Rosa Sonho is a brand of products exclusively made with the highest quality cork fabrics, from cork harvested in Portuguese cork oak forests. Cork is the bark of the cork oak, which means that it is 100% vegetal tissue, being removed by hand from the tree every nine years without any damage to the trees. Like the cork harvest, also our products are handmade with great attention to details and design, creating refined and timeless high-quality products. When choosing Rosa Sonho you will use sustainable and ecological products, while contributing to the preservation and treatment of the cork and cork oak forests.
