11/08/2026
Travers de porc à ma façon
Enlever la membrane blanche des travers côté os puis les découper entre chaque os. Mélanger une sauce "barbecue coréen" avec du sirop d'érable. Mettre à mariner à couvert ou dans un sac congélation durant quelques heures au réfrigérateur.
Envelopper ensuite dans une grande papillote en en aluminium bien fermée et mettre au four à 150°C durant 1h30. Retourner la papillote à mi-cuisson. Ouvrir la papillote et mettre à dorer durant 10 à 15 minutes au four à 180°C.
My Style Pork Ribs
Remove the white membrane from the bone side of the ribs, then cut them into individual pieces between the bones. Mix a Korean-style barbecue sauce with maple syrup. Marinate the ribs—covered or in a freezer bag—in the refrigerator for a few hours.
Next, wrap them tightly in a large aluminum foil packet and roast in the oven at 150°C for 1 hour and 30 minutes, turning the packet over halfway through cooking. Finally, open the packet and roast for another 10 to 15 minutes at 180°C to brown the ribs.