Olga Kosica Jewelry

Home
Slovenia
Ljubljana
Olga Kosica Jewelry

My design process is designing by making. I integrate fragments of nature and passion to create time

12/10/2026

Turkiz.

Isti dizajn, nova barva, drugačen značaj.

V prejšnji objavi je bil v ospredju zeleni ametist, tokrat njegovo mesto prevzame turkiz. Intenzivna barva kamna popolnoma spremeni značaj iste organske zlate forme.

Tudi tukaj lahko turkiz odstranimo in zlati element z moissanitom nosimo samostojno. En dizajn, različni kamni, različni načini nošenja.

Turquoise.

The same design, a new colour, a different character.

In the previous post, green amethyst took centre stage; this time, turquoise takes its place. The intense colour of the stone completely transforms the character of the same organic gold form.

Here too, the turquoise can be removed, leaving the gold element with moissanite to be worn on its own. One design, different stones, different ways to wear it.

09/10/2026

Zeleni ametist.

Prosojnost kamna v kontrastu z organsko strukturo zlata in drobnim moissanitom.

A ta uhan ni samo to, kar vidimo na prvi pogled. Posamezne elemente lahko odstranimo, zamenjamo ali nosimo samostojno — en kos tako ponuja več različnih načinov nošenja.

Green amethyst.

The transparency of the stone contrasts with the organic structure of gold and a tiny moissanite.

But this earring is more than it first appears. Its elements can be removed, exchanged or worn on their own — allowing one piece to be worn in several different ways.

05/10/2026

Od materiala do forme.

Zlato, zeleni ametist, turkiz in drobni moissaniti.

Igra materialov, barv in proporcev ter iskanje načina, kako posamezne elemente povezati v kos, ki se lahko spreminja.

From material to form.

Gold, green amethyst, turquoise and tiny moissanites.

Exploring materials, colour and proportion, and finding ways to bring individual elements together into jewellery that can transform.

02/10/2026

SUGAR RUSH

Življenje pod površjem.
Mravlja se prebija čez temno, podzemno pokrajino — kot fragment skritega sveta, ki nenehno raste, se premika in spreminja.

Prstan – oksidirano in pozlačeno srebro, peridot.

Life beneath the surface.
An ant moves across a dark, underground landscape — a fragment of a hidden world that is constantly growing, moving and transforming.

Ring – oxidized & gold-plated silver, peridot.

28/09/2026

Majhen svet, ki ga nosimo s seboj.
Mravlja — drobna, vztrajna in skoraj neopazna — postane središče kosa, navdihnjenega s skritim življenjem pod našimi nogami.

Zapestnica – srebro, usnje.

A tiny world, carried with you.
An ant — small, persistent and almost unnoticed — becomes the centre of a piece inspired by the hidden life beneath our feet.

Bracelet – silver, leather.

25/09/2026

Svet pod našimi nogami.

Rastline, drobne žuželke in nenehno gibanje — skriti svet, ki ga le redko opazimo, a je ves čas poln življenja.

Uhani – oksidirano in pozlačeno srebro.

A world beneath our feet.

Plants, tiny bugs and endless movement — a hidden world we rarely notice, yet one that is constantly alive.

Earrings – oxidized & gold-plated silver.

21/09/2026

SUGAR RUSH

Dragulj narave — majhen, a pomemben.

Mravlja, ki jo pogosto spregledamo, postane dragocena: njena prepoznavna oblika se preobrazi skozi merilo, material in okras.

A jewel of nature — small, yet significant.

The ant, often overlooked, becomes precious: its familiar form transformed through scale, material and adornment.

PIN – silver. CZ

17/09/2026

SUGAR RUSH

The ants keep moving.
This time across cast glass — translucent, almost like frozen sugar. A silver ant finds its way across the surface, drawn to something sweet.

Cast glass & silver.

02/06/2026

Huda mravljica

Ant motif earrings and pins in silver and goldplate.
Jewelry by

Huda mravljica je ena najbolj znanih slovenskih otroških pesmic o navihani in pogumni mravljici. Besedilo je napisal Branko Rudolf, glasbo pa uglasbil Marijan Vodopivec. Pesem že generacije ostaja del slovenske otroške kulturne dediščine.

Inspired by Huda mravljica (“The Mischievous Ant”), one of Slovenia’s most beloved children’s songs about a playful and brave little ant. The lyrics were written by Branko Rudolf and the music composed by Marijan Vodopivec.

31/05/2026

Sugar Rush

Ant motif necklaces.
Silver, topaz and baroque pearl.

Jewelry by

Address

Gornji Trg 26
Ljubljana
1000

Website

http://olgakosica.com/

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Olga Kosica Jewelry posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Olga Kosica Jewelry:

Want your business to be the top-listed interior service in Ljubljana?