M-stein

M-stein Forged quality tools for crafts and artists at www.mstein.eu
Here we would like to inform about news Welcome on our web fanpage. Rukoväte sú z hrabového dreva.

Here we would like to inform you about news, special products and events we participate and also we expect to have better interaction with users of our tools, our friends and all artists interested in woodcarving and other arts...

(EN)
The M-STEIN company
focused on the production of professional hand tools. Produces carving gougs, knives, stainless steel and wooden spatulas, graving chisels for lino-engraving and others...
The main production programme is the production of carving gougs of which we offer more than 500 different kinds in various shapes and widths. More than this, we can produce special designs and sizes unique for customer. Carving tools are hand forged from tooling steel and thermally processed to the required hardness. Handles are from hornbeam tree wood. (SK)
Firma M-STEIN je zameraná na výrobu profesionálneho ručného náradia. Vyrába rezbárske dláta, nože, nerezové a drevené špachtle, rydlá na linoryt a iné. Hlavným výrobným programom je výroba rezbárskych dlát, ktorých je v ponuke viac než 500 druhov rôznych tvarov a šírok. Tiež možnosť výroby tvarov a polomerov podľa požiadaviek zákazníka. Rezbárske dláta sú ručne kované z nástrojovej ocele a tepelne spracované na potrebnú tvrdosť. (PL)
Firma M-STEIN zajmuje się produkcją na profesjonalnego narzędzia ręcznego. Produkuje dłuta rzeźbiarskie, noże, szpachle nierdzewne i drewniane, rylce do linorytu i inne. Głównym programem produkcyjnym jest produkcja dłut rzeźbiarskich, których mamy w ofercie ponad 500 rodzajów różnych kształtów i szerokości. Również oferujemy możliwość produkcji kształtów i pół-kształtów według wymagań klienta. Dłuta rzeźbiarskie są kute ze stali narzędziowej i obrobione cieplnie do potrzebnej twardości 59-60HRC. Rękojeści są z drzewa grabowego. (HU)
Az M-STEIN vállalat iparművészeti kézi szerszámok gyártásával foglalkozik. Ajánlatában főleg fafaragás, kellékei találhatók. Vésőkböl több mint 5OO fajtát készítünk, különböző alak és méret szerint. Rendelhetők egyedi darabok is a megrendelő igényei szerint. Avésők szerszám-acélból készülnek (keménység:59-6oHRC) a nyelük gyertyánfa.

🪵 Vyrobené naším zákazníkom z Maďarska 🇭🇺Niekoľko krásnych zvieratiek, ktoré vyrezal Lajos Major, ktorý pri svojej tvorb...
14/09/2026

🪵 Vyrobené naším zákazníkom z Maďarska 🇭🇺

Niekoľko krásnych zvieratiek, ktoré vyrezal Lajos Major, ktorý pri svojej tvorbe používa aj naše dláta. 🤎

Teší nás, že sa s nami delíte o vašu tvorbu!

🪵 S radosťou zdieľame pozvánku na rezbárske sympózium v Úľanoch nad Žitavou, ktoré sa začína už o dva dni - štvrtok 10.9...
08/09/2026

🪵 S radosťou zdieľame pozvánku na rezbárske sympózium v Úľanoch nad Žitavou, ktoré sa začína už o dva dni - štvrtok 10.9. ⚒️

Martin Heczko

🪵 Vyrobené naším zákazníkom z Portugalska 🇵🇹Malá ukážka tvorby, ktorú nám poslal Tiago MV Luís. Na svoje práce použil no...
06/09/2026

🪵 Vyrobené naším zákazníkom z Portugalska 🇵🇹

Malá ukážka tvorby, ktorú nám poslal Tiago MV Luís. Na svoje práce použil nožíky č. 1, 2 a 6 z našej základnej sady.

Tiago si už objednal aj ďalšie náradie, tentoraz prehnuté dláta na vyrezávanie misiek. Už sa tešíme na jeho ďalšie výtvory! 🤎

🤎 Čo o našom náradí hovoria samotní rezbári? Vybrali sme niekoľko recenzií od našich zákazníkov, ktorí naše náradie použ...
03/09/2026

🤎 Čo o našom náradí hovoria samotní rezbári?

Vybrali sme niekoľko recenzií od našich zákazníkov, ktorí naše náradie používajú pri svojej tvorbe.

Zoltán 🇭🇺 je sochár, ktorého diela nájdete po celom Maďarsku. Používa najmä naše väčšie dláta a oceňuje nielen ich kvalitu, ale aj ich estetický dizajn.

Martin 🇸🇰 pracuje s drevom už takmer 30 rokov. Vyrába nábytok a bytové doplnky vo vidieckom a vintage štýle. Vlastní niektoré z našich prvých dlát a obzvlášť oceňuje ich trvácnosť.

Renaud 🇫🇷 si pri svojej prvej objednávke od M-stein vybral dve dokončovacie dláta a jedno ploché so šírkou 25mm. Najmä ho potešilo, ako dobre boli nabrúsené a že boli pripravené na použitie hneď po vybalení.

Antonín 🇨🇿 tiež dodal, že radšej bude mať tri dláta od M-stein ako celú z hobby obchodu.

Ďakujeme za vaše skúsenosti! 🤎

25/08/2026

Milan Karľa, gratulujeme k pútavej reportáži! A veľmi pekne ďakujeme za ukážku našich dlát a sekier. 🤎

🪵 Na hlboké dutiny a zložitejšie vnútorné tvary je tu lyžicové dláto.Lyžicové dláta sú určené na hlbšie rezy a vyrezávan...
25/08/2026

🪵 Na hlboké dutiny a zložitejšie vnútorné tvary je tu lyžicové dláto.

Lyžicové dláta sú určené na hlbšie rezy a vyrezávanie dutín s komplikovanejším tvarom, kam sa s rovným dlátom dostáva len ťažko.

Tieto lyžicové dláta sú opäť dostupné:
- profil 2 - šírka 30mm
- profil 4 - šírka 25mm
- profil 8 - šírky 12 a 15mm
- profil 10 - šírka 20mm

Každé dláto je nabrúsené a pripravené na prácu hneď po vybalení. 📦

🤎 Celú ponuku lyžicových dlát nájdete na našej stránke:

https://mstein.eu/kategoria/rezbarske-dlata/lyzicove-rezbarske-dlata/

👇 Používate lyžicové dláta pri svojej tvorbe? Na aké projekty?

Našich majstrov z dielne Paľa, Ivana a Miša už poznáte z predchádzajúcich článkov. Viete, kto sa stará o kovanie, kto br...
20/08/2026

Našich majstrov z dielne Paľa, Ivana a Miša už poznáte z predchádzajúcich článkov. Viete, kto sa stará o kovanie, kto brúsi a leští a kto dodáva jednotlivým nástrojom ich konečnú podobu a ostrosť. Dnes sa v našom predstavovaní posunieme ešte o krok ďalej, k Petrovi Mészárosovi, zakladateľovi M-stein. 🤎

Petra vždy bavilo pracovať rukami. Od detstva rád tvoril, kreslil a modeloval. Rád trávil čas so svojím starým otcom, učiteľom a milovníkom kníh, ktorému v pivnici pomáhal s ich väzbou. Dodnes má Peter zošit, ktorý si tam vtedy sám uviazal. Doma si tiež rád ručne brúsil nože. Postupne v ňom dozrieval záujem o sochárstvo, a tak sa rozhodol pre štúdium na Strednej umeleckopriemyselnej škole sochárskej a kamenárskej v Hořiciach. Ako vyštudovaný kameňosochár a reštaurátor kameňa sa vrátil do Košíc a začal pracovať v reštaurátorských ateliéroch, kde sa podieľal aj na obnove významných historických pamiatok vrátane Dómu svätej Alžbety.

Práve tu sa začala písať dôležitá kapitola jeho príbehu. Keďže kvalitné kované náradie bolo vtedy nedostatkové, začal pre potreby ateliéru vyrábať vlastné náradie a neskôr sa nechal kolegom Jozefom Kužidlom prehovoriť aj na výrobu rezbárskych dlát. Podarili sa a záujem o ne začali prejavovať aj ďalší remeselníci a výtvarníci.

Po Nežnej revolúcii odišiel Peter pracovať do švajčiarskeho Bernu ako reštaurátor kameňa a kovu. Zo Švajčiarska si odniesol nové skúsenosti a odhodlanie venovať sa poctivému remeslu aj na Slovensku. Najskôr pokračoval v práci kameňosochára, neskôr sa naplno pustil do vlastnej výroby náradia.

Začiatky neboli jednoduché a nezaobišli sa bez pomoci priateľov. Juraj Bartusz poskytol priestor, kde mohol Peter vyrábať prvé dláta, Juraj Parák s ním zdieľal kamenosochársku dielňu a Juraj Hudák pomohol s technológiou tepelného spracovania ocele. Keď v roku 1993 zakúpil perový buchar, podarilo sa mu do ďalšieho roku pripraviť dostatok kameňosochárskeho, sochárskeho, rezbárskeho aj dokonca autoklampiarskeho náradia, aby ho mohol prezentovať pod značkou M-stein na veľtrhu Vercajch v Trenčíne. Záujem návštevníkov ho utvrdil v tom, že výroba kvalitného ručne kovaného náradia má svoje miesto. Postupne sa hlavnou špecializáciou M-stein stali rezbárske dláta a nože.

Odvtedy prešlo viac ako tridsať rokov. Peter však pri výrobe nikdy neostal pri tom, čo už pozná. Neustále hľadá spôsoby, ako veci urobiť lepšie. Vymýšľa a upravuje vlastné stroje, zdokonaľuje výrobné postupy a premýšľa nad každým detailom nástroja, od jeho funkcie až po ergonómiu a vzhľad. Aj dnes tak zostáva aktívnou súčasťou výroby.

Keď práve nie je v dielni, rád vyráža na bicykli alebo lyžiach do prírody, ale aj do mesta za dobrým filmom alebo na výstavy. A tvorí aj mimo práce - vyrába doplnky do domácnosti, šperky či malé sochy do záhrady.

Možno sa za tie roky zmenili materiály, technológie aj nástroje, ktoré Peter používa, no jeho vzťah k tvorbe zostal rovnaký. Stále ho baví niečo vymyslieť, vziať materiál do rúk a postupne mu dať podobu, ktorú si predstavoval.

👷 Predstavujeme vám nášho kolegu Miša.Po Ivanovi, ktorý sa stará o brúsenie a leštenie, a Paľovi, nášmu majstrovi kovani...
12/08/2026

👷 Predstavujeme vám nášho kolegu Miša.

Po Ivanovi, ktorý sa stará o brúsenie a leštenie, a Paľovi, nášmu majstrovi kovania, vám dnes predstavíme tretieho z našich kolegov.

Mišo je náš špecialista na ostrosť a na výrobe nášho náradia sa podieľa od roku 2017. ⚒️

Baví ho jemná a precízna práca a ako sám hovorí: „Najdôležitejšia je ostrosť.“ 🔪

Naša výroba nie je automatizovaná. Každé dláto aj každý nôž brúsi Mišo ručne. Jeho práca si vyžaduje sústredenie, cit a skúsenosti. Vďaka nim dostáva každý nástroj svoju dokonalú ostrosť.

Okrem brúsenia sa Mišo venuje aj osadzovaniu rukovätí našich nožov. Baví ho údržba strojov a rád pripravuje aj technické výkresy.

Jeho práca je posledným dôležitým krokom predtým, ako sa naše nástroje vydajú do sveta - dokonale ostré a pripravené na prácu. 🤎

Ďakujeme, Mišo! 🫶

👷 Predstavujeme vám nášho kolegu Paľa.Po Ivanovi, ktorý sa stará o brúsenie a leštenie, vám dnes predstavíme ďalšieho z ...
11/08/2026

👷 Predstavujeme vám nášho kolegu Paľa.

Po Ivanovi, ktorý sa stará o brúsenie a leštenie, vám dnes predstavíme ďalšieho z našich majstrov.

Paľo je náš majster kovania a s firmou M-stein je spojený už viac ako 30 rokov! ⚒️

Jeho práca sa začína pri vyhni a buchare – mechanickom kladive, kde z oceľového polotovaru postupne vytvára základ budúceho dláta. Ako prvé kuje pätku a hrot, ktorý mu následne slúži na ďalšiu manipuláciu s polotovarom.

Pri kovaní Paľo postupne tyčový polotovar vyťahuje a rozširuje, až kým nezíska potrebný tvar. Následne čepeľ ohýba pomocou tvarovacích matríc, pričom pre každý tvar dláta potrebuje inú.

Krok za krokom tak Paľo vytvára základný tvar dláta – štvorhranný tŕň, osemhrannú pätku a čepeľ. V tejto fáze je nástroj ešte hrubý a čaká ho množstvo ďalšej práce, no práve Paľo mu dáva jeho základný tvar.

Pri kovaní a ohýbaní pracuje v sériách niekoľkých desiatok kusov. Pri zmene typu dláta musí prestaviť osadenie lisu a vymeniť tvarovacie vložky. Na menšie dláta používa malý ručný lis, pri väčších nástrojoch pracuje s vretenovým lisom s kapacitou až 60 ton. 💪

Okrem kovania sa Paľo venuje aj brúseniu , osadzovaniu a výrobe drevených polotovarov.

Jeho práca je jedným z prvých a najdôležitejších krokov na ceste každého nástroja M-stein. 🤎

Ďakujeme, Paľo! 🫶

👷 Predstavujeme vám nášho kolegu Ivana.V našom nedávnom videu z dielne ste mohli vidieť, koľkými rukami prejde dláto, ký...
10/08/2026

👷 Predstavujeme vám nášho kolegu Ivana.

V našom nedávnom videu z dielne ste mohli vidieť, koľkými rukami prejde dláto, kým je pripravené vydať sa na cestu k svojmu novému majiteľovi. Dnes vám predstavíme jedného z ľudí, ktorí za týmto procesom stoja.

Ivan je náš špecialista na brúsenie a leštenie. V M-stein pôsobí od roku 1998 a za ten čas prešli jeho rukami tisíce nástrojov. ⚒️

Pri výrobe sa stará o hrubé vybrusovanie tvarov vnútorných častí nástrojov pred kalením, jemné brúsenie a následné leštenie po kalení. Osobitnú pozornosť venuje samotnému ostriu. Práve vďaka jeho precíznej práci získava nástroj schopnosť viesť ten najjemnejší rez.

Pre každý profil máme pripravené brúsne kotúče v tvare ostria, ktorými Ivan postupne opracováva vnútornú časť dláta. Tak nástroj získava svoje presné tvary a charakteristický vzhľad.

A čo robí Ivan, keď práve nebrúsi a neleští naše náradie? 😊

Je to poriadne kreatívny človek. 🎸 V minulosti pôsobil ako gitarista v death-metalovej skupine Contempt, s ktorou nahral dva albumy a absolvoval turné po Poľsku. Okrem hudby sa venuje fotografovaniu a úprave fotografií, výrobe nožov, literárnej tvorbe, gamingu, hubárčeniu či programovaniu.

😉 A ešte malý pozdrav rovno od Ivana:

„Ak ste si od roku 1998 zakúpili nejaký nástroj od firmy M-stein a na niektorom z nich sa porezali, tak s najväčšou pravdepodobnosťou za to môžem ja. Ospravedlňujem sa za to. Peace ☮️“

Takže teraz už viete, kto sa v našej dielni stará o to, aby mali naše nástroje správny tvar, hladký povrch a predovšetkým ostrie, ktoré dokáže viesť presný rez. 🤎

Ďakujeme, Ivan! 🫶

Address

Račí Potok 27
Kosice
04001

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when M-stein posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Share