03/07/2026
在台灣苗栗三義，體驗陶藝、客家文化與農村生活。
Experience pottery, Hakka culture, and rural life in Sanyi, Miaoli, Taiwan.
대만 먀오리 산이에서 도예와 하카 문화, 농촌의 일상을 체험해 보세요.
春田窯陶藝休閒農場位於台灣苗栗三義。
Chun Tian Arts is a pottery and leisure farm located in Sanyi, Miaoli, Taiwan.
춘티엔 아츠는 대만 먀오리 산이에 위치한 도예 체험형 관광농원입니다.
在這裡，陶藝創作、客家飲食文化與農村體驗，成為一段可以親自參與的旅程。
Here, pottery, Hakka food culture, and rural activities come together in an immersive journey.
이곳에서는 도예 공예와 하카 음식문화, 농촌 체험을 한자리에서 즐길 수 있습니다.
⸻
🏺 陶藝手作體驗
🏺 Pottery Experience
🏺 도예 체험
包含文青陶板、手拉坯與陶偶彩繪，親手完成專屬於自己的陶藝作品。
Choose from ceramic slab art, pottery wheel throwing, or ceramic figurine painting to create your own unique piece.
도자기 판 만들기, 물레 체험, 도자기 인형 채색 중 원하는 프로그램을 선택해 나만의 작품을 만들어 보세요.
⸻
🍵 客家擂茶體驗
🍵 Hakka Lei Cha Experience
🍵 하카 레이차 만들기 체험
親手研磨茶葉、芝麻與花生，從製作到品嚐，認識客家傳統飲食文化。
Grind tea leaves, sesame seeds, and peanuts by hand, then prepare and taste traditional Hakka Lei Cha.
찻잎과 참깨, 땅콩을 직접 갈아 전통 하카 차인 레이차를 만들고 맛볼 수 있습니다.
⸻
🍽️ 客家風味餐
🍽️ Hakka Cuisine
🍽️ 하카 전통 음식
品嚐以在地食材烹調的客家料理，以及春田窯特色柴窯雞。
Enjoy traditional Hakka dishes made with local ingredients, including our signature wood-fired kiln chicken.
현지 식재료로 만든 하카 요리와 춘티엔 아츠의 대표 메뉴인 장작 가마구이 닭요리를 즐겨 보세요.
⸻
🌿 季節農村體驗
🌿 Seasonal Farm Experience
🌿 계절별 농촌 체험
依不同季節安排採果與農事活動，感受苗栗山城的自然風景與農村生活。
Enjoy seasonal fruit-picking and farm activities while discovering the countryside of Miaoli.
계절에 따라 과일 수확과 농촌 활동을 체험하며 먀오리의 자연과 전원 풍경을 만나볼 수 있습니다.
⸻
適合家庭旅遊、親子活動、團體行程，以及想深入認識台灣地方文化的旅人。
Perfect for families, groups, and travelers looking for an authentic cultural experience in Taiwan.
가족 여행, 단체 여행, 대만의 지역문화를 깊이 경험하고 싶은 여행객에게 추천합니다.
📍台灣苗栗三義
📍Sanyi, Miaoli, Taiwan
📍대만 먀오리 산이
📩 團體參訪與體驗活動採事前預約制。
📩 Advance reservations are required for group visits and activities.
📩 단체 방문과 체험 프로그램은 사전 예약제로 운영됩니다.
📩mail：[email protected]
📩line ：ajf3033e
園區營業時間：9:00-17:00，每週（三）公休。
Opening Hours: 9:00 AM–5:00 PM
Closed every Wednesday.
운영 시간: 오전 9시–오후 5시
매주 수요일 휴무입니다.
