榮式住家飯

榮式住家飯 Contact information, map and directions, contact form, opening hours, services, ratings, photos, videos and announcements from 榮式住家飯, Kitchen/Cooking, Taichung.

由波屎(老公)創立, 負責插圖及攝影,楚榮(老婆)負責廚房與料理實作, 一對平凡小夫妻, 以「雙劍合璧」的方式分享內容創作。波屎以幽默插畫與設計,記錄與延伸料理故事;楚榮則分享日常家常菜與煮食心得。專頁以楚榮之名命名為「榮式」,「住家飯」則代表最貼近日常的家常味道。
多年來,榮式住家飯曾與不同品牌合作推廣飲食文化,亦曾擔任烹飪導師,並出版多本食譜繪本作品,包括《男人都愛住家飯 I》、《男人都愛住家飯 II》、《男人都愛住家飯》(小說版)及《海味遇上湯》。

這次香港書展,最想說的,還是一句:謝謝你們。❤️謝謝每一位特地來到書展見我們的朋友、讀者。有些是一起走過很多年的老朋友;有些是多年沒見,卻一直默默關心著我們;也有一些,是第一次真正見面的讀者。一張張合照,一句句「好耐冇見」,都讓我們覺得很珍...
28/07/2026

這次香港書展,最想說的,還是一句:

謝謝你們。❤️

謝謝每一位特地來到書展見我們的朋友、讀者。
有些是一起走過很多年的老朋友;有些是多年沒見,卻一直默默關心著我們;也有一些,是第一次真正見面的讀者。

一張張合照,一句句「好耐冇見」,都讓我們覺得很珍貴。

這幾天,我們一直在想,這次回香港,最大的收穫是什麼?
後來發現,不是這本書,也不是簽書會。
而是你們。

有朋友跟我們說,「希望我們知道,香港還有很多人愛錫我們。」
也有朋友說,「一直很欣賞我們,希望我們無論走到哪裡,都繼續活得漂漂亮亮。」
原來,有些一直默默看著《榮式住家飯》的人,比我們自己更記得,我們曾經發出的光。🥹

移居台灣這幾年,我們不知不覺好像將那份生活熱情慢慢變淡了。
但這次回來,我們終於明白。
原來它沒有消失。
只是生活,讓我們一度把它收了起來。

謝謝你們,用一句句說話、一個個擁抱,提醒了我們:
原來,我們一直都還是我們。
原來,總會有人,在我們看不見的地方,一直接收到那份光。

《龍城住家飯》原本以為,是一本食譜書的結束。
但現在覺得,它更像一份禮物。
它讓我們重新回到廚房,也重新回到人與人的相遇之中。
更讓我們,有勇氣跟那個曾經失去了一點生命力的自己,好好說一聲:

再見。

未來,我們還是會繼續生活、繼續煮飯,也希望繼續活得有熱情、有光。
謝謝你們,讓我們更有勇氣,走向下一段人生。💪

期待有一天,在不同的地方,再和大家相遇。❤️

楚榮和波屎
敬上

正式介紹一下《龍城住家飯》食譜書!☺️這次除了還原《九龍城寨》小說中出現過的料理,我們也希望把香港的味道、故事和文化,一起放進這本書裡。為了完成這本書,我們真的花了不少時間研究😂在台灣找香港食材,有時比想像中更困難,很多材料都要四處尋找、反...
16/07/2026

正式介紹一下《龍城住家飯》食譜書!☺️

這次除了還原《九龍城寨》小說中出現過的料理,我們也希望把香港的味道、故事和文化,一起放進這本書裡。

為了完成這本書,我們真的花了不少時間研究😂

在台灣找香港食材,有時比想像中更困難,很多材料都要四處尋找、反覆嘗試。

🎨書中的食材插畫,都是一筆一筆手繪完成,工作量真的超乎想像。

📖書裡還加入了《九龍城寨》故事節錄、角色插畫,以及中英對照,希望無論是喜歡料理,還是喜歡香港文化、九龍城寨故事的朋友,都可以享受閱讀這本書。

當然,最重要的還是——

裡面的每一道菜,我們都認真煮過、試過,也希望大家可以在家裡一起做出來。😋

希望大家翻開呢本書時,不止是睇食譜。
而是每翻一頁,都會發現多一個小細節。

「說了再見 約定再見 就會再見。」我一直覺得,食物有一種很神奇的力量。它不只是讓人記住一種味道。有時候,它還會帶人回到一段時光。一道菜,可以讓人想起某個人;一本食譜,也可以讓人想起曾經一起走過的日子。有時翻開以前的食譜書,看見的不只是料理。...
14/07/2026

「說了再見 約定再見 就會再見。」

我一直覺得,食物有一種很神奇的力量。
它不只是讓人記住一種味道。
有時候,它還會帶人回到一段時光。
一道菜,可以讓人想起某個人;一本食譜,也可以讓人想起曾經一起走過的日子。

有時翻開以前的食譜書,看見的不只是料理。
還有一張張熟悉的臉孔。有一起來家裡試菜、拍攝的朋友;有因為一本食譜、一頓飯而認識的人;也有很多一直隔著螢幕陪伴《榮式住家飯》的你們。

每一段相遇,都只是人生的一小段路。
但每一次想起,都覺得很珍貴。

這次因為《龍城住家飯》食譜書,我們又有機會回到香港。
如果你剛好也會來書展,我會很開心,可以親口跟你說一句:
「好耐冇見。」❤️

不一定有很多話要說。
一個笑容、一個擁抱,我想,都已經足夠。

如果有緣,我們書展見。☺️

📍 香港書展簽書會
🗓️ 2026 年 7 月 18 日 (星期六)
🕒 7:00pm-8:00pm
📍 香港會議展覽中心 Hall 1A-D02(創造館)

期待,到時見。❤️

13/07/2026

《龍城住家飯》食譜書到咗呢一步……

我和老公一致認同:

自己都睇到流晒口水! 🤣😋

#香港書展 -D02 #新書優先發售

嘩!《龍城住家飯》食譜書印好啦!🥹終於由電腦裡的一頁頁,變成真正捧在手上的一本書。好期待親眼見到實物啊!☺️❤️
11/07/2026

嘩!《龍城住家飯》食譜書印好啦!🥹

終於由電腦裡的一頁頁,變成真正捧在手上的一本書。

好期待親眼見到實物啊!☺️❤️

第一次為《龍城住家飯》食譜書準備料理,我記得我們選了番茄煎紅衫魚。那天,開著電視,一邊備料、一邊煮。電視剛巧播著電影《點五步》。這首電影主題曲 “沙燕之歌”,陪伴我們走過好多年前做第二本食譜書的日子。每次聽到,都會想起那段熱血、拼命,很忙卻...
09/07/2026

第一次為《龍城住家飯》食譜書準備料理,我記得我們選了番茄煎紅衫魚。

那天,開著電視,一邊備料、一邊煮。
電視剛巧播著電影《點五步》。
這首電影主題曲 “沙燕之歌”,陪伴我們走過好多年前做第二本食譜書的日子。
每次聽到,都會想起那段熱血、拼命,很忙卻很真誠的時光。

沒想到,相隔多年,在這本書開始的第一天,我們又再次聽見它。

我和老公互望了一眼。
眼睛有點紅。
什麼都沒有說。

但心裡都知道——
**我們回來了。**

更巧的是,《點五步》播完後,電視接著就是《九龍城寨》。
好像一切……都剛剛好。

後來我們才明白,

料理有時候,不只是把食材變成一道菜。
它也會把回憶、把熱愛、把一段生活,慢慢煮回來。

希望翻開這本書時,你們感受到的,不只是熟悉的香港味道。
更希望那些曾經感動過我們的故事,都能透過一道道料理,繼續在餐桌上發生。❤️

#九龍城寨原作 #余兒 #創造館 #龍城住家飯 #7月香港書展見

老實講,當初收到出版社邀請時,我們並不是因為自己是《九龍城寨》的忠實粉絲,而答應做這本食譜書。真正開始投入,是翻開小說之後。一邊研究故事裡出現過的每一道菜,一邊慢慢發現,原來吸引我們的,不只是食物,而是那些圍著一張飯桌、一個地方、一群人所發...
03/07/2026

老實講,
當初收到出版社邀請時,我們並不是因為自己是《九龍城寨》的忠實粉絲,而答應做這本食譜書。

真正開始投入,是翻開小說之後。

一邊研究故事裡出現過的每一道菜,一邊慢慢發現,原來吸引我們的,不只是食物,而是那些圍著一張飯桌、一個地方、一群人所發生的故事。
我們一路翻閱小說,發現城寨最吸引人的,從來不是它的混亂,而是那些願意為彼此留下來的人。

讀著讀著,我們想起了很多自己的畫面。

想起剛到台灣時,對做生意一無所知,卻遇到願意照顧我們的街坊;想起一路陪伴我們走到最後的員工;想起房東分享她的人生經驗;也想起因為一塊蘿蔔糕,而慢慢變成朋友的客人。

那些回憶,其實一直都在。

只是這次做《九龍城寨》,我們又重新看見了它。

我們忽然明白,「一個地方,可以因為人,而變成家。」
或許真正讓人懷念的,未必只是那個地方的景色,而是曾經一起生活過的人。

一路做到一半,我們也慢慢發現,我們不只是在做一本食譜書,也是在重新認識自己。
我們一直以為,自己分享的是一道道料理。
後來才發現,真正想保存的,一直都是那些藏在料理背後的人情、生活,還有一起走過的日子。

希望《龍城住家飯》這本食譜書,也能陪大家透過一道道熟悉的味道,重新想起一個地方、一段關係,或一個一直放在心裡的人。

#九龍城寨原作 #余兒 #創造館 #7月香港書展見

兩年前,我們在這裡寫下了一句:「The Next Chapter will begin……❤️」沒想到,這一個「Next Chapter」,一走就是兩年。最近收到一位讀者留言,說自從我們離開後,就再也吃不到喜歡的蘿蔔糕。看著這句話,我們心裡...
29/06/2026

兩年前,我們在這裡寫下了一句:
「The Next Chapter will begin……❤️」
沒想到,這一個「Next Chapter」,一走就是兩年。

最近收到一位讀者留言,說自從我們離開後,就再也吃不到喜歡的蘿蔔糕。
看著這句話,我們心裡很感動。
原來,我們一直以為自己做的是料理,回頭才發現,我們真正留下的,是一段回憶、一段關係,和一段曾經一起走過的路。

一直以來,我們都很喜歡用料理記錄生活。
《榮式住家飯》由一個小小的興趣開始,陪伴我們走過十多年,由分享食譜,到出版、開實體店、移居台灣,每一個階段,都有很多人陪著我們一起成長。
但當一份熱愛,慢慢承載了工作、責任和生活的不確定性,我們也曾有一段時間,連打開專頁、重新拿起相機,都提不起勁。
不是不再喜歡料理,而是慢慢失去與它最單純的連結。

所以,這兩年,我們停下來了。

停下來生活,停下來適應新的地方,也停下來,重新認識自己。

直到有一天,我們收到 創造館出版社的邀請,希望我們參與《九龍城寨》小說食譜書的創作。
我們重新翻開小說,一邊閱讀,一邊研究故事裡出現過的食物,一道一道重新做、一遍一遍重新試。
就在那段日子裡,我們突然發現:

原來,熱愛並沒有消失。

它一直都在,只是安靜地等著,一個再次與它相遇的時機。

於是,我們重新回到廚房,一起完成了《榮式住家飯 × 九龍城寨》食譜書。

感恩這次相遇。
它不只是讓我們完成一本食譜書。
更讓我們重新連結,那份最初喜歡料理的自己。

接下來,我們想慢慢和大家分享,為什麼會是《九龍城寨》,以及這本書背後,一些對我們來說很重要的故事。❤️

#九龍城寨原作 #余兒 #榮式住家飯 #7月香港書展

Address

Taichung

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when 榮式住家飯 posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share