25/09/2026
今天中秋，想說一件做設計做久了才慢慢看懂的事。很多家裡的餐桌，是為「平常那幾個人」設計的。三個人吃飯剛好，四張椅子，一盞燈照在桌子正中間。
但一年總有幾個晚上，家裡會突然多出好幾個人。
中秋就是其中一個。
那天大家擠一擠也就坐下了。有人坐在沙發扶手上，有人端著碗站在廚房門口。
沒有人抱怨，也沒有人說出口：這張桌子，其實少算了一些人。
所以規劃餐廳時，我們一定會多問一句：
「過年過節，家裡最多會坐幾個人？」
一個人吃飯，大約要 60 公分寬。
平常用不到的那幾十公分，不一定要換成更大的桌子，可以是一條靠窗的長凳、一片拉得出來的桌板。
平常放書、放包包，團圓那天，就是多出來的座位。餐桌真正的尺度，不是給平常剛好，是給團圓那天也坐得下。
祝大家中秋團圓，月圓人也圓。
—— Inspace Interior Design｜居間設計
#中秋節快樂 #居間設計 #設計不是裝潢 #人與空間的長期關係 #住宅設計 #餐廳設計
