04/07/2026
【 佩 里 安 / Shell Bag / 1953 】
❤️ 佩 里 安 與 貝 殼 包 的 軼 事,體 現 了 她 將 日 本 傳 統 民 藝(Mingei)融 入 現 代 法 式 優 雅 的 品 味。夏洛特·佩里安(Charlotte Perriand)曾在 1940 年受邀至日本擔任設計顧問,對日本的竹工藝、木工藝產生了極深的迷戀。
1953 年,她因為丈夫出任法國航空(Air France)日本支社長,再度回到日本生活。這段時期,她常以一個極具個人標誌性的造型現身:身穿優雅的法式高級時裝(如 Dior 的新風貌 New Look 長裙),手上卻拎著一只極具東方鄉野色彩的日式竹編包。
這只高頻率隨身攜帶的包款,並非當時西方主流的皮革精品,而是來自日本山形縣或大分縣別府等地的傳統民間竹編籃(類似日本農村、溫泉區常見的「御幸籠」或市場採買用的菜籃)。佩里安 可說是混搭美學(Mix & Match)的先驅啊!
1950 年代,西方貴族女性出門必定配戴精緻的皮包與手套。佩里安卻反其道而行,用最質樸、充滿大自然手感的在地竹編工藝,來搭配剪裁俐落的現代歐式服裝。對她而言,竹子結構輕巧、富有彈性且通風,非常符合她一貫主張的「人體工學」與「生活實用性」。
這種突破常規的穿搭,佩里安拎著這只竹編包的經典身影,不僅是個人喜好,更深深啟發了後世的時尚與工業設計、隱隱推動著日本民藝走向國際。她透過實際配戴,顯示了日本農村的「日常雜器(民藝)」擁有不輸給西方高訂精品的現代美學與靈魂。
還有後續喔:佩里安的摯友、傳奇珠飾與珠寶設計師艾爾莎·柏瑞蒂(Elsa Peretti,Tiffany & Co. 的明星設計師),在 1980 年代訪問日本別府時,正是受到了佩里安當年的啟發,邀請日本竹編大師渡邊竹清,為 Tiffany 設計了一款結合竹編、黑絲綢與碧玉的奢華竹編包,被大英博物館永久收藏。
如今各大時裝品牌(如 Loewe、Prada 、LV 等)每隔一段時間,就會出現爭像是「草編托特包」或「竹節包」,這種把「自然材質」融入都市時髦的穿搭核心,早在 70 多年前就被佩里安玩轉得淋漓盡致。
夏洛特·佩里安用這只竹編包證明了:真正的設計與時尚,從不取決於材質是否昂貴,而是在於如何發掘材料的本質之美。
現在妳可以在 放放堂 funfuntown - 台北店,親身體驗『貝殼包』的優雅與便利。週二~週日 13:00~19:00
網店先看:https://reurl.cc/mpVp1A
#小代角物 #竹編貝殼包 #夏洛特佩里安
------------------------------------------------
延伸閱讀:
夏洛特·佩里安(Charlotte Perriand,1903–1999)是20世紀法國最具影響力的現代主義建築師與設計師之一。她將建築思維融入日常家具,強調人體工學與自然材質。
>> 她曾加入勒·柯布西耶(Le Corbusier)工作室,共同創作了經典的 LC 系列管狀金屬家具(如 LC4 躺椅),徹底改變了現代家具的樣貌。
>> 東方文化淬鍊:二戰期間滯留亞洲的經歷對她影響深遠。她擔任日本貿易產業省的設計顧問,將現代主義與傳統竹編、木工藝結合,隨後也在法國航空日本分公司等項目大放異彩。
>> 多重身分:她不僅是家具設計師,也是都市規劃師與攝影師,一生致力於將藝術與生活完美結合。
想挖掘更多,深入了解她的傳奇生涯與工藝美學:
1. 維基百科 https://reurl.cc/2axq6n
2. 閱讀 Christie’s 佳士得專文 認識夏洛特·佩里安
https://www.christies.com/....../10-things-to-know......