12/13/2025
So very grateful
UPDATE 11 a.m. Saturday: Power to Cascade Medical and the downtown core was restored Friday night. Mountain Meadows and the surrounding area were restored Saturday morning.
Four Chelan PUD crews are now focused on the residential area of Leavenworth, north of Highway 2. The plan is to re-energize the main feeders by this afternoon, and then focus on repairing street-level powerlines that were damaged in the storm. That means some customers fed by damaged powerlines may be restored later than others.
Another crew is making great progress restoring power to the remainder of Chumstick Highway. They hope to restore power by the end of today (Saturday). We’re also working on restoring power to the Ponderosa neighborhood in Lake Wenatchee and in Peshastin around Blue Bird.
As power is restored, fiber internet will follow.
We know it’s been a long four days, and this situation has been hard on our customers. At Chelan PUD, we’re giving it our all to restore power as quickly and safely as possible. Thank you so much for your support and understanding.
ACTUALIZACIÓN sábado 11 a.m.: El suministro eléctrico a Cascade Medical y al centro de la ciudad de Leavenworth se restableció el viernes por la noche. Mountain Meadows y las áreas circundantes fueron restauradas el sábado por la mañana.
Cuatro equipos te técnicos de Chelan PUD ahora están enfocados en la zona residencial de Leavenworth, al norte de la carretera Highway 2. El plan es reactivar las áreas principales esta tarde y luego concentrarse en reparar el cableado eléctrico a que fue dañado por la tormenta. Esto significa que algunos clientes podrían recuperar la electricidad más tarde que otros.
Otro equipo de técnicos está haciendo un gran progreso en la restauración del suministro eléctrico en el resto de la carretera Chumstick Highway. Esperan restaurar el servicio para el final de hoy (sábado). También estamos trabajando en restaurar el suministro eléctrico en el vecindario Ponderosa en Lake Wenatchee y en Peshastin alrededor de Blue Bird.
A medida que se restablezca la electricidad, el internet de fibra óptica seguirá justo después.
Sabemos que han sido cuatro días largos y que esta situación ha sido difícil para nuestros clientes. En Chelan PUD, estamos haciendo todo lo posible para restaurar la electricidad de manera rápida y segura. Muchas gracias por su apoyo y comprensión.