07/01/2026
(English below)
ไม่เคยคิดเลยว่าการออกจากงานประจำจะเป็นจุดเริ่มต้นที่ทำให้ได้กลับมาทำงานศิลปะแบบเต็มตัว มันก็ตื่นเต้นนะ แต่ก็กลัวมากเหมือนกัน
มีหลายวันที่นั่งคิดว่าเรามาถูกทางไหม รู้สึกเหมือนทุกคนไปไกลกันหมดแล้ว แล้วเราจะทำสิ่งนี้ไปได้อีกนานแค่ไหน
แต่สุดท้ายก็ยังเลือกที่จะกลับมาสร้างงานทุกวัน ค่อย ๆ ไปทีละก้าว แล้วหวังว่าสักวันมันจะพาเราไปในที่ที่ควรจะเป็น 🤍
I never thought getting laid off would be what brought me back to making art full-time. It’s exciting, but it’s also really scary. There are days I question everything, days I feel behind, and days I wonder if I should’ve taken a different path. But I keep coming back to creating, one piece at a time.