26/03/2026
|English caption below|
Đừng coi đây chỉ là bàn trà - bởi Henry Le Design không bán nội thất!
Chúng tôi trao đi một "tuyên ngôn sống” - nơi nghệ thuật định danh không gian của riêng quý vị!
✨ Dưới lăng kính của nghệ sĩ Henry Lê Xuân Hưởng, hơn mười ngàn mẩu chì màu rũ bỏ hình hài vật lý. Chúng hóa thành những hạt bụi màu khiêu vũ, ngưng đọng vĩnh cửu trong lòng gỗ và nhựa Epoxy trong veo. Không bản sao. Không lặp lại. Mỗi vân gỗ, mỗi nhịp màu là một sự giao thoa duy nhất giữa tạo hóa và tư duy.
✅ Các tác phẩm bàn trà nghệ thuật cao cấp tại Henry Le Design không chờ đợi một khách hàng! Chúng chờ đợi một người đủ tĩnh lặng để nghe tiếng reo vui của mười ngàn sắc màu, đủ kiêu hãnh để sở hữu những thực thể độc bản trên thế gian!
------------------
Do not regard this as merely a coffee table — for Henry Le Design does not sell furniture! We offer a "life statement" — a realm where art defines your very own living space!
✨ Under the artistic lens of Henry Le Xuan Huong, over ten thousand colored pencil fragments shed their physical form. They transform into dancing particles of color, eternally suspended within the heart of natural wood and crystal-clear epoxy resin. No replicas. No repetitions. Every grain of wood, every rhythm of color is a singular confluence of nature and intellect.
✅ The high-end artistic coffee tables at Henry Le Design do not wait for a customer! They await a person still enough to hear the joyful echoes of ten thousand colors, and proud enough to possess an entity that is the only one of its kind in the world!
------------------
𝑵𝒈𝒉𝒆̣̂ 𝑺𝒊̃: 𝑴𝒓. 𝑯𝒆𝒏𝒓𝒚 - 𝑳𝒆̂ 𝑿𝒖𝒂̂𝒏 𝑯𝒖̛𝒐̛̉𝒏𝒈
𝐕𝐢𝐬𝐢𝐭 𝐮𝐬 𝐚𝐭: 🔸𝐇𝐞𝐧𝐫𝐲 𝐋𝐞 𝐃𝐞𝐬𝐢𝐠𝐧🔸
📍 Địa chỉ:
Cs 1: 𝐐𝐮𝐚̀ 𝐓𝐚̣̆𝐧𝐠 𝐐𝐮𝐲́ | 𝐇𝐞𝐧𝐫𝐲 𝐋𝐞 𝐃𝐞𝐬𝐢𝐠𝐧, 31B Văn Miếu, Đống Đa, Hà Nội
Cs2: 𝐍𝐠𝐮𝐲𝐞𝐧 𝐀𝐫𝐭 𝐆𝐚𝐥𝐥𝐞𝐫𝐲, tầng 4, Lotte Mall Tây Hồ, Hà Nội
Cs3: 𝐍𝐠𝐮𝐲𝐞𝐧 𝐀𝐫𝐭 𝐆𝐚𝐥𝐥𝐞𝐫𝐲, JW Marriott Phú Quốc - Cửa hàng số 2 (P3-R5) trên đường phố đi bộ, Bãi Khem, Quận An Thời, Phú Quốc, An Giang